Sta znaci na Engleskom СПРИНГФИЛДУ - prevod na Енглеском

• springfield

Примери коришћења Спрингфилду на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто живе у Спрингфилду.
They live in Springfield.

Он је највећи геније у целом Спрингфилду.
The most powerful man in Springfield.

Зашто живе у Спрингфилду.
Because they lived in Springfield.

Питови родитељи и браћа и даље живе у Спрингфилду.
Pitt's parents and siblings still live in Springfield.

Они ће званично бити примљени у Спрингфилду од 28. до 30. августа ове године.
Enshrinement will take place at ceremonies in Springfield from August 28-30.

Мала венчања су се одвијала код куће Маријеве сестре у Спрингфилду, Иллиноис.
The small wedding took place at the home of Mary's sister in Springfield, Illinois.

Срели су се у Спрингфилду, Илиноис, у децембру 1839, а следећег децембра су се верили.
They met in Springfield, Illinois in December 1839 and were engaged a year later.

Ејприл је водио послове за 74- годишњег Ерколија Eклија ДиМеја… који је на доживотној у Спрингфилду.
Authorities called Aprile the acting boss for 74-year-old"Eckley" DeMeo currently serving a life sentence in Springfield Penitentiary.

Дана 10. фебруара 2007. је у Спрингфилду, у Илиноису, званично објавио своју кандидатуру на председничким изборима 2008.
On February 10, 2007, in Springfield, Illinois, Obama officially announced his candidacy for president.

Он и његово двоје браће, Даг Пит и Џули Нил Пит, су одрасли у Спрингфилду, држава Мисури, где се породица преселила убрзо после његовог рођења.
Along with his siblings Doug and Julie Neal, he grew up in Springfield, Missouri, where the family moved soon after his birth.

Након што је помогао Снејку Џејлберду у друштвеном раду, Апу сазнаје да су камиони кола регистровани на Природњачки музеј у Спрингфилду.
After helping Snake Jailbird with his community service, Apu learns that the cola trucks are registered to the Springfield Museum of Natural History.

Он и његово двоје браће, Даг Пит и Џули Нил Пит, су одрасли у Спрингфилду, држава Мисури, где се породица преселила убрзо после његовог рођења.
He and his two siblings, Doug Pitt and Julie Neal Pitt, grew up in Springfield, Missouri, where the family moved soon after his birth.

Почетком 1896. године у Спрингфилду на Колеџу YMCA организована је конференција где су се окупили сви директори физичког васпитања YMCA.
Early in 1896 a conference was organized at the YMCA College in Springfield, bringing together all the YMCA Directors of Physical Education.

Препознатљивим плавим возом Линколн је започео своје путовање у Спрингфилду, Илиноис 11. фебруара 1861. и завршио га десет дана касније у Филаделфији.
Lincoln began the first phase of his train tour in Springfield, Illinois on February 11, 1861, and arrived in Philadelphia, Pennsylvania on February 21, 1861.

Морган је постао заинтригиран недавно измишљеном кошарком која је измишљена око четири године пре око девет миља од Холиокеа у Спрингфилду у Масачусетсу.
Morgan had become intrigued by the recently invented game of basketball, which had been invented about four years before around nine miles from Holyoke in Springfield Massachusetts.

Године 1841. у Спрингфилду, у савезној држави Илиноис, док је служио као државни посланик, Ејб је раскинуо веридбу са Мери Тод( њих двоје ће се на крају ипак венчати) и упао у дубоку депресију.
In 1841 in Springfield, Illinois, while serving as a state legislator, Abe broke off his engagement to Mary Todd(they eventually wed) and plunged into deep depression.

Трошкови живота за агенте који су додијељени, рецимо, у Нев Иорк или Сан Францисцо, бит ће знатно већи него за агенте стациониране у Омахи, Небраски или Спрингфилду, Иллиноис.
The cost of living for agents assigned to, say, New York or San Francisco is going to be considerably higher than for agents stationed in Omaha, Nebraska, or Springfield, Illinois.

Неки од стрмијих падова просечних прихода виђени су у градовима погођеним индустријским падом- на пример 27% у Спрингфилду, Охају и 18% у градовима који се шире што укључује Детроит.
Some of the steepest declines in median incomes have been seen in cities hit by industrial decline- for example a 27% drop in Springfield, Ohio and 18% in the conurbation that includes Detroit.

Лугер је презентовао нови калибар Британском комитету за ватрена оружја, као и три патентске верзије Армији Сједињених Америчких Држава за тестирање у центру Springfield Armory у Спрингфилду( Масачусетс) средином 1903. године.
In 1902, Luger presented the new round to the British Small Arms Committee, as well as three prototype versions to the U.S. Army for testing at Springfield Arsenal in mid-1903.

A sada, Springfilde, ovo je momenat koji ste svi čekali!
And now, Springfield, this is the moment that you've been waiting for!

Je li Piter bio u Springfildu 7. septembra 2013?
Was Peter in Springfield 7 September 2013?

Hajde, Springfilde, odbranite se!
Come on, Springfield, put it away!

Šalom, Springfilde!- Šalom!
Shalom, Springfield!

Zbogom Springfilde?
Goodbye Springfield.

Springfildu je potreban heroj! I to mu je potreban odmah!
Springfield needs a hero and they need it now!

Zdravo, Springfilde!
Hello, Springfield!

Kako si mi, Novi Springfilde?
How you doing out there, New Springfield?

Izbaci kandže, Springfilde!
Claws up, Springfield!

Radi se o" Zdravo, zdravo, Springfilde".
It's about"Hello, hello, Springfield.".

Šefe, postoji li stvarna opasnost od terorista u Springfildu?
Chief, is there really a terrorist threat to Springfield?