Sta znaci na Engleskom СОФТВЕРСКИ ИНЖЕЊЕР - prevod na Енглеском

• software engineer

Примери коришћења Софтверски инжењер на Српском и њихови преводи на Енглески

Радно искуство као софтверски инжењер.
Work experience as a software engineer.

Софтверски инжењер, неко ко учествује у процесу развоја софтвера.
Software engineer, someone who participates in a software development process.

Радно искуство као софтверски инжењер.
My personal experience as a software engineer.

Као онлине маркетер и софтверски инжењер, опсједнут сам продајним токовима.
As an online marketer and a software engineer, I am obsessed with sales funnels.

Међутим, пре средине шездесетих година, термин софтверски инжењер није постојао.
However, before the mid-1960s, the term software engineer did not exist.

Theo de Raadt; Преторија, 19. мај 1968. је софтверски инжењер који тренутно живи у Калгарију, Канада.
Theo de Raadt(born May 19, 1968) is a software engineer who lives in Calgary, Alberta, Canada.

Ова концентрација ће вас припремити за каријеру као софтверски инжењер или аналитичар система.
This concentration will prepare you for a career as a software engineer or systems analyst.

Као софтверски инжењер, радио је на систему за оглашавање, те на систему за претраживање и индексирање.
As a software engineer, he worked on the advertising system and the crawling and indexing system.

Theo de Raadt; Преторија, 19. мај 1968. је софтверски инжењер који тренутно живи у Калгарију, Канада.
Theo de Raadt(/ˈθiːoʊ dɛˈrɔːt/; Dutch:; born May 19, 1968) is a software engineer who lives in Calgary, Alberta, Canada.

Пре уписа у наш МСЦС програм, Зхенг је радио око КСНУМКС година као софтверски инжењер у континенталној Кини.
Prior to enrolling in our MSCS program, Zheng worked for about 2 years as a Software Engineer in mainland China.

Theo de Raadt; Преторија, 19. мај 1968. је софтверски инжењер који тренутно живи у Калгарију, Канада.
Theo de Raadt,(IPA pronunciation:), born May 19, 1968 in Pretoria, South Africa, is a software engineer who lives in Calgary, Alberta, Canada….

Након употребе овог производа корисник ће поносни на наш софтверски инжењер тима који ради напорно за све ове сврхе.
After use this product user will proud on our software engineer team who works hard for all these purpose.

Софтверски инжењер на средњем нивоу је одговоран за пружање развојне подршке светској клијентској бази са… Више>>
The Mid-Level Software Engineer is responsible for providing development support to a worldwide client base with… More>>

Други називи занимања који се често користе са сличним значењем су програмер, аналитичар софтвера и софтверски инжењер.
Other names which are often used in the same close context are programmer, software analyst, and software engineer.

Харпер, софтверски инжењер чији је шеф му дао времена да то уради, нити је напустио свој стан нити обријан током догађаја;
Harper, a software engineer whose boss gave him time off to do this, neither left his apartment nor shaved during the event;

Други називи занимања који се често користе са сличним значењем су програмер, аналитичар софтвера и софтверски инжењер.
Other job titles which are often used with similar meanings are programmer, software analyst, and software engineer.

Пажитнов је био софтверски инжењер на Совјетској академији наука у Москви, са задатком да тестира рачунар- Електроника 60.
Alexey Pajitnov was a software engineer at the Soviet Academy of Sciences in Moscow, tasked with testing a new type of computer, the Electronika 60.

Други називи занимања који се често користе са сличним значењем су програмер, аналитичар софтвера и софтверски инжењер.
Other job titles which are generally used with identical meanings will be programmer, software analyst, and computer software engineer.

Македонски софтверски инжењер и предузетник Горјан Јовановски креирао је МојВоздух или МиАир, који директно из јавних података привлачи Македонију;
Macedonian software engineer and entrepreneur Gorjan Jovanovski created MojVozduh or MyAir, which draws directly from public data around Macedonia;

Списак на коме се нашла измишљена држава први је приметио Френсис Ценг, софтверски инжењер из Њујорка који је тражио стипендију у области пољопривреде.
The list on which the fictional state found itself was first noticed by Francis Tseng, a New York software engineer seeking a scholarship in agriculture.

Поред тога, добићете и основни вештине софтверски инжењер мора да реши стварном свету проблеме, од пројектовања алгоритама за тестирање и отклањање грешака своје програме.
In addition, you will gain the foundational skills a software engineer needs to solve real-world problems, from designing algorithms to testing and debugging your programs.

Софтверски инжењер је, с друге стране, неко ко може да примени принципе инжењеринга, компјутерских наука и математичких принципа у дизајнирању и развоју софтвера.
A software engineer, on the other hand, is someone who can apply the principles of engineering, computer science and mathematical principles to the design and development of the software..

У јануару, Сахар ће започети своју ИТ каријеру као софтверски инжењер на интел у Орегону где ће бити део тима за развој инжењера производа.
In January, Sahar will begin her IT career as a Software Engineer at Intel in Oregon where she will be part of a product development engineer team.

Кеитх Еневолдсен, софтверски инжењер са дипломом физике, створио је кориснију верзију периодичне табеле која олакшава увид у то што сви елементи могу да ураде.
Keith Enevoldsen, a software engineer with a degree in physics has created a more useful version of the periodic table that makes it easy to see what all the elements can do.

Истраживања показују да је ова једноставна техника медитације, практиковала КСНУМКС минуте два пута дневно, увелико помаже у учењу нових ствари- управо оно што софтверски инжењер треба како би одржао корак са брзим промјенама.
Research shows that this simple meditation technique, practiced 20 minutes twice a day, greatly aids learning new things- just what a software engineer needs in order to keep up with the rapid changes.

Поред тога, добићете и основни вештине софтверски инжењер мора да реши стварном свету проблеме, од пројектовања алгоритама за тестирање и отклањање грешака своје програме.
Through this course, participants will gain the foundational skills a software engineer needs to solve real-world problems, from designing algorithms to testing and debugging your programs.

Већина компјутерских радних места захтевају Софтваре Девелопмент способности и искуство, па да ли желите да буде софтверски инжењер, руководилац пројекта, техничке архитекта или технолошки директор, овај степен ће вам помоћи да тамо….
The majority of computing jobs require software development abilities and experience, so whether you want to be a software engineer, project manager, technical architect or chief technology officer, this degree will help you get there.

Главни аргумент против наслова је да софтверски инжењер није прави инжењер, јер не може бити груписан са цивилним, електричним, електроничким, механичким и другим инжењерским професијама.
The main argument against the title is that a software engineer is not really a real engineer, as he can't be grouped with civil, electrical, electronics, mechanical, and other engineering professions.

Alvin, naš softverski inženjer i suosnivač, je stvorio ove alate.
Alvin, our software engineer and co-founder, has built these tools.

Zato što sam bio softverski inženjer skoro 15 godina.
Because I've been a software engineer for nearly 15 years at that point.