Sta znaci na Engleskom СТАГНАЦИЈУ КРВИ - prevod na Енглеском

stagnation of blood
стагнација крви
застој крви

Примери коришћења Стагнацију крви на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Спречити стагнацију крви;
Prevent the stagnation of blood;
Стимулише циркулацију крви,спречавају стагнацију крви у венама.
Stimulate blood circulation,prevent stagnation of blood in the veins.
Завојите ногу од глежња, да бисте спречили стагнацију крви у венској мрежи и формирање тромба.
Bandage the leg from the ankle up, to prevent blood stagnation in the venous network and the formation of blood clots.
Они ослободити тешке ноге, побољшава циркулацију,спречавају стагнацију крви у венама.
They relieve weight in the legs, improve blood circulation,prevent the stagnation of blood in the veins.
Да бисте спречили стагнацију крви и формирали стомаче у ректуму, пре свега, потребно је нормализовати рад дигестивног система.
To prevent the stagnation of blood and the formation of hemorrhoid lumps in the rectum, you should, first of all, normalize your digestive tract function.
Испоставило се, ово је специјални ефекти техника у циљу елиминисања стагнацију крви у венама.
It turned out, this is a special effects technique aimed at eliminating the stagnation of blood in the veins.
Теоретски, бициклизам са хернијом лумбалне кичме може спријечити стагнацију крви и ојачати мишиће леђа, али у стварности ситуација је нејасна.
Theoretically, cycling with hernia of the lumbar spine can prevent blood stagnation and strengthen the muscles of the back, but in reality the situation is ambiguous.
Активни састојци проширују вене и крвне судове,спречавају стагнацију крви карличних органа.
Active components expand veins and blood vessels,prevent stagnation of blood of the pelvic organs.
Слабост васкуларног зида изазива стагнацију крви у овим судовима, њиховом експанзијом и када се болест развија- запаљенска реакција.
Weakness of the vascular wall provokes stagnation of blood in these vessels, their expansion, and with the development of the disease- an inflammatory reaction.
Деловање ових фактора оштећује унутрашњи зид хемороидних вена и повећава стагнацију крви у њима.
The action of these factors injures the inner wall of the hemorrhoidal veins, and increases the stagnation of blood in them.
Са подједнаким успехом, спадате у групу ризика, акоизврши неактивни неактиван начин живота- стагнацију крви у области карлице такође доводи до развоја хемороиде.
With equal success, you fall into a risk group,if you conduct an inactive sedentary lifestyle- the stagnation of blood in the pelvic area also leads to the development of hemorrhoids.
Након 36-48 сати након захвата, лекар врши контролни ултразвучни преглед,настојећи да избегне стагнацију крви у материци.
After 36-48 hours after the procedure, the doctor makes a control ultrasound scan,looking to avoid stagnation of blood in the uterus.
У случају отицања ногу, може се користити и непогрешив природни лек који елиминише стагнацију крви и промовише добру циркулацију крви..
In the case of swelling of the legs, an infallible natural remedy can also be used that eliminates blood stagnation and promotes good blood circulation.
Дијета у пукотинама ануса треба промовирати редовну столицу,учинити мјесну мјузу меком и не узроковати стагнацију крви у ректуму.
The diet for an anus in the fissure should promote a regular stool,make the stool masses soft and not cause stagnation of blood in the rectum.
Поред тога, сједећи стил живота је фактор ризика за венске инсуфицијенције, док умерена физичка активност, пливања и гимнастике, напротив, повећати истимулисати циркулацију крви, спречавају стагнацију крви у венама.
In addition, a sedentary life itself is a risk factor for venous insufficiency, whereas moderate physical activity, swimming and gymnastics, on the contrary, reinforce andstimulate blood circulation and prevent stagnation of blood in the veins.
Правилно изречена завој крв елиминише могућност обрнуто струје и елиминише стагнацију крви у венама.
Correctly imposed bandage blood eliminates the possibility of the reverse current and eliminates the stagnation of blood in the veins.
Завоје компресије и компресије чарапа производи пружају оптимални притисак у венски систем,који спречава стагнацију крви и развој болести.
Compression bandages and compression hosiery products provide optimal pressure in the venous system,which prevents the blood stagnation and the development of the disease.
Неактиван начин живота- канцеларијски радници, који практично 90% свог радног времена седе, такође, излажу своје тело опасности, јертакав положај тела проузрокује стагнацију крви у посудама, укључујући и простате.
Inactive way of life- office staff, who practically 90% of their working hours are sitting on the ground, also put their bodies in danger,because this position of the body provokes stagnation of blood in the vessels, including in the prostate.
Срчана инсуфицијенција и стагнација крви у плућима.
Cardiac insufficiency and stagnation of blood in the lungs.
Стагнација крви у простати може такођеизазвати упалу коже.
Stagnation of blood in the prostate may alsocause skin inflammation.
Стагнација крви у малој карлици- лечење и превенција.
Stagnation of blood in a small pelvis- treatment and prevention.
Да би се спречила стагнација крви у карлици, треба свакодневно шетати.
To prevent stagnation of blood in the pelvis should make daily walks.
Стагнација крви у малој карлици- лечење и превенција.
Stagnation of blood in the pelvis- treatment and prevention.
Када се то деси, стагнација крви у простате.
And when this happens, it causes stagnation of blood in the veins.
Функционисање тела је поремећено,постоји стагнација крви.
The functioning of the body is disturbed,there is stagnation of blood.
Болна нога током трудноће због стагнације крви у њима.
Sore feet during pregnancy because of stagnation of blood in them.
Седи генерисани топлоте облоге,што доводи до стагнације крви у.
Sitting generated heat compress,which leads to stagnation of blood in.
Избегава хиподинамију, што доводи до стагнације крви у карличним органима;
Avoid hypodynamia, which leads to stagnation of blood in the pelvic organs;
Мала покретљивост, карактерисана продуженом стагнацијом крви у подручју карлице.
Low mobility, characterized by prolonged stagnation of blood in the pelvic area.
Спорт, гимнастика, шетње- одлична превенција од стагнације крви и лимфеконкомитантна варикоцела.
Sports, gymnastics, walks- excellent prevention from stagnation of blood and lymphaccompanying varicocele.
Резултате: 30, Време: 0.0238

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески