Sta znaci na Engleskom СПОРТСКА ТАКМИЧЕЊА - prevod na Енглеском

• sports competitions
• sports events
• sport competitions
• sporting competitions

Примери коришћења Спортска такмичења на Српском и њихови преводи на Енглески

Сајм Спортска такмичења.
Fair Sports competitions.

Спортска такмичења у Европи.
Sports competitions in Europe.

Регионална спортска такмичења.
Regional sporting competitions.

Спортска такмичења 26. jaнуар.
Sports events on 26th October.

Истог дана организована су и спортска такмичења.
Sports competitions were also carried out on this day.

Спортска такмичења 26. jaнуар.
Sports events on 26th November.

Они су продали преко теретанама, спортска такмичења, и онлине маил трансакције.
They are sold through gyms, sports competitions, and online mail transactions.

Спортска такмичења с додатним садржајима„ Куп толеранције”.
Sports competitions with additional contents,“Cup of Tolerance”.

Прослава укључује музику, наступе, спортска такмичења и француску пијацу.
The celebration includes music, performances, sport competitions, and a French Market.

Спортска такмичења трајао месецима и готово није користио интересовање публике.
Sports competitions lasted for months and almost did not use the interest from the audience.

Све то радимо држећи семинаре, друштвене догађаје, спортска такмичења и још много тога.
We do all of the above by holding seminars, social events, sport competitions and more.

Организују се бројна спортска такмичења, дружења уз културно-забавни програм, излети и сл.
There are numerous sports competitions, socializing with cultural and entertainment program, excursions, etc.

Да ли то значи да би требало потпуно укинути сва велика међународна спортска такмичења у тим земљама?
Does it mean we need to cancel any major international sports events in those countries?

Спортска такмичења за Пољаке била су илегална под нацистима, иако су се понекад организовала у камповима.
Sport competitions for Poles were illegal under the Nazis, although sometimes organized in the camps.

Предња суспензија таквог плана за град није од користи, али за спортска такмичења- управо тако.
The front suspension of such a plan for the city is of little use, but for sports competitions- just right.

Дизање тегова- спортска такмичења у дизање тегова( мрена, Кеттлебелл) у различитим категоријама тежине.
Weightlifting- sport competitions in weight lifting(barbell, kettlebell) in different weight categories.

Авион је коришћен све до почетка рата 1941. године на аеро-митинзима, за тренажу пилота и спортска такмичења.
The plane was used until the beginning of the war in 1941 at air shows, sports competitions and for pilot training.

Спортска такмичења су увек заузимала водеће место међу осталим врстама активног провођења времена у Русији.
Sports competitions have always occupied a leading place among other types of active time spending in Russia.

Спортски центар у Чачку организује активности на градској плажи и базенима у летњем периоду, спортска такмичења и манифестације.
The Čačak Sport Centre organizes sport competitions and events throughout the year, and at the city beach and swimming pools during the summer.

Фестивали, позоришне представе и најузбудљивија спортска такмичења( поред Светског фудбалског првенства) које не бисте требали да пропустите за време одмора.
Festivals, theater performances, and the most exciting sporting competitions(besides the FIFA World Cup) you shouldn't miss during your vacation.

Дизајниран је 1992. због симулирања догађаје олимпијским, базен на Монтјуиц је реновиран неколико пута током година да се одржавају спортска такмичења вода.
Designed in 1992 for the Olympic diving events, the pool at Montjuïc has been renovated several times over the years to host various water sport competitions.

Кеттлебелл спортска такмичења се фокусирају на подстрекивање издржљивости снаге, као што су максимална репутација у року од десет минута, али се могу користити иу стандардним тренинзима за кућу и теретане.
Kettlebell sport competitions focus on feats of strength endurance, such as maximum snatch reps in ten minutes, but they can also be used in standard home and gym workouts.

Током сваког семестра уз помоћ Секретариата Асоциjације и националних удружења спроводи се 50-70 различитих догађаја, укључујући Скупштину Организације и различита спортска такмичења.
Each semester the ISA Secretariat and national societies organize 50- 70 different events, including meetings and sports competitions.

Електријада кроз своје програме шири и популарише све сфере активног студентског живота- научни рад, такмичења у знању, спортска такмичења, едукативне програме, забаву и дружење.
Through its programs Elektrijada promotes a wider sphere of all active student life- scientific research, knowledge competitions, sports competitions, educational programs, fun and fellowship.

Амерички атлетичар Ник Симондс, који је и раније подржавао кампању за права ЛГБТ особа, изјавио је да ће поштовати државу домаћина и њене законе и да ће се у Москви фокусирати само на спортска такмичења.
American runner NickSymmonds, a supporter of the NOH8Campaign for equal rights, said he would respect the host nation and its laws and would focus on sporting competition only in Moscow.

У парку помирења( 2), у зеленом појасу око палате, планирани су спортски терени за тренинге и спортска такмичења као и мали технолошки парк савремених технологија и иновација.
In the reconciliation park(2), green area around the palace, playing fields for trainings and sports competitions as well as small technological park of contemporary technologies and innovations are planned.

Спортска такмичења, као специфичан облик активности у спорту, одредити циљеве и фокус тренинга, а користе се и као један од најважнијих средстава специјалистичке обуке, омогућава да упореде и побољша ниво припремљености ученика.
Sports competitions, as a specific form of activity in sports, determine the objectives and focus of training, and are also used as one of the most important means of specialized training, allowing to compare and improve the level of preparedness of students.

Jeux olympiques су водећи интернационални спортски догађај и садрже летња и зимска спортска такмичења, у којима се такмичи хиљаде спортиста широм света.
The modern Olympic Games are leading international sporting events featuring summer and winter sports competitions in which thousands of athletes from around the world participate in a variety of competitions..

Пројекти удружења укључују: пружање стипендија студентима са изузетним исходима учења, бесплатним чланаринама за дечије тениске курсеве на свом терену, спонзорство рагби клуба CS Aurora из Баикоја, школски кампови и финансијска подршка за учешће у спортска такмичења.
The Association's projects include: providing scholarships to students with exceptional learning results, free subscriptions for tennis courses to children, sponsorship of the Băicoi rugby club- CS Aurora, school camps and financial support for participating in sporting competitions.

Jeux olympiques[ 1] су водећи интернационални спортски догађај и садрже летња и зимска спортска такмичења, у којима се такмичи хиљаде спортиста широм света.
Jeux olympiques[1][2] are leading international sporting events featuring summer and winter sports competitions in which thousands of athletes from around the world participate in a variety of competitions..