Примери коришћења Спортске и културне на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Спортске и културне објекте;
Sports and Cultural Facilities;Прославе трају 4 дана и тамо су спортске и културне манифестације отворен за све.
The celebrations last 4 days Погледајте на спортске и културне активности, а да не помињемо ресторанима и кафићима!
Take a look at the sports and cultural activities, not to mention restaurants ИПЦБ Школе имају квалитетне објекте и опрему и одличне спортске и културне објекте.
The IPCB's Schools have high quality facilities, equipment,Студенти могу да студирају у иностранству, учествују на конференцијама и могућности истраживања, приступ више од 190 клубови и друштва,и користе спортске и културне објекте.
Students can study abroad, participate in conferences ИПЦБ Школе имају квалитетне објекте и опрему и одличне спортске и културне објекте.
The IPCB Schools have high-quality facilities Наши 9 ИВЕ кампуса створити интерактивно окружење за учење за студенте да гаје страст за учењем и развијају своја интересовања и таленте кроз различите спортске и културне активности.
Our 9 IVE campuses create an interactive learning environment for students to cultivate a passion for learning Од 2007-2012 године ангажован као саветник Председника Општине Вршац за привредне, спортске и културне односе са Русијом.
From 2007-2012 he was engaged as an Advisor to the Mayor of Vrsac for economic, sporting and cultural relations with Russia.Такође, због Нотр Дам је град универзитета,студенти имају приступ свим друштвеним, спортске и културне активности Фремантле има да понуди, што учење и образовне и културног искуства…[-].
Also, because Notre Dame is a town university,students have access to all the social, sporting and cultural activities Fremantle has to offer, making learning both an educational Постоје листа могућности за више од 185 партнерских институција у 40 земаља и приступ на више од 200 клубова и друштава, као и спортске и културне објекте.
There are study abroad opportunities to more than 175 partner institutions Светско првенство у атлетици 1997. године додељено је Атини, аЛа Пејнета је коришћена за мање спортске и културне догађаје током прве деценије свог постојања.
The 1997 World Championships in Athletics were eventually awarded to Athens, Постоје листа могућности за више од 185 партнерских институција у 40 земаља и приступ на више од 200 клубова и друштава, као и спортске и културне објекте.
There are exchange opportunities to more than 185 partner institutions in 40 countries Програм је БЕСПЛАТАН и обухвата курсеве у јутарњим часовима, као и спортске и културне активности у поподневним часовима( као што су излети бродом, планинарење, посјета неким културним интересним местима итд.).
The program is FREE Постоје листа могућности за више од 185 партнерских институција у 40 земаља и приступ на више од 200 клубова и друштава, као и спортске и културне објекте.
There are exchange opportunities to more than 185 partner institutions in 41 countries Хастингс је атрактивно приморско одмаралиште популарно за своје спортске и културне догађаје, као и за његово повезивање са познатим Битка код Хастингса од 1066( догађај који се заправо догодио у битци, удаљеној шест миља).
Hastings is an attractive seaside resort popular for its sporting and cultural events, as well as for its association with the famous Battle of Hastings of 1066(an event that in fact took place at Battle, six miles away).Наши 9 ИВЕ кампуса створити интерактивно окружење за учење за студенте да гаје страст за учењем и развијају своја интересовања и таленте кроз различите спортске и културне активности.
Our 9 IVE campuses, HKDI campus, ICI campus Хастингс је атрактивно приморско одмаралиште популарно за своје спортске и културне догађаје, као и за његово повезивање са познатим Битка код Хастингса од 1066( догађај који се заправо догодио у битци, удаљеној шест миља).
Hastings is an attractive English seaside resort town overlooking the English Channel that's popular for its sporting and cultural events, as well as for its association with the famous Battle of Hastings of 1066(an event that in fact took place at Battle, six miles away).Снижавање стопа ПДВ-а на храну и становеЧитај миМинистар финансија у Влади Републике Србије Млађан Динкић најавио је данас да ће стопа пореза на додату вредност( ПДВ)до краја јуна бити снижена за неке прехрамбене производе, улазнице за спортске и културне манифестације, као и за некретнине.
BylawsLower VAT rates on food, apartmentsSerbian Minister of Finance Mladjan Dinkic announced today that value added tax(VAT) rates on some food products,tickets for sports and cultural events, Широк спектар континуираног образовања и интердисциплинарних курсева, као и бројне спортске и културне активности у областима разноликим као: језик и ИТ курсеви, фудбал( фудбал), капоеира, фитнесс или подводно роњење у Спортском центру;
A wide range of continuing education Више од 40 спортских и културних удружења.
More than 40 sports and cultural associations.Спортски и културни клуб Србија из Перта.
Sports and cultural club of Serbia of W A Inc.Она је богата туристичким и гастрономске понуде, као и спортских и културних манифестација.
It is rich in tourist Треће, студентски живот на кампусу је богата клубовима, спортским и културним манифестацијама.
Third, student life on campus is rich with clubs, sports and cultural events.Tokom prethodne dve nedelje organizovana su sportska i kulturna dešavanja.
During the second week of August, they are held sports and cultural events.Tokom prethodne dve nedelje organizovana su sportska i kulturna dešavanja.
For two weeks, sports and cultural traditions are highlighted.Стритбол је традиционално организован спортски и културни догађај у парку Грмија од 2000.
Streetball is a traditionally organised sport and cultural event at the Germia Park since 2000.Словак спортски и културни канал 213 је виведеа од сателитских плаћа услуга Нова Диги СК и СатТелецом Сб.
Slovak sports and cultural channel 213 was vyvedea from satellite paid services New Digi TV SK Ослобођење главног града младости Ескисехир,Турска прославила спортских и културних манифестација која се одржава ове године по први пут.[ Више…].
The liberation of the capital's youth Eskisehir,Turkey celebrated a sporting and cultural event held this year for the first time.[more…].Учествовао је на свим већим, домаћим, музичким фестивалима и небројено пута је представљао Србију на разним светским сајмовима, спортским и културним догађајима, и то увек са великим успехом.
He participated in all major, national,music festivals Берлин нуди еклектичну комбинацију нове и класичне архитектуре, динамичне забаве, шопинга и широког спектра спортских и културних институција.
Berlin bargains an eclectic mix of new 
