Sta znaci na Engleskom СМО МЛАДИ - prevod na Енглеском

• we are young
• we're young

Примери коришћења Смо млади на Српском и њихови преводи на Енглески

Још смо млади.
We are young yet.

Смо млади блесав.
We were young.

Нарочито када смо млади и тек почињемо.
We were young and starting in life.

Ми смо млади људи.
Our guys are young.

Нарочито када смо млади и тек почињемо.
Even when we are young and just starting out.

Ми смо млади људи.
We are young people.

Нарочито када смо млади и тек почињемо.
Especially when we are young and starting out.

Ми смо млади и слободни.
We're young and single.

Нарочито када смо млади и тек почињемо.
Especially when we're young and just starting out.

Ми смо млади, трчимо зелена♪.
We are young, we run green♪.

Сви правимо грешке, посебно док смо млади.
We all make mistakes, especially when we're young.

Ми смо млади- волимо да сањамо!
We are young- we love to dream!

Ово тело слика глупости почиње када смо млади.
This life of illusion begins when we are young.

Ми смо млади, лепи и глупи.
We are young and foolish and beautiful.

Такође постају много дебље него када смо млади.
They also become much thicker than when we are young.

Док смо млади И задржати веру.
While we're young And keep the faith.

Сви правимо грешке, посебно док смо млади.
We all make mistakes, particularly when we are young.

Ми смо млади, проактивни и посвећени.
We are young, talented and dedicated.

Не знамо да смо млади кад смо млади.
We do not fully understand it when we are young.

Ми смо млади, проактивни и посвећени.
We are young, active and compromising.

Водећи рачуна о зубима треба да почне док смо млади.
Taking care of our teeth should start while we are young.

Док смо млади, свакоме смо драги.
When we are young, we all want someone.

Увијек је зелен, односно жив, што значи да смо млади у души.
It is always green, that is, alive, which means that we are young at heart.

Када смо млади, кожа се састоји од 80 одсто колагена.
When we are young, skin is made up of 80 per cent collagen.

Када смо млади, можемо тежити популарности, гледајући на то као на гаранцију да ћемо доћи и да ћемо захваљујући тој популарности имати пријатеље.
When we're young we may crave for popularity, seeing it as a guarantee that we will fit in and that through that popularity, will have friends.

Када смо млади, кожа се састоји од 80 одсто колагена.
When we are young, our skin is made up of at least 75% collagen.

Док смо млади, наше тело производи довољну количину колагена и хијалуронске киселине, тако да се природни процес регенерације коже одвија у потпуности.
While we are young, our body produces a sufficient amount of collagen and hyaluronic acid, so the natural process of skin regeneration occurs in full.

Па, кад смо млади посматрамо ствари идеално, претпостављам.
Well, when we're young we look at things very idealistically, I guess.

Када смо млади, ми не обраћамо много пажње на ове пропусте, али како старимо, понекад се бринемо о томе шта они значе.
When we're young, we do not pay attention to these lapses, but as we age, sometimes we worry about what they mean.

Када смо млади ми живимо под утиском да смо сасвим добро.
When we're young we live under the impression that we're doing just fine.