Sta znaci na Engleskom СРЕБРОВИХ - prevod na Енглеском

• silver

Примери коришћења Сребрових на Српском и њихови преводи на Енглески

Има антибактеријски ефекат услед сребрових јона.
It has an antibacterial coating of silver ions.

Због горенаведених карактеристика, бактерицидни ефекат сребрових наноцелица је знатно већи од сребрових јона.
Because of the above characteristics, the bactericidal effect of silver nanoparticles is significantly higher than that of silver ions.

Раствор сребровог нитрата је високо оксидиран и има корозивни ефекат јер садржи велики број сребрових јона.
The silver nitrate solution is highly oxidized and has a corrosive effect because it contains a large amount of silver ions.

Али и са улогом алкала, сребра нитрата формирање црвених црних сребрових оксида Аг2О падавина;
But also with the role of alkali, the formation of brown black silver oxide Ag2O precipitation;

Сребрни наноцелици се односе на честице које се састоје од сребрових атома, а њихова величина честица је обично у распону од 1 до 100 нм.
Silver nanoparticles refer to particles consisting of silver atoms, and their particle size is usually in the range of 1 to 100 nm.

( 6) услед континуираног ослобађања сребрових јона из нано-сребра у цитоплазми, оштећења ДНК која је настала због тога не може се потпуно поправити.
(6) due to the continuous release of silver ions from the nano-silver in the cytoplasm, the DNA damage caused by it cannot be fully repaired.

Велики број студија потврдио је да, без обзира на пут експозиције, нанометар сребро може довести до значајног повећања нивоа сребрових елемената у органима и ткивима, и може се акумулирати мјесецима.
A large number of studies have confirmed that, regardless of exposure pathway, nanometer silver can lead to significant increases in the level of silver elements in organs and tissues, and can accumulate for months.

( 6) услед континуираног ослобађања сребрових јона из нано-сребра у цитоплазми, оштећења ДНК која је настала због тога не може се потпуно поправити.
(6) due to the cytoplasm of silver nano-sustained release of silver ions, resulting in DNA damage caused by it can not be completely repaired.

Метално сребро се широко користи у нашем свакодневном животу, као иу различитим медицинским третманима, сребро нанопартикле као резултат пробијања нанотехнологије, сребрових наночестица среброве наноцелице( у даљем тексту АГНПС) су добијале веће користи.
Metallic silver is widely used in our daily life as well as in various medical treatments, as a result of nanotechnology breakthroughs, Silver Nanoparticle silver nanoparticles(hereinafter called AGNPS) have gained greater benefits.

У овој студији, мастило направљено од златних или сребрових наночестица је постављено у растварач, а потом распршено у врло малу течност помоћу електричног поља.
In this study, the ink made from gold or silver nanoparticles was placed in a solvent and then dispersed into a very small liquid by means of an electric field.

Мере као што су примена сребрових нитрата и антибиотичних масти у очи новорођенчади у року од једног сата порођаја значајно су смањиле стопу гонококних коњунктивитиса у САД- од 10 процената рођења пре неколико деценија до сада само 0, 3 процента, према Принципима и пракси педијатријских заразних болести и других референци.
Measures such as applying silver nitrate and antibiotic ointments to the eyes of newborn infants within an hour of birth have greatly reduced the rate of gonococcal conjunctivitis in the U.S.- from 10 percent of births decades ago to only 0.3 percent currently, according to Principles and Practice of Pediatric Infectious Diseases and other references.

Резултати показују да је КХ-550 имао бољи ефекат на површину сребрових наночестица, Силвер Нанопартицле и температура је повећана, а време реакције је продужено и брзина реакције је убрзана.
The results showed that KH-550 had a better effect on the surface of silver nanoparticles, Silver Nanoparticle and the temperature was increased and the reaction time was prolonged and the reaction rate was accelerated.

Велико сребро са површином материјала има већ познато бактериостатско својство, његов механизам је среброви атоми могу бити присутни на површини материјала, спора оксидација и кисеоник у ослобађању слободног сребра( Аг+), сребрових јона у комбинацији са бактеријски зидови сумпора, блокирајуци бактеријски респираторни ланац, на крају убијају адхезију бактерија на површини материјала.
Large silver of material surface has bacteriostatic properties have already known, its mechanism is silver atoms can be present on the surface of the material environment, slow oxidation and oxygen in the release of free silver ion(Ag), the silver ions through combined with bacterial walls of sulphur, blocking bacteria respiratory chain, eventually kill the bacteria adhesion in the material surface.

Ова нестабилност уводи ниво неизвесности у употребу сребрових мастила, али уопштено где је мастило преферентни облик проводника, користи од сребра чине далеко надмашују релативне трошкове, чак и при високим ценама сребра.
This volatility does introduce a level of uncertainty into the use of silver inks, but generally where an ink is the preferred form of a conductor, silver inks' benefits far outweigh the relative cost, even at high silver prices.

Велико сребро са површином материјала има већ познате бактериостатске особине, њен механизам је среброви атоми могу бити присутни на површини материјала, спора оксидација и кисеоник у ослобађању слободног сребра( Аг), сребрових иона кроз комбиноване са бактеријским зидови сумпора, који блокирају респираторни ланац бактерија, на крају убијају адхезију бактерија на површини материјала.
Large silver of material surface has bacteriostatic properties have already known, its mechanism is silver atoms can be present on the surface of the material environment, slow oxidation and oxygen in the release of free silver ion(Ag), the silver ions through combined with bacterial walls of sulphur, blocking bacteria respiratory chain, eventually kill the bacteria adhesion in the material surface.

Проучава се кинетички процес формирања сребрових наночестица различитим факторима и температура реакције, количина редукционог средства и други фактори на синтезу наночестица сребра оптичких својстава, величине сребра наноделаца и морфологије имају значајан утјецај.
The kinetic process of the formation of silver nanoparticles by various factors is studied and the reaction temperature, The amount of reducing agent and other factors on the synthesis of silver nanoparticles of the optical properties, Silver Nanoparticle size and morphology have a significant impact.

( 3) наночестице сребра које се дистрибуирају у цитоплазми узрокују локалну високу концентрацију сребрових јона ослобођених улогом митохондрија узрокованих оштећењем функције респираторног ланца, што резултира производњом РОС-а, узрокујући оксидативни стрес и поремећаје синтезе АТП-а, што доводи до оштећења ДНК.
(3) silver nanoparticles distributed in the cytoplasm cause local high concentration of silver ions released by the role of mitochondria caused by damage to the respiratory chain function, resulting in ROS production, causing oxidative stress and ATP synthesis disorders, leading to DNA damage.

Због горенаведених карактеристика, ефекат стерилизације сребрових наночестица био је знатно виши од сребрових јона, али у исто вријеме нано сребро у ћелије и зауставити их, узроковати локалну високу концентрацију распона сребровог јона, узрокује одређену токсичност на ћелије, ткива и органе и повреде.
Due to the above characteristics, the sterilization effect of silver nanoparticles was significantly higher than that of silver ions, but, at the same time, the nano silver into the cells and stop them, cause local high concentration of silver ion distribution, cause definite toxicity to the cells, tissues and organs and injury.

Однос КХ-550 на сребров нитрат и концентрација реактанта на раст наноделаца сребра Велики;
The ratio of KH-550 to silver nitrate and reactant concentration on the growth of silver nanoparticles Large;

Али штампање златне, среброве картонске ситуације је много боље, погодније за употребу велике количине папирне бисерне штампе.
But the printing of gold, silver cardboard situation is much better, more suitable for the use of large quantity of paper pearlescent printing.

Када су среброве честице мастила изложене карбоксилним групама, аминске групе олују и сребро наноделци се придржавају карбоксилних група.
When the ink's silver particles are exposed to the carboxyl groups, the amine groups peel off and the silver nanoparticles adhere to the carboxyl groups.

Истовремени састанак са капљицама за очи са садржајем металних јона( среброви раствори, Цолларгол, сулфат цинка) се не препоручује, јер Цаталина у њиховом присуству мења боју.
The simultaneous use with eye drops containing metal ions(zinc sulfate, collargol, silver solutions) is not recommended, since Catalin in their presence may change color.

Такође је заступљена збирка среброве колекције у Лунебергу из КСВИ века са шпанском и талијанском керамиком из 16. стољећа, плус Империал Гоблет из 1564. године.
Also of note is the 15th-century Lüneberg municipal silver collection with Spanish and Italian ceramics from the 16th century, plus the Imperial Goblet from 1564.

Студије које користе радиоактивно микронизовано сребро сулфадиазин, електронску микроскопију и биохемијске технике показале су да механизам дејства сребровог сулфадиазина на бактерије разликује од сребровог нитрата и натријум сулфадиазина.
Studies utilizing radioactive micronized silver sulfadiazine, electron microscopy, and biochemical techniques have revealed that the mechanism of action of silver sulfadiazine on bacteria differs from silver nitrate and sodium sulfadiazine.

У овом раду, хемијски редукциони метод, сребров нитрат као реакциони материјал, избор натријум-олеата и КХ-550 као сурфактант, сребров нанопартик Н, Н-диметилформамид, етилен гликол, етанол као редукциони агент, променом реакционих услова, Припремљене су сребро наноделци са добром морфологијом и добром кристалином.
In this paper, chemical reduction method, silver nitrate as the reaction material, the choice of sodium oleate and KH-550 as the surfactant, Silver Nanoparticle N, N-dimethylformamide, ethylene glycol, ethanol as the reducing agent, by changing the reaction conditions, Silver nanoparticles with good morphology and good crystallinity were prepared.

Аналитичар је објаснио Харисону и Валсху да је плава прљавштина која је била тако фрустрирајућим за проспекторе била заправо сребров сулфид или сребрна руда и врло богат депозит на то.
The assayer explained to Harrison and Walsh that the blue dirt that had proved so frustrating to the prospectors was actually silver sulfide, or silver ore, and a very rich deposit of it at that.

Понекад се користи и сребров нитрат, а познато је да олакшава бол болесника.
Silver nitrate is also sometimes used, and it has been known to relieve the pain of a canker sore.

Сребров нитрат може реаговати са НХ3, ЦН- и СЦН- да формира различите координационе молекуле.
The silver nitrate can react with NH3, CN- and SCN- to form various coordination molecules.

Сребров нитрат реагује са серијом реагенса за преципитацију или координацију( види координациона једињења).
Silver nitrate can react with a series of reagents in reaction or coordination reaction(see coordination compound).

Сребров нитрат може реаговати са низом реагенса у реакцији реакције или координације( видети координационо једињење).
Silver nitrate can react with a series of reagents in reaction or coordination reaction(see coordination compound).