Sta znaci na Engleskom СПОРТСКИХ НАУКА - prevod na Енглеском

• sport sciences
• sports science
• sports sciences

Примери коришћења Спортских наука на Српском и њихови преводи на Енглески

Факултет спортских наука.
Faculty of Sports Science.

Здравству Екерцисе и спортских наука.
Health Exercise and Sport Sciences.

Тематика пријављених радова била је комплексна, мултидисциплинарна и садржајна за област спортских наука.
Thematic frames were complex, multidisciplinary and pertinent for the sports sciences areas.

На Факултету спортских наука.
The Faculty of Sports Sciences.

Међународна асоцијација спортских наука.
International Association of Sports Sciences.

Одељење за здравље, вежбање и спортских наука обухвата три основне вредности: Иновације, потапања и Интердисциплинарни.
The Health, Exercise& Sport Sciences Department embraces three core values: Innovation, Immersion and Interdisciplinary.

У Европског колеџа спортских наука.
The European College of Sport Science.

Ова конференција се налази и у календару Европског колеџа спортских наука( ECSS).
The congress was organised by the European College of Sport Science(ECSS).

Како да схватимо могућности и изазове спорта и спортских наука као средство за друштвене промјене?
How do we understand the opportunities and challenges of sport and sport sciences as a means for social change?

Одељење за здравље вежбање и спортских наука.
The Department of Health Exercise and Sport Sciences.

Одељење за здравство, вежбање, и спортских наука( Хесп) се бави у разумевању и промоцији здравља и људски покрет.
The department of Health, Exercise, and Sport Sciences(H.E.S.P.) is engaged in understanding and promoting health and human movement.

Одељење здравље вежбање спортских наука.
The Health Exercise Sport Sciences Department.

Одељење за здравље, вежбање и спортских наука обухвата три основне вредности: Иновације, потапања и Интердисциплинарни.
The Department of Health, Exercise, and Sport Sciences embraces three core values: Innovation, Immersion and an Interdisciplinary approach.

Ова конференција се налази и у календару Европског колеџа спортских наука( ECSS).
Annual conference of the European College of Sport Science(ECSS).

Са великом радошћу очекујемо истраживаче из различитих области спортских наука, образовања, медицинских наука као и осталих сродних дисциплина.
We expect researchers from various fields, such as sports science, education, medical science and other related disciplines.

Интердисциплинарни: Знање, истраживање и каријере у здравству, Екерцисе и спортских наука извући из бројних дисциплина.
Interdisciplinary: Knowledge, research, and careers in Health, Exercise and Sport Sciences draw from numerous disciplines.

Учествовала је на више Конгреса спортских наука, Удружења кардиолога, Конгреса исхране, Конгреса фарамацеута, Конгреса о дијететским суплементима.
She participated in more than several congresses: Congress of Sports Science, Cardiology Association, Food Congress, Dietary Supplements Congress.

Библиотека наставља да се развија и допуњује како би се одржала пракса савременог тренирања и спортских наука која се стално мења.
The library continues to be developed and added to maintain the ever changing practices of modern day coaching and sports science.

Истраживање је водио професор Улф Екелунд из Норвешке школе спортских наука у Ослу, који се специјализовао за епидемиологију физичке активности.
The research was led by Professor Ulf Ekelund at the Norwegian School of Sport Sciences in Oslo, who specialises in physical activity epidemiology and has undertaken similar studies in the past.

ЛАСЕ је институција само високог образовања у Летонски, који координира и спроводи истраживања у спорту, као и образује спортских наука стручњака.
LASE is the only higher education institution in Latvian, which coordinates and conducts research in sport, as well as educates sports science specialists.

Да обезбеди одговарајуће професионалне интердисциплинарне студије из области здравствене заштите и спортских наука према економским, културним и друштвеним потребама земље;
To ensure to the country's economic, cultural and social needs corresponding professional interdisciplinary studies in the field of healthcare and sports science;

Самим тим, наш заједнички задатак и мисија је стално ширење и размена новина, открића, технологија, знања у области спортске медицине и спортских наука.
This creates our joint assignment and mission which is to share and spread new discoveries and technologies, exchange knowledge in the sphere of sports medicine and sports science.

Сталној еволуцији и све веће интересовање за физичке активности и спортских наука чини ову област мултидисциплинарног стручности високо захтевао предмет професионалног интересовања.
The constant evolution and growing interest in physical activity and sports science make this area of multidisciplinary expertise a highly demanded subject of professional interest.

Универзитет нуди образовање и истраживања у хуманистичким наукама, право, друштвене науке, наука, технологија, здравствену заштиту, медицине, образовања, музичких и спортских наука.
The university provides education and research in humanities, law, social science, science, technology, health care, medicine, education, music and sport science.

Правећи кратку ретроспективу до сада одржаних„ ФИС Комуникација", и презентованих радова, може се закључити да је област спортских наука врло сложено и комплексно интердисциплинарно научно подручје, како у погледу тематике радова који се излажу, тако и по питању стручњака који се баве овом проблематиком.
Reviewing briefly previous scientific conferences"FIS COMMUNICATIONS" and presented papers it can be concluded that that the area of sports sciences is a very complex, interdisciplinary scientific field both in the topics covered and the experts dealing with this vast scientific field.

Планирани догађај је одлична прилика да се повежу популарне и актуелне теме 2019. из различитих научних области са практичним упутствима и водичима у области спортске медицине и спортских наука( курсеви и радионице).
This event will be a great opportunity to link most popular and actual sports medicine topics in 2019 from different scientific areas with practical guidelines for practitioners in the field of sports medicine and sport science(courses and workshops).

Ортега, истраживач Рамон и Цајал на Факултету спортских наука у Гранади, наглашава важност ране идентификације фактора ризика који се могу модификовати како би се спријечило да малољетници постану претили, и указује на физичка активност као један од алата јавног здравља са највећим потенцијалом.
Ortega, Ramón y Cajal Researcher at the Faculty of Sports Sciences in Granada, highlights the importance of early identification of risk factors that can be modified to prevent minors from becoming obese, and points out the physical activity as one of the public health tools with the greatest potential.

Током векова, распон курсева у понуди је проширила на природним наукама, чиста наука, инжењерства, политичких наука и фармакологију и, недавно, у психологије, комуникације и спортских наука потврђујући Павиа је занимање као мултидисциплинарног универзитета.
Over the centuries, the range of courses on offer has expanded to the natural sciences, pure sciences, engineering, political sciences and pharmacy and recently to the study of psychology, communication and sports sciences confirming Pavia's vocation as a multidisciplinary university.

Зато ће овом приликом своја искуства и резултате поделити више од 30 еминентних предавача, лекара различитих специјалности и спортских стручњака из Србије и света, а очекује се учешће око 1000 домаћих и иностраних стручњака из области спортске медицине и спортских наука.
Therefore, on this occasion, more than 30 eminent lecturers, doctors of various specialties and sports experts from Serbia and the world will share their experiences and results, and about 1.000 domestic and foreign experts in the field of sports medicine and sports sciences are expected to participate.

Током векова, распон курсева у понуди је проширила на природним наукама, чиста наука, инжењерства, политичких наука и фармакологију и, недавно, у психологије, комуникације и спортских наука потврђујући Павиа је занимање као мултидисциплинарног универзитета.
Over the centuries, the range of courses on offer has expanded to the natural sciences, pure sciences, engineering, political sciences and pharmacology and, more recently, to psychology, communication and sports sciences thereby confirming Pavia's vocation as a multidisciplinary university.