Sta znaci na Engleskom СПАСИТЕЉ СВЕТА - prevod na Енглеском

• savior of the world
• saviour of the world

Примери коришћења Спаситељ света на Српском и њихови преводи на Енглески

Спаситељ света Винчију.
Savior of the World.

Још и Спаситељ света.
A Savior of the world.

Спаситељ света је.
The Savior of the world.

Још и Спаситељ света.
The Savior of the world.

Он је тамо још и Спаситељ света.
He is also the Savior of the world.

Долази Спаситељ света.
The Savior of the world.

Он је и он сам је Спаситељ света.
He and he alone is the Savior of the world.

Он је спаситељ света по шитској теологији.
He is the savior of the world in Shiite theology.

Верујем да је Исус Спаситељ света.
I believe Jesus is the Savior of the world.

Тамо се и родио Спаситељ света и био положен у јасле.
Here the Savior of the world was born and laid in a manger.

На њему је распет Спаситељ света.
In-between them hung the Savior of the world.

Бог Отац је посветио Свога Сина да буде Спаситељ света.
God dispatched His son to be the Saviour of the world.

Заиста је дошао Спаситељ света на земљу, Господ Христос.
Truly the Saviour of the world has come down to earth, the Lord Jesus Christ.

И он по томе познаде да је то Спаситељ света.
He knew that He was the Savior of the world.

Исус Христ је Спаситељ света и Син нашег брижног Небеског Оца.
Jesus Christ is the Savior of the world and the Son of our loving Heavenly Father.

И он по томе познаде да је то Спаситељ света.
He believes that he is the savior of the world.

Невероватно, али управо се то догодило са сликом по имену Салватор Мунди- или Спаситељ света.
Incredibly, that's exactly what happened with a painting called the Salvator Mundi- or Saviour of the World.

Јер сами чусмо и познасмо да је овај заиста Спаситељ света, Христос".
We have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world.”.

Тада се Јован коначно уверио, да Исус јесте очекивани Месија, Син Божији, Спаситељ света.
Then, John was finally convinced that Jesus was the expected Messiah, Son of God, Saviour of the world.

То је значило, да ће од његовог потомства произићи Спаситељ света- Христос, Који ће царствовати у векове.
This meant that from his descendants would come the Saviour of the world, Christ, Who would reign forever.

Крсту се клањамо, на којем је био распет Спаситељ света.
Behold the cross on which hung the saviour of the world.

Слика„ Салватор Мунди”, што на латинском језику значи„ Спаситељ света”, једна је од скоро 20 слика Да Винчија за које се зна да постоје и једина која се налази у приватном власништву.
The painting, Salvator Mundi, Latin for"saviour of the world", is one of fewer than 20 paintings by da Vinci known to exist and the only one in private hands.

Мормони верују да је Исус Христ Син Божји и Спаситељ света.
Mormons believe Jesus is the son of God and savior of the world.

Христос је„ спаситељ света" не зато што се жртвовао на крсту изглађујући тако грехе света, него зато што„ васкрсе из мртвик, смрћу смрт уништи".
Christ is“the Saviour of the world” not because he sacrificed himself on the Cross, thereby wiping away the sins of the world, but because“he is risen from the dead having trampled death by death.”.

Мормони верују да је Исус Христ Син Божји и Спаситељ света.
Mormon's believe that Jesus Christ is the Son of God, the Savior of the World.

Сви народи на свету ће бити благословени због Израела, преко кога ће доћи Спаситељ света.
All the nations of the world were blessed by Israel, through whom the Savior of the world came.

Једино уз Христа и са Христом ћемо истински доживети благодат и радост коју доноси Спаситељ света- будући век Његовог царства!
Only through Christ and with Christ will we truly experience the grace and joy that the Saviour of the world brings- the future age of His Kingdom!

Тим речима Господ је последњи пут напоменуо људима, да је Он истинити Христос, Спаситељ света.
By these words the Lord for the last time reminded people that He is the true Christ, Saviour of the world.

Мормони верују да је Исус Христ Син Божји и Спаситељ света.
Mormons believe that Jesus Christ is the Son of God and the Savior of the World.

А ми смо видели и сведочимо да је Отац послао Сина да буде Спаситељ света.
And we have beheld and bear witness that the Father sent the Son to be the Savior of the world.