Sta znaci na Engleskom СОКОЛА - prevod na Енглеском

• falcon
• hawk
• falcons

Примери коришћења Сокола на Српском и њихови преводи на Енглески

Склони се од сокола, Фон.
Get away from the hawk, Fawn.

Сокола Краљевин Југославије.
Falcons Kingdom of Yugoslavia.

Је голуб увредио мог сокола.
Our pigeon has insulted my hawk.

Жута орао на белом сокола, видиш то?
Yellow eagle to white hawk, you see that?

Они припадају породици сокола.
They belong to the hawk family.

Обично има главу сокола, као Хорус.
Often he had a falcon's head, as does Horus.

Фаила је заиста поседовала дух сокола.
Faile truly did possess a falcon's spirit.

Не можеш да држиш сокола у Вилинској долини.
You can't have a hawk in Pixie Hollow.

У реду," да пронађу Миленијумског Сокола.".
Okay, to locate the Millennium Falcon.

Како птић да посере сокола у једној лакој лекцији.
Spring chicken to shite hawk in one easy lesson.

Можда није била добра идеја чување бебе сокола.
Maybe harboring a baby hawk wasn't the best idea.

Понекад могу покупити плијен од сокола или сарца.
Sometimes they can pick up prey from a hawk or buzzard.

Једном је пронашао сокола овде, и могао је поново.
Once, he had found the falcon here, and he could again.

Екселенцијо, наше сонде су пронашле Миленијумског Сокола.
Excellency, our probes have spotted the Millennium Falcon.

Перинове очи вратиле су се на сокола, једва видљивог чак и њему.
Perrin's eyes returned to the hawk, barely visible now even to him.

Натерало га је да помисли на Фаилу, његовог ватреног сокола од жене.
It made him think of Faile, his fierce falcon of a wife.

Онај који зароби Миленијумског сокола ће добити позамашну награду.
There will be a substantial reward for whoever captures the Millennium Falcon.

Велика награда чека оног ко пронађе Миленијумског Сокола.
There will be a substantial reward for the one who finds the Millennium Falcon.

Ако се не открију упозорења сокола, апликација ће бити забележена и означена као јасна за све извршене претраге.
If no hawk alerts are detected, the application will be noted and marked as clear for all searches performed.

Ра је обично представљан у људском облику или у облику човека са главом сокола.
Ra is depicted in the form of man with the head of a hawk.

На ловишту, краљ се спушта на ово имање и покушава да уђе да би ухватио свог сокола који је летио унутра.
On a hunting trip, a king stumbles on this estate and attempts to get in to retrieve his falcon that had flown inside.

Када се пронађу материјалне разлике, оне се штампају као упозорење сокола.
When material discrepancies are found, they are printed out as a hawk alert.

Наши бродови су спазили Миленијумског Сокола, господару. Али он је ушао у поље астероида, а ми не можемо да ризикујемо.
Our ships have sighted the Millennium Falcon, lord… but it has entered an asteroid field, and we cannot risk.

Изнад је група астрономских репрезентација и украсни фриз који се састоји од имена краља чуваног од стране два сокола.
Above are a band of astronomical representations and an ornamental frieze consisting of the names of the pharaoh guarded by two falcons.

Његов научно име је састављено од латинске речи за сокола, Falco, и за некога ко живи у природи, rusticolus.
Its scientific name is composed of the Latin terms for a falcon, Falco, and for someone who lives in the countryside, rusticolus.

Оператери Сокола укључују у краљевском ВАЗДУХОПЛОВСТВУ( посебно црвене стрелице дисплеј групе) и значајан број страних војних оператера.
Operators of the Hawk include the Royal Air Force(including the Red Arrows display team) and some foreign military operators.

Можете видети лоса и вукова, као и перегрина сокола, златних орлова и арктичких крмача, без напуштања пута.
You may catch sight of moose, and wolves as well as peregrine falcons, golden eagles, and Arctic terns, all without leaving the road.

Није било ништа друго него црна Вискуеен пластика постављена на поду студија са црним завесама иза Миленијумског сокола и машине за сушење леда.
It was nothing more than black Visqueen plastic laid down on the floor of the studio with black curtains behind the Millennium Falcon and a dry ice machine.

Ова, у граду најчешћа птица грабљивица из породице сокола, побегла је из заточеништва и спас потражила, ни мање ни више, него код заштитника грађана.
This is the city's most common bird of prey from the falcon family, and this one had escaped from captivity"seeking refuge" at the Ombudsman Office.

Оператери Сокола укључују у краљевском ВАЗДУХОПЛОВСТВУ( посебно црвене стрелице дисплеј групе) и значајан број страних војних оператера.
Operators of the Hawk include the RoyalAirForce(notably the RedArrows display team) and a considerable number of foreign military operators.