Sta znaci na Engleskom СЛУШНЕ - prevod na Енглеском

• auditory
• hearing

Примери коришћења Слушне на Српском и њихови преводи на Енглески

Визуелне и слушне дисфункције.
Visual and hearing impairment.

Пјевање беби може развити његове слушне функције.
Singing to your baby could develop his auditory functions.

Развија слушне и моторичке способности.
It develops listening and motor skills.

Типично, то је иритација неког степена слушне стазе.
Typically, it is an irritation of some degree of auditory path.

Слушне функције деце могу се развити кроз музику.
The auditory functions of children could be developed through music.

Нити реагирају на слушне подражаје, нити имају цефалну контролу.
Neither responds to auditory stimuli nor has cephalic control.

Током 3 месеца побољшане су и визуелне и слушне способности баби.
During 3 months both visual and hearing abilities are improved baby.

Они немају визуелне и слушне халуцинације, као код шизофреније.
They do not have visual and auditory hallucinations, as in schizophrenics.

Поремећај слушне обраде- Како детектовати, дијагностиковати и помоћи дјетету.
Auditory Processing Disorder- How to detect, diagnose, and help a child.

Предавања говорне терапије( важнија у поремећају слушне перцепције);
Speech therapy classes(more important in the derangement of the auditory perception);

Често су слушне или имају слушну компоненту попут гласних рушења и праска.
Are often auditory or have an auditory component like loud crashes and bangs.".

Његове реакције на визуелне, слушне и тактилне сензације престају да буду инстинктивне.
His reactions to visual, auditory and tactile sensations cease to be instinctive.

Када ово стање траје око пет дана, може доћи до превара визуелне и слушне перцепције.
When such a condition lasts about five days, there can appear cheats visual and auditory perception.

Због анатомских карактеристика слушне цеви, деца често пате од медија отитиса.
Because of the anatomical features of the auditory tube, children often suffer from otitis media.

Аритмију слушне агносије карактерише неспособност разумијевања и репродукције одређеног ритма.
Arrhythmia auditory agnosia characterized by an inability to understand and reproduce a certain rhythm.

Можда најуспешнија ових чулних протеза је кохлеарни имплант који је обновио слушне способности глувих.
Perhaps the most successful of these sensory prostheses is the cochlear implant which has restored hearing abilities to the deaf.

Слушне перцептивне дисфункције настају услед оштећења кортекса темпоралне зоне десне хемисфере.
Auditory perceptual dysfunctions occur due to damage to the cortex of the temporal zone of the right hemisphere.

Људи са овим особито названим условима имају слушне халуцинације- они чују музику чак и када се нико не игра.
People with this peculiarly named condition have auditory hallucinations- they can hear music even when none is being played.

Поремећај слушне обраде- Професионалци се могу осврнути на способност да чују добро" вјештине обраде слушања" или" рецептивни језик".
Auditory processing disorder- Professionals may refer to the ability to hear well as“auditory processing skills” or“receptive language.”.

Посебност" заосталог слуха" односи се на део слушне функције који остаје након оштећења слушног система.
The specialty of"residual hearing" refers to the part of hearing function that remains after the hearing system is damaged.

Слушне агносије су подељене на једноставне поремећаје слушне перцепције, слушне и тонске слушне агносије.
Auditory agnosias, in turn, are subdivided into simple auditory perception disorder, auditory and tonal auditory agnosia.

Ефекти на чула укључују визуелне и слушне халуцинације праћене емотивним променама и измењеном перцепцијом времена и простора.
Sensory effects include visual and auditory hallucinations followed by emotional changes and altered perception of time and space.

Од 1. јануара 2007. године потребна је само једна кућна посета за пете и слушне тестове од стране консултантске службе или кућне његе.
From 1 January 2007, only one home visit is required for heel prick and hearing tests by the consultation office or home care.

Екстракампинске халуцинације су слушне халуцинације које потичу из одређеног дела тела( нпр. глас који долази из колена особе).
Extracampine hallucinations are auditory hallucinations originating from a particular body part(e.g. a voice coming from a person's knee).

Опћи симптоми поремећаја укључују неорганизован говор, збуњеност мисаоних процеса, параноидне илузије, као и слушне халуцинације.
The general symptoms of the disorder include disorganized speech, confusion of thought processes, paranoid delusions, as well as auditory hallucinations.

Кроз овај програм студенти ће развијати говорне, слушне, читање и писање вјештина на енглеском док похађају одабране курсеве за генерално образовање засноване на кредитима на АУР.
Through this program students will develop speaking, listening, reading and writing skills in English while attending selected credit-based General Education courses at AUR.

Физиолошки критеријум за крај периода комплекса оживљавања је визуелна и слушна концентрација, манифестација условљених реакција на слушне и визуелне подражаје.
The physiological criterion for the end of the period of a complex of revival is visual and auditory concentration, the manifestation of conditioned reactions to auditory and visual stimuli.

Међутим, поновни раст кохлеанских ћелија не подразумева ресторацију слушне сензитивности, јер сензорне ћелије могу или не морају да успоставе везе са неуронима који преносе сигнале од ћелија длачица до мозга.
However, the regrowth of cochlear hair cells does not imply the restoration of hearing sensitivity, as the sensory cells may or may not make connections with neurons that carry the signals from hair cells to the brain.

Елементи који воде испитанике да наведу да је одређена седиште је побољшана укључују боље слушне објеката, доступност квалитетних арбитара који су упознати са седиштем, боље локалне арбитражне институције и побољшања националног арбитражног права.
Elements leading respondents to state that a particular seat has improved include better hearing facilities, availability of quality arbitrators who are familiar with the seat, better local arbitral institutions and improvements to the national arbitration law.

Црвена активира слушног центра у мозгу, због чега звуци изгледа гласније.
Red activates the auditory center of the brain, because of what sounds seem louder.