Примери коришћења Спортски навијачи на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Хеј тамо, спортски навијачи!
Спортски навијачи ће вероватно желети да буду позиционирани благо на југу близу стадиона Луцас Оил.
Sports fans will likely want to be positioned slightly to the south near Lucas Oil Stadium.Хеј тамо, спортски навијачи!
Look out, sports fans!Спортски навијачи би могли уживати у Гоод Морнинг+ Малмо, с светлим, модерним собама близу фудбалског стадиона.
Sports fans might enjoy Good Morning+ Malmö, with bright, modern rooms near the football stadium.Хеј тамо, спортски навијачи!
Спортски навијачи ће ценити пешачки мост који повезује хотел Петцо Парк, где игра Сан Диего Падрес.
Sports fans will appreciate the pedestrian bridge connecting the hotel to Petco Park, where the San Diego Padres play.Хеј тамо, спортски навијачи!
Hey there, sport fans.Спортски навијачи ће то волети Спрингбок Екпериенце Ругби Мусеум, који прати причу о Јужноафричкој рагби кроз интерактивне експонате.
Sports fans will love the Springbok Experience Rugby Museum, which traces the story of South African Rugby through interactive exhibits.Хеј тамо, спортски навијачи!
Hey there, Sports fans!Спортски навијачи ће то волети Спрингбок Екпериенце Ругби Мусеум, који прати причу о Јужноафричкој рагби кроз интерактивне експонате.
Sports fans can plan a visit to the Springbok Experience Rugby Museum that traces the story of the South African Rugby by way of the interactive exhibits.Хеј тамо, спортски навијачи!
Hey, there, sportsfans.Повер Фан Екпериенце показала да су задње мјесто Сока најспоријешни спортски навијачи у Чикагу, док је владајући шампион Цубс завршио на петом месту на ранг листи.
Power Хеј тамо, спортски навијачи!
Hey there, sports lovers!Хеј тамо, спортски навијачи!
Hey there, sports activities fans!Извињавам се свима међу вама који су спортски навијачи, али музика је далеко универзалнија од спорта.
Apologies to any of you who are sports fans, but music is far more universal than Професионализам је постао превалентан,што је додатно повећало популарност спорта, пошто сад спортски навијачи могу да прате подвиге професионалних спортиста- док истовремено уживају у вежбању и конкуренцији везаној за аматерско учешће у спорту.
Professionalism became prevalent,further adding to the increase in sport's popularity, as sports fans followed the exploits of professional athletes- all while enjoying the exercise and competition associated with amateur participation in Професионализам је постао превалентан,што је додатно повећало популарност спорта, пошто сад спортски навијачи могу да прате подвиге професионалних спортиста- док истовремено уживају у вежбању и конкуренцији везаној за аматерско учешће у спорту.
Professionalism became prevalent,further adding to the increase in sport's popularity, as sports fans began following the exploits of professional athletes through radio, television, and the internet- all while enjoying the exercise and competition associated with amateur participation in Концепт фандома је започет са спортским навијачима.
The concept of fandom began with sports fans.Такво понашање се обично повезује са спортским навијачима.
Such behaviour is commonly associated with sports fans.Мадден Цурсе је наводно празновјерје међу спортским навијачима да ће спорташ имати лошу сезону или претрпјети повреду након што се појави на насловници Мадден НФЛ.
The Madden Curse is an alleged superstition among sports fans that an athlete will have a poor season or suffer an injury after appearing on the cover of Madden NFL.Ако је младожења спортски навијач, добра алтернатива може бити присуство спортском догађају као што је бејзбол или фудбалска утакмица.
If the groom is a sports fan, Ако си спортски навијач и одлучиш да одеш на професионалну утакмицу, можеш да платиш неколико долара и добијеш место на врху стадиона или можеш да да платиш неколико стотина долара и будеш лично близу до акције.
If you are a sports fan and decide to go to За разлику од већине европских скупина спортских навијача, који се често окупљају око мјеста настанка њиховог клуба, скупина највијача Јувентуса је распрострањена по цијелој земљи и италијанској дијаспори, чинећи тиме Јувентус симболом антипарохијализма и италијанства.
Unlike most European sporting supporters' groups, which are often concentrated around their own club's city of origin, it is widespread throughout the whole country and the Italian diaspora, making Juve's a symbol of anti campanilismo and italianità.Дизајнери воле спортске навијаче са занимљивим изумовима.
Designers please sports fans with interesting inventions.Концепт фандома је започет са спортским навијачима.
The concept of fandom started with sports activities fans.Moj tata je oduvek bio veliki sportski navijač.
My Dad was always a big sports fan.Moj tata je oduvek bio veliki sportski navijač.
My Daddy was a big sports fan.
