Sta znaci na Engleskom СОК ОД ШАРГАРЕПЕ - prevod na Енглеском

• carrot juice

Примери коришћења Сок од шаргарепе на Српском и њихови преводи на Енглески

Сок од шаргарепе- 1 тбсп. кашика.
Carrot juice- 1 tablespoon.

Сипајте лимун и сок од шаргарепе.
Mix lemon and carrot juice.

Пијте сок од шаргарепе пре јела.
Drink carrot juice before eating.

Сок од боровнице или сок од шаргарепе.
Blueberry juice or carrot juice.

Овде додајемо и сок од шаргарепе и све то помешамо.
Here we also add carrot juice and mix everything.

Аевита капсула или 2 капи сок од шаргарепе.
Capsule of an ayevit or 2 drops of carrot juice.

Сок од шаргарепе, који садржи витамин А у великим количинама;
Carrot juice which contains vitamin A in a large number;

У 100 г свеже припремљеног сок од шаргарепе додајте једну кашику меда.
In 100 g of freshly prepared carrot juice add a tablespoon of honey.

Други лек је сок од шаргарепе у дози на четвртој чаши на рецепцији, три пута дневно.
Another remedy is carrot juice in a quarter-glass dosage at the reception, three times a day.

Никотин такође штети кожи, а сок од шаргарепе има много витамина који су добри за кожу.
Nicotine also damages your skin, and carrot juice is high in vitamins that are good for the skin.

Сок од шаргарепе или отисак камилице на празан желудац ће помоћи да се смањи стварање гаса.
Carrot juice or chamomile decoction on an empty stomach will help reduce gas formation.

Чувајте неискориштени сок од шаргарепе у фрижидеру до 48 сати и не враћајте га поново.
Keep unused carrot juice in the fridge up to 48 hours, and do not refreeze.

Сок од шаргарепе побољшава вид, побољшава апетит, позитивно утиче на структуру зуба.
Juice from carrots improves vision, improves appetite, positively affects the structure of teeth.

Врло користан сок од шаргарепе, посебно у комбинацији с соковима других поврћа и воћа.
Very useful carrot juice, especially in combination with juices of other vegetables and fruits.

У случају мањих поремећаја, природни„ фиксери“- пире кромпир и сок од шаргарепе помоћи ће да се столица прилагоди.
In case of minor disorders, natural“fixers”- mashed potatoes and carrot juice will help to adjust the chair.

Морски кале и сок од шаргарепе, јер стварају неповољно окружење за репродукцију гљива.
Sea kale and carrot juice, as they create an unfavorable environment for the reproduction of fungi.

Срећом, земља је квалитетна, добро рађа и све што имамо трудимо се да искористимо- свеже намирнице продајемо, а од оних које су„ оштећене“ правимо ајвар, сок од шаргарепе, песто сос“, објашњава он.
Luckily the soil is of high quality, it's bountiful and we try to use everything we have- we sell fresh product, and use the“damaged” for ajvar, carrot juice, pesto,” explained Simon.

Овај сок од шаргарепе, и шаргарепа од шаргарепе, и лонац, и адитив за прва јела.
This carrot juice, and carrot patties, and casserole, and additive to the first dishes.

Постоје природни стимуланси лактације: сок од шаргарепе са млеком или павлаком, укус семенке аниса, чај од аниса, коморача и оригана, укус семенке кима.
There are natural stimulants of lactation: carrot juice with milk or cream, decoction of anise seeds, tea from anise, fennel and oregano, decoction of cumin seeds.

Сок од шаргарепе конзумира у поред здраве исхране исхрани може бити од велике користи онима који са проблемима крвног притиска.
Carrot juice consumed in addition to a healthy eating diet can be of great benefit to those with blood pressure problems.

Треба имати на уму да дуготрајна употреба сок од шаргарепе може довести до жутљивости коже и склера, па је боље да га узмете у течностима не више од две недеље.
It is necessary to take into account the fact that prolonged use of carrot juice can contribute to yellowness of the sclera and skin, so it should be taken for no more than two weeks in one course.

Сок од шаргарепе, кувано вруће млеко и мед у односу 5: 5: 1 да инсистира на 4-5 сати и пијете у топлој форми за 0, 5 чаше 4-6 пута дневно са бронхитисом.
Carrot juice, boiled hot milk and honey in the ratio of 5:5:1 are infused for 4-5 hours and drunk 0.5 hot cup 4-6 times a day, it relieves cough.

Слично као сок од шаргарепе, сок од купуса разређен у истим пропорцијама са водом помаже.
Similarly to the carrot juice, cabbage juice helps being diluted in the same proportions with water.

Ако желите да добијете сок од шаргарепе, потребно је да користите уређаје који могу да достигну брзину одвајања до 9000 хиљада обртаја у минути.
If you need to get the juice from carrots, you need to use devices that are capable of reaching a separator speed of up to 9000 thousand rev/ min.

Сока од шаргарепе 1/ 2 шоље ујутру;
Carrot juice 1/2 cup in the morning;

Сока од шаргарепе- добар лек за ентеритис, у пратњи дијареје.
Carrot juice- a good remedy for enteritis, accompanied by diarrhea.

Сока од шаргарепе и чорба боровнице- одличан начин да се ослободи упалу десни;
Carrot juice and blueberries are an excellent means for removing inflammation in the gums;

Мешајте са медом и соком од шаргарепе( оба од њих су по 50 г).
Mix with honey and carrot juice(both of 50 g each).

Тонови, храни и освежава маску на основу краставца и сока од шаргарепе.
Tones, nourishes and refreshes the mask on the basis of cucumber and carrot juice.

Sok od šargarepe za tebe.
Carrot juice for you.