Sta znaci na Engleskom СОФТВЕРСКОГ ИНЖЕЊЕРСТВА - prevod na Енглеском

• software engineering

Примери коришћења Софтверског инжењерства на Српском и њихови преводи на Енглески

Основним софтверског инжењерства.
Fundamental of Software Engineering.

Ви ће проучавати је програмирање, софтверског инжењерства и више.
You will study computer programming, software engineering and more.

Одељење софтверског инжењерства.
The Department of Software Engineering.

Фраунхофе Институт за експерименталну софтверског инжењерства ИЕСЕ.
The Fraunhofer Institute for Experimental Software Engineering IESE.

Групу софтверског инжењерства процеса.
A Software Engineering Process Group.

Створити групу софтверског инжењерства.
A Software Engineering Process Group.

То је град калдрмом и међународни центар за летелица, фармацеутске производе, софтверског инжењерства и више.
It's a city of cobblestones and an international hub for aerospace, pharmaceuticals, software engineering and more.

Прве 2 године студија студенти се основне курсеве из софтверског инжењерства и компјутерских наука.
The first 2 years of studies students take core courses in Software Engineering and Computer Science.

Организације могу створити групу софтверског инжењерства, што је кључна тачка за побољшање процеса.
Organizations may create a Software Engineering Process Group, which is the point for process improvement.

Степен програм у информационе технологије вам пружа широк знања из софтверског инжењерства и комуникација.
The degree programme in Information Technology provides you with a wide knowledge in software engineering and communications.

На свету у оквиру система и софтверског инжењерства- 1 у Европи по часопису система и софтвера.
Ranked 6 in the world within Systems and Software Engineering- 1 in Europe by the Journal of Systems and Software..

Степен програм у информационе технологије вам пружа широк знања из софтверског инжењерства и комуникација.
The degree programme in Information Technology provides you with an extensive knowledge of software engineering and communications.

Након КСНУМКС-КСНУМКС година софтверског инжењерства, Дамиан је одлучио да настави своју академску припрему са магистеријем.
After 5-6 years of Software Engineering, Damian decided to continue his academic preparation with a Masters degree.

НемаЦиљеви изучавања предметаУпознавање студената са основним концептима софтверског инжењерства.
M111PSI- Principles of Software EngineeringCourse specificationnoneThe goalIntroducing students to the basic concepts of software engineering.

У септембру КСНУМКС, Линг је добила свој први посао софтверског инжењерства развијајући систем наплате за плаће на мрежи у Схензхену.
In September 2011, Ling got her first software engineering job developing an online payroll system in Shenzhen.

Његов професионални циљ одувек је био да повеже идеје из широких области интелигентних система и софтверског инжењерства.
His long-term professional objective is to bring close together ideas from the broad fields of intelligent systems and software engineering.

Као дипломирани софтверског инжењерства програма који ће бити специјалиста савремене технике и алата за развој софтвера и одржавање.
As a graduate of software engineering programme you will be specialist of modern techniques and tools for software development and maintenance.

У овом контексту, представници индустрије имају јаку потребу за програмом хонорарног образовања за обуку инжењера софтверског инжењерства.
In this context, industry representatives have a strong need for a part-time degree program to train software engineering engineers.

У области софтверског инжењерства, студент ће развити вјештине стављања ових алата заједно у производњу робусног, лако одрживог софтвера.
In Software Engineering, the student will develop skills in putting these tools together to produce robust, easily maintainable software..

Поред обласно-специфичних језика расчланивања, метакомпилатори су корисни за генерисање широког спектара софтверског инжењерства и анализу алата.
Besides parsing domain-specific languages, metacompilers are useful for generating a wide range of software engineering and analysis tools.

Као дипломирани софтверског инжењерства програма који ће бити упознати са савременим техникама и алатима за развој и одржавање софтвера.
As a graduate of software engineering programme you will be familiar with modern techniques and tools for software development and maintenance.

Такође, припрема студенте за високо квалитетне каријеру у индустрији софтвера или предузимање истраживања у области софтверског инжењерства…[-].
Also, it prepares students for high quality career in the software industry or undertaking research in the field of software engineering.

Ако сте заинтересовани у области софтверског инжењерства и програмирање, Факултет за компјутерске науке и инжењерство је право место за вас.
If you are interested in the field of software engineering and programming, the faculty of Computer Science and Engineering is the right place for you.

Мастер информационих технологија( Софтваре Енгинееринг) је понудио да је дипломцима који желе да унапреде своје квалификације у области софтверског инжењерства.
The Master of Information Technology(Software Engineering) is offered to IT graduates wishing to upgrade their qualifications in the area of software engineering.

Сходно томе, Одељење софтверског инжењерства је основан 2005, и тренутно је један од девет одељења у Турској нуде основне степене у овом домену.
Consequently, the Department of Software Engineering was established in 2005 and is currently one of the nine departments in Turkey offering undergraduate degrees in this domain.

Избор правилног спровођења стандарда је прави изазов од ране фазе софтверског инжењерства која није добила дефинитиван значај од стране заинтересованих страна.
The selection of proper enforcement of standards is the challenging task right from early stage of software engineering which has not got definite importance by the concerned stakeholders.

Користи многе техничке аспекте рачунарске науке, посебно програмирања, и има за циљ да развије професионалне ставове, међуљудске и техничке вештине које су вам потребне у софтверског инжењерства индустрији.
It uses many of the technical aspects of computer science, especially programming, and aims to develop the professional attitudes, interpersonal and technical skills you will need in the software engineering industry.

Понекад се термин реактивно програмирање односи на архитектонски ниво софтверског инжењерства, где поједини чворови у графику протока података су обично програми који комуницирају једни са другима.
Sometimes the term reactive programming refers to the architectural level of software engineering, where individual nodes in the data flow graph are ordinary programs that communicate with each other.

Програм степен припрема студенте за професионалну каријеру и завршио студије са балансом теорије информатике и практичне примене методологије софтверског инжењерства, користећи модерне софтверског инжењерства окружења и алате.
The degree program prepares students for professional careers and graduate study with a balance of computer science theory and practical application of software engineering methodology using modern software engineering environments and tools.

У 3. годину( завршна година), студија ће се концентрисати на основним софтверског инжењерства, веб програмирање, мултимедијалне системе дизајн интерфејса, основних информационих система, Етика& ИТ професионалних пракси и технологије предузетништва.
In the 3rd year(Final Year), the study will concentrate on Fundamental of Software Engineering, Web programming, Multimedia Systems Interface Design, Fundamental of Information Systems, Ethics& IT Professional Practices and Technology Entrepreneurship.