Sta znaci na Engleskom СМАРТПХОНЕС - prevod na Енглеском

• smartphones

Примери коришћења Смартпхонес на Српском и њихови преводи на Енглески

Напомена за кориснике са оперативним системом IOS( Аппле смартпхонес).
Note for users with IOS operating system(Apple smartphones).

Смартпхонес често прегревања, што доводи до катастрофалних последица.
Smartphones often overheat, resulting in disastrous consequences.

На пример, када идете на спавање, препоручује се смартпхонес не излазите из собе.
For example, when going to sleep it is recommended that smartphones stay out of the room.

Све смартпхонес еац прошао сертификацију и добио годину дана гаранције.
All smartphones EAC passed certification and received one-year warranty.

Ако спекулација недавно су стварни, а затим ХТЦ је припрема два нова Десире серије смартпхонес КСНУМКС.
If speculations recently are real, then HTC is preparing two new Desire series smartphones 10.

Ми смартпхонес смо Интернет, имамо Блуетоотх, али не постоји начин за пренос датотека на…".
We smartphones, we have internet, we have Bluetooth, but there's no way to transfer files to…".

У наставку се налазе опције за креирање снимака екрана Галаки смартпхонес С8 и С8+ произвела компанија Самсунг.
The following are options for creating screenshots on Galaxy smartphones S8 and S8+ manufactured by Samsung.

Ништа изговори, смартпхонес нема радио и не СД картица нису толико мислиш, тако зло и грешно.
Nothing excuses, smartphones no radio and no SD card are not as you think, so evil and sinful.

Заинтересовани за контекстуалну најаву" Сони Смартпхонес", корисник одлази на сајт, желећи да се упозна са релевантним производима.
Interested in the contextual announcement"Sony Smartphones", the user goes to the site, wanting to get acquainted with the relevant products.

Од рачунара до смартпхонес и таблете, данашње друштво живи окружено овим уређајима који, на свој начин, олакшавају животе људи омогућавањем….
From computers to smartphones and tablets, today's society lives surrounded by these devices that, in their own way, make people's lives….

Неки од ових уређаја, у складу са презентацијама, сада обухвата не само десктоп рачунаре, лаптопове и таблете, али такође смартпхонес, и телевизори.
Among these devices, according to the presentations, now includes not only desktops, laptops and tablets, but also smartphones, and TVs.

После два дана Делл је најавио званично представљање у Румунији распону од смартпхонес производа компаније на румунском тржишту и уводи пет мобилних терминала у овом опсегу.
After two days Lenovo announced the official launch in Romania range of smartphones products company on the Romanian market and introduced five mobile terminals in this range.

Неки од ових уређаја, у складу са презентацијама, сада обухвата не само десктоп рачунаре, лаптопове и таблете, али такође смартпхонес, и телевизори.
Among these devices, according to a presentation now includes not only desktops, laptops and tablets, but also smartphones, and televisions.

На крају ове године, власници мобилних телефона/ смартпхонес БлацкБерри и Нокиа ће морати да инвестира и променити ако желите да користите мобилни апликацију за размену порука, ВхатсАпп.
At the end of this year, the owners of mobile phones/ smartphones BlackBerry and Nokia will have to make an investment and change if you want to use mobile messaging app, WhatsApp.

Као Рачунари si ЛаптопСајтови су постали део свакодневног живота децаИсто се може рећи и за паметне телефоне( Смартпхонес) и таблете( Таб' е).
As computers si laptopSites have become part of everyday life childrenThe same thing can be said about smart phones(smartphones) and tablets(Tab 's).

ЛГ ГКСНУМКС ТхинК Смартпхонес, када је реч о одељењу камере, започели су путовање од једне задње камере до предње камере за селфије на задње двоструке камере и достигли су до три до четири камере на уређају.
LG G7 ThinQ Smartphones, when it comes to camera department, have begun the journey from a single rear camera to front camera for selfies to rear dual cameras and reached to the point of having three to four cameras on the….

Неки од ових уређаја, у складу са презентацијама, сада обухвата не само десктоп рачунаре, лаптопове и таблете, али такође смартпхонес, и телевизори.
According to the presentation, the number of these devices now includes not only desktops, laptops and tablets, but also smartphones and televisions.

Након анализе 1058 случајева у којима је прекрижена квалитета спавања и употреба смартпхонес од тих људи било је могуће проверити да се употреба екрана пре спавања плаши директног утицаја на квалитет остатка.
After analyzing 1,058 cases where the quality of sleep was crossed and the use of smartphones of those people it was possible to verify that the use of screens before sleeping feared a direct effect on the quality of the rest.

Овај други разлог није званично подржан од стране Гоогле-а, али већина ентузијасти су достигли овај цонлузие и Гоогле са лансирањем Андроид КСНУМКС КитКат лансирања и" танак" требало да донесе Андроид КитКат чак смартпхонес нешто слабији са само КСНУМКС МБ РАМ-а.
The last reason is not officially supported by Google but most enthusiasts have come to the right if Google conluzie with the launch of Android 4.4 KitKat launched and the"Svelte" meant to bring Android KitKat even on smartphones with something worse only 512 MB RAM.

После неколико дана на ЦЕС КСНУМКС, Самсунг је најавио нову линију паметних телефона ентри левел, односно ПИКСИ КСНУМКС смартпхонес способан да ради три различите оперативне системе Андроид, Цхроме ОС и Виндовс Пхоне. Пики терминали….
After a few days at CES 2015, Alcatel announced a new line of smartphones entry level, namely PIXI 3 smartphones capable of running three different operating systems: Android, Firefox OS and Windows Phone. PIXI terminals….

Ne hvala Ukradena smartphones nisu baš moja stvar.
No thanks. Stolen smartphones are not quite my thing.

Glavni krivac mobilnog oglašavanja su pametnitelefoni( smartphones).
The obvious culprit to blame here is: smartphones.

Smartphones primaju mailove, oni u sebi imaju GPS karte, povezani su sa atomskim satom preko te male stvari po imenu: internet.
Smartphones read e-mails, they have GPS maps, They link to an atomic clock On this little thing called the Internet.

Први у свету концерт са мобилним телефонима биће премијерно изведен у Београду, у дворани Београдске филхармоније, 27. јуна 2019. године у 20 часова, под називом PHONES: ON- new music with smartphones.
The first concert in the world with mobile phones will be premiered in Belgrade, at the Belgrade Philharmonic Hall on June 27, 2019, at 20:00, under the name PHONES: ON- new music with smartphones.