Sta znaci na Engleskom СОФИСТИЦИРАНИЈИ - prevod na Енглеском

• more sophisticated

Примери коришћења Софистициранији на Српском и њихови преводи на Енглески

Као Халф-Фацед Ман, али софистициранији.
Like the half-face man, but more sophisticated.

Још софистициранији од броја 1 и 2, али поново скупљи.
More sophisticated than the number 1 and 2 but again more expensive.

Током година, ботови су постали софистициранији….
Over the years, bots have become more sophisticated.

Још ефикаснији и софистициранији, али скуп модел филтера.
Even more efficient and sophisticated, but expensive filter model.

Током година, ботови су постали софистициранији….
In the years since then, scammers have gotten more sophisticated.

Слике Пацијенти су софистициранији него икада, и мислим да је то сјајно.
Patients are more sophisticated than ever, and I think that's great.

Проблем је све већи пошто ти уређаји постају софистициранији.
The problem has only grown as the devices become more sophisticated.

Али свет је сада софистициранији и спреман да маршира према светској влади.
But the world is now more sophisticated and prepared to march towards World Government.

Они ће научити да разговарају и размишљају на софистициранији начин.
They will learn to talk and think in a more sophisticated way.

Заузврат, за трећи софистициранији минималистички дизајн ће бити привлачнији.
In turn, for the third more sophisticated minimalist design will be more attractive.

Носите глежњеве и чизме за глежањ са овом хаљином за још софистициранији изглед.
Wear leggings and ankle boots with this dress for a more sophisticated look.

Но, свет је софистициранији и спреман је да маршира према светској влади захваљујући вама.
But the world is more sophisticated and prepared to march towards a WORLD GOVERNMENT.

Са развојем информационих технологија, постали су сложенији и софистициранији.
With the development of information technology, they became more elaborate and sophisticated.

Поздравите Спхерерацху, нови, софистициранији начин да поправите потребну Срирацху.
Say hello to Sphereracha, a new, more sophisticated way to get your much-needed Sriracha fix.

Са трећом прекретницом, ниво ангажовања ваше бебе са вама постаје софистициранији.
With the third milestone, your baby's level of engagement with you becomes more sophisticated.

Друго, они могу да користе софистициранији статистички модел за израду процена унутар група.
Second, they can use a more sophisticated statistical model for making estimates within groups.

Софистициранији модели су направљени како у руским фабрикама намештаја тако иу иностранству.
More sophisticated models are made both in Russian furniture factories and in foreign countries.

Уобичајено се користи за број глава главе више велику брзину и софистициранији пренос.
Generally used for the number of worm head more high speed and more sophisticated transmission.

За елегантнији и софистициранији стилски украшен, уклапају се модели обложени декоративном жбуком.
For more elegant and sophisticated in style interiors fit models covered with decorative plaster.

Маркетиншка фирма је била ангажована да развије веб сајт и софистициранији скуп корпоративне графике.
A marketing firm was engaged to develop the website and a more sophisticated set of corporate graphics.

Требало би осмислити софистициранији план како су то релативно поједноставила пољопривредна друштва.
We would need to devise a more sophisticated plan as those were relatively simpler agricultural societies.

Но, међутим, европски део овог тима светских управљача-у-настајању је- природно- далеко софистициранији.
But the European component of this team of would-be world-managers is- naturally- far more sophisticated than that.

Нема непријатеља који је софистициранији за кожу и косу од сунца, односно пре непрофитабилних ултраљубичастих зрака.
There is no enemy more sophisticated for skin and hair than the sun, or rather unprofitable ultraviolet rays.

Софистициранији рецепт препоручује коришћење додатних 5 капи уља сандаловине, 4 капи уља руже и кап уља пачулија.
More sophisticated recipe recommends the use of an additional 5 drops of sandalwood oil, 4 drops of rose oil and a drop of patchouli oil.

Иако постоје сигурно софистициранији начини уштеде и инвестирања, једноставан штедни рачун може бити изузетно користан.
While there are certainly more sophisticated ways to save and invest, a simple savings account can be extremely useful.

Данас се масажа медом увелико користи у козметичке, профилактичке и терапијске сврхе, али за софистициранији рецепт.
Nowadays, massage with honey is widely practiced for cosmetic, prophylactic and therapeutic purposes, but for a more sophisticated recipe.

Иако постоје сигурно софистициранији начини уштеде и инвестирања, једноставан штедни рачун може бити изузетно користан.
When there are certainly more sophisticated tactics to save and invest, a basic savings account can be exceedingly helpful.

Али последњих година, рудари су инвестирали у софистициранији хардвер који им омогућава да преузму процес рударства биткоина, чинећи га тежим за свакодневног рудара.
But in recent years, miners have invested in more sophisticated hardware that allows them to take over the process of mining bitcoins, making it more difficult for the everyday miner.

Георге Галлуп је користио софистициранији облик узорковања и био је у стању да произведе прецизније процене са много мањим узорком.
George Gallup used a more sophisticated form of sampling and was able to produce more accurate estimates with a much smaller sample.

Године 1936., Џорџ Галуп користе софистициранији облик узимања узорака, и био је у стању да произведе више прецизних процена са много мањем узорку.
In 1936, George Gallup used a more sophisticated form of sampling, and was able to produce more accurate estimates with a much smaller sample.