Sta znaci na Engleskom СПРЕМНОСТИ - prevod na Енглеском

• readiness
• willingness
• preparedness
• ready
• fitness

Примери коришћења Спремности на Српском и њихови преводи на Енглески

Статус спремности за читање.
Read readiness status.

Скухати до пуне спремности.
Boil down to full readiness.

Знаци спремности за читање.
Signs of Reading Readiness.

У спремности људи да плате.
In people's willingness to pay.

Процене технолошке спремности.
A Technology Readiness Assessment.

Хладити до спремности за послуживање.
FREEZE until ready to serve.

Моје бебе су били далеко од спремности.
My babies were far from ready.

Чујете тон спремности( кратак тон).
You hear the ready tone(short tone).

То је конкретно дјело наше спремности.
This directly impacts our readiness.

О спремности деликатеса рећи ће вам боју.
On the readiness of delicacy will tell you the color.

Помаже у одржавању физичке спремности.
Helps in maintaining physical fitness.

Недостатак спремности за процесе саморегулације;
Lack of preparedness for self-regulation processes;

То је конкретно дјело наше спремности.
That would really cripple our readiness.

Ољуштене кртоле доводе до спремности у слабо сољеној води.
Peeled tubers are brought to readiness in lightly salted water.

Сачекајте док се сјеме не почну да пуцају је знак спремности.
Wait until they show signs of being ready.

Ради се о спремности за све потешкоће са којима се суочава.
It is about preparedness for all the difficulties that it faces.

Јединственост је велика имовина у физичкој спремности;
Uniqueness is a large property in physical fitness;

Хладност ће изазвати више интереса него спремности за било шта.
Coldness will cause more interest than readiness for anything.

Достава семена, јаја личинки се прилагођавају према спремности.
Delivery of seeds, larvae eggs are adjusted according to readiness.

Изглед производа ће вам рећи о спремности производа.
The appearance of the product will tell you about the readiness of the product.

Ради се о напретку и спремности, али, не можемо знати тачан датум.".
It is about progress and fitness, however, I can't set a date.".

Рецимо опћенито да би обрве требале бити на" пуној борбеној спремности".
In general, that eyebrows should be in"full combat readiness.

Израчунавање спремности за плаћање( ВТП) је главни фактор у пословању.
Calculating willingness to pay(WTP) is a major factor in business.

Уљаним рибама се такође могу дати корњаче, кувати га до пола спремности.
Oily fish can also be given turtles, boiling it until half ready.

Саветовати и помагати у процени спремности за цертификацију ИСО/ ИЕЦ КСНУМКС.
Advise and assist in ISO/IEC 20000 certification readiness assessments.

Тако смо захвални Патовој великодушној подршци и спремности да помогнемо.
We are so grateful for Pat's generous support and willingness to help.

Да ли вам је ваш бивши Цостар Арнолд Шварценегер научити нешто о спремности?
Did your former costar Arnold Schwarzenegger teach you anything about fitness?

Маки Сизе гарантира више понављања и спремности за све у свакој ситуацији.
Maxi Size guarantees multiple repetitions and readiness for them in every situation.

Они ће обезбедити војну опрему и подржати је у пуној борбеној спремности.
They will provide military gear equipment and support it in full combat readiness.

Креативност се односи на игру и неку врсту спремности да идете са својом интуицијом.
Creativity is about play and a kind of willingness to go with your intuition.