Примери коришћења Снажну подршку на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Правилно ткани елементи чине снажну подршку.
Correctly woven elements form a powerful support.АВАИ Кина је добила снажну подршку владе.
AVAI China has gained vigorous support from the government.Уз нашу снажну подршку, Ваш посао ће се повећати за 50% годишње.
Идеја изласка из НАТО добија снажну подршку у турском друштву.
The idea of NATO's exit received strong support in Turkish society.Та компанија ће пружити снажну подршку развоју нашег пословања са АБС-ом на Балкану.
It will provide strong support for the development of our ABS business in the Balkans.Један од водећих видео уредника уз снажну подршку аудио стреам.
One of the leading video editors with the powerful support of audio stream.Италија ће наставити да пружа снажну подршку на путу Србије ка Европској унији.
Italy will continue to provide strong support on Serbia's path to the European Union.Како се јача партнерство Азербејџана,анкета показује снажну подршку Алијевим политикама.
As Azerbaijan partnership strengthens,survey shows strong support for Aliyev's policies.Сво време боравка у Републици Аустрији снажну подршку нашој делегацији пружио је потпуковник инг.
Throughout our stay in the Republic of Austria, our delegation enjoyed the strong support of Colonel Eng.Ребоунд у 5С висококвалитетног 45 густине меморијске пене материјала за снажну подршку, издржљив и.
Rebound within 5S high quality 45 density memory foam material for strong support, durable and.У КСНУМКС-у, баиму је ушао у Шангај уз снажну подршку нових и старих клијената.
In 2017, baimu entered Shanghai with strong support from new and old customers.Видео конвертори Аудио едитор Један од водећих видео уредника уз снажну подршку аудио стреам.
Video converters Audio editor One of the leading video editors with the powerful support of audio stream.Орбан и Мртоњи су у разговору са Мркићем, потврдили снажну подршку Мађарске, путу Србије у Европску унију.
In the talks with Mrkic, Orban and Martonyi reaffirmed Hungary's strong support to Serbia on its EU path.Радујемо се раду са вама у наредним месецима и рачунамо на вашу снажну подршку.
We are looking forward to working with you in У КСНУМКС-у, баиму је снажно ушао у Шангај и добио снажну подршку нових и старих купаца.
In 2017, baimu entered Shanghai strongly and won strong support from new and old customers.Цом, а ми смо увек показали снажну подршку међународном спорту са различитим спонзорствима за тимове и догађаје.
Com, and we have always shown strong support for international sport with various team and event sponsorships.Овде смо да ученици постигну свој максимални потенцијал уз снажну подршку, интегритет и љубав према учењу.
We are here to make sure students achieve their maximum potential with strong support, integrity and love of learning.Међутим, он има снажну подршку међу локалним члановима партије, а и 2016. је преживео покушај да буде свргнут са чела странке.
But he has strong support among the party's grassroots and in 2016 he survived an attempt to oust him.Урбани окрузи као што су Бешикташ, Барикој, Шишли иКадикој дали су снажну подршку РНС на прошлим изборима.
Urban districts such as Beşiktaş, Bakırköy, Şişli andKadıköy have returned strong support for the CHP in past elections.Кинески министар одбране Веи Фенгхе изразио је снажну подршку Русији током разговора са својим руским колегом Сергејем Шојгуом.
Chinese Defense Minister Wei Fenghe voiced strong support for Russia during the talks with his Russian counterpart Sergey Shoigu.Београд су нападали делови немачке иаустроугарске армије, уз снажну подршку артиљерије са копна и река.
Belgrade was attacked by parts of the German andAustro-Hungarian army, with a strong support of the artillery from the land and the rivers.Такође је изузетно важно да имате екипу око себе у коју верујете, да ћете добро обавијестити прије итоком рођења и да имате снажну подршку.
It is also extremely important that you have a team around you that you trust, inform you well before andduring the birth and that you have strong support.Радујемо се раду са вама у наредним месецима и рачунамо на вашу снажну подршку. Хвала на пажњи.".
We are looking forward to working with you in Ипак, да је његов пројекат имао снажну подршку у Москви( било финансијску, било чисто моралну), мало је вероватно да би дошло до тако потпуног застоја.
Nevertheless, had his project had strong backing in Moscow(whether financial or even purely moral), it is unlikely that it would have stalled so completely.Шведска министарка је похвалила српско председавање ОЕБС-у и поновила снажну подршку Шведске процесу евроинтеграција Србије.
Међутим, изгледа да је изглед добро да сте на одговарајући начин мотивисани да радите на свом проблему,посебно докле год добијате снажну подршку овог производа.
However, the outlook seems good that you are appropriately motivated to work on your problem,especially as long as you get the powerful support from this product.Недавни молекуларни подаци, на основу рРНК имтДНК као и ембрионских података дају снажну подршку хипотези да су постојеће агнатани, циклостоме, монофилетске.
Recent molecular data, both from rRNA andfrom mtDNA as well as embryological data strongly supports the hypothesis that living agnathans, the cyclostomes, are monophyletic.Имамо снажну подршку Министарства одбране за изградњу ургентно-пријемног блока у нашем комплексу, што ће знатно подићи и осавременити ниво и квалитет наших услуга.
We have a strong support of the Ministry of Defence for the construction of emergency-reception block in our complex, which would significantly raise and modernise the level and quality of our services.Најјаче снаге, два немачка пука( 397. и 399.) и један домобрански пук,напале су, уз снажну подршку артиљерије, устаничке положаје јужно од Зворника и Цапарда.
The Поздрављам снажну подршку коју су показали грађани и све политичке странке демократији и демократски изабраној власти Турске", навео је на вом Твитер профилу Столтенберг.
I welcome the strong support shown by 
