Примери коришћења Смо их на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Звали смо их белци.
They were called the whites.Али натерали смо их у бег!
But if they're running away!Смо их звали Македонци.
They were also called Macedonians.Послали смо их у радио-станицу.
I sent it out to radio stations.Али кад су се вратили бацили смо их у затвор.
When Све смо их једнако вредновали.
They're all weighted equally.Тестирали смо их у лабораторији.
They have been tested in the laboratory.Током лета, кад су сазреле шљиве,сакупили смо их.
In the summer, when the frogs came out,we caught them and pretended they were horses.Послали смо их у радио-станицу.
This sends it to the radio station.Јер прогон иубијање пророка бар значи да смо их приметили.
For the persecution andthe slaying of the prophets indicated that at least they were noticed.Победили смо их пре неколико десетљећа.
They were defeated by us decades ago.Мислим да се меша где смо их пронашли и где су пала.
I think we're confusing where they were found with where Уздигли смо их ка Господу", одговарају верни.
They are in the hands of God,' I reply steadily.Питање је шта ће сад кад знају да смо их открили.
The question Замолили смо их да опишу свој бол сваких 60 секунди.
They're asked to report of their pain every 60 seconds.Тамо смо остали једну ноћ и онда смо их резервисали неколико дана, а онда смо се вратили.
We stayed a night there then they were booked for a few days then we went back.Замолили смо их да опишу свој бол сваких 60 секунди.
They were asked to report on their pain every 60 seconds.Средином 90-тих у нашим редовима су се појавили први евроскептици, али смо их сматрали за дивљаке.
By the mid-1990s, the first Euro-skeptics started to appear in our ranks, but they were more in the category of devil's advocates.No wonder they are called man's best friend!А доказ које носе, ове мале тачке,то су ћелије које смо обележили in vitro, док смо их узгајали.
And the proof It's no wonder they're called man's best friend!У одређеном тренуткупребацили смо системе„ Бастион”, и разместили смо их тако да се виде из свемира”- истакао је руски лидер.
At a certain point,we deployed the Bastion systems in such a way that they were seen perfectly well from outer space," the Russian president noted.Ваши отисци, нашли смо их на месту убиства овог човека.
Your fingerprints. They were found at this man's murder scene.Хришћани", пише тамо," сада посећују цркве имоле се са хришћанима разних традиција, са којима им је раније било забрањено да( молитвено) опште, јер смо их називали јеретицима." стр.
Christian people," it says there,"now visit churches andpray with other Christians of various traditions with whom It Па, неки од нас би чоколадице јели уместо да их деле унаоколо. И уместо акумулације само ће прећи у нашу групу инеће се акумулирати ни у једној другој. Зато што смо их ми појели.
Well, some of us would be eating those chocolates instead of passing them around, and instead of accumulating, they will just pass into our group here andnot accumulate in any one group because they're absorbed by us.Онда су прешли на гађање динамитом из авиона( како смо их само гађали праћкама) и коначно нас гађају копљима и секирама( врхунске израде).
Then they changed to striking with dynamite from the planes(how we struck back with slings) and finally they're striking at us with spears and axes(of the best make).На линију ратишта су дошла два немачка генерала са белом заставом. Захтевали су даразговарају са нашим генералом. Одвели смо их, са повезима на очима, у седиште корпуса у којем сам био и ја.
Apparently two German officers approached our front line with a white flag,asking to speak to our General, and they were ushered through, blindfolded actually, and taken to our corps headquarters, where I happened to Заменили су их сомалијски пирати.
They are found by Somali pirates.Звали су их убицама.
They were called murderers.
