Sta znaci na Engleskom СТАКЛО ИМА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Стакло има на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Темперед стакло има" експлозивни" ризик.
Tempered glass has“explosive”risk.
Постоји шанса да чак и једно стакло има негативне посљедице.
There is a chance that even that one glass has negative consequences.
Оловно стакло има висок проценат оловног оксида( најмање 20%).
Lead glass has a high percentage of lead oxide(at least 20% of the batch).
С друге стране,пластика и стакло имају атрактивнији изглед од метала.
On the other hand,plastic and glass have a more attractive appearance than metal.
Стакло има велику ломљивост, а полиетилен не издржава дуги вијек трајања.
Glass has a great brittleness, and polyethylene does not withstand long service life.
Прво, закривљено стакло има ефекат објектива и искривљује обрисе риба.
First, curved glass has the effect of a lens and distorts the outlines of fish.
Када смо рођени и током наше младости, стакло има гелу сличну конзистенцију.
When we're born and through our youth, the vitreous has a gel-like consistency.
Еасттец стакло има преко 20 година искуства у производњи стакла темпероване пећ.
Easttec glass has over 20 years experience in producing glass tempering furnace.
У нордијским земљама,где светлост диктира услове живота, стакло има посебан значај.
In the Nordic countries,where the light dictates all the life conditions, glass has special importance.
Пошто стакло има способност да рефрактира зраке и повећа свој утицај, ефекат неће трајати дуго- биљка ће једноставно бити спаљена.
Since glass has the ability to refract rays and increase their impact, the effect will not take long- the plant will simply be burned.
Према стакленом оригиналном филму који се користи у производњи,сигурносно стакло има одређени украсни ефекат.
According to the production of glass used in the original film,safety glass has a decorative effect.
На пример, стакло има својство да пропушта 94% сунчеве светлости, не боји се ниске температуре, али је крхко, скупо и тешко.
For example, glass has the property to let through 94% of sunlight, it is not afraid of low temperature, but it is fragile, expensive and heavy.
Каљено стакло има добру топлотну стабилност, може издржати разлику температуре 3 пута више од обичног стакла, може издржати температуру од 300 ℃.
Tempered glass has good thermal stability, can withstand the temperature difference is ordinary glass 3 times times, can withstand 300℃ temperature change.
Каљено стакло има добру топлотну стабилност, може издржати температурску разлику 3 пута више од обичног стакла, може издржати температуру од 300 ℃.
Tempered glass has good thermal stability, can withstand the temperature difference is 3 times the ordinary glass, can withstand 300℃ temperature difference.
Каљено стакло има добру топлотну стабилност, може издржати разлику температуре 3 пута више од обичног стакла, може издржати температуру од 300 ℃.
Tempered glass has good thermal stability, and can withstand a temperature difference of three times that of ordinary glass, and can withstand a temperature difference of 300 °C.
Каљено стакло има још једну важну предност у односу на неотерисано стакло у томе, за разлику од не-каљеног стакла, када се пукне, обично не разбија у оштре делове стакла.
Tempered glass has another major benefit over untempered glass in that, unlike non-tempered glass, when it does break, it doesn't usually shatter into sharp shards of glass..
Ова стакла имају више него дупло бољу термоизолацију у односу на обична термопан стакла и омогућавају изузетне уштеде енергије.
This glass has more than twice better insulation than conventional thermal insulation glass and provide exceptional power savings.
Стакла имају чврсто слетање, што их чини прилично удобним за кориштење, они пливачима гарантирају могућност развоја велике брзине, јер су опремљени одличном хидродинамиком.
The glasses have a hard landing, which makes them quite comfortable to use, they guarantee the swimmer the possibility of high speed development, since they are equipped with excellent hydrodynamics.
Свака висококвалитетна стакла имају свој пасош и ниво заштите, који је написан у нанометрима.
Any quality glasses have their own passport and protection level, which is written in nanometers.
Темперирана каљена ихлађена својства каљеног стакла од обичних стакла имају повећање од 3 до 5 пута, углавном могу издржати више од 250 степени промјена температуре, како би се спречило стварање термичког пуцања.
Tempered quenching andcooling properties of tempered glass than ordinary glass has 3 to 5 times the increase, generally can withstand more than 250 degrees of temperature changes, to prevent thermal cracking has a significant effect.
На овом стаклу има шампањца.
This glass had champagne.
На овом стаклу има остатака ГХБ-а.
Look at that. This glass has residue of GHB.
Глава секача за уље стакла има велику чврстоћу, дуго траје.
The head of the oil glass cutter has high strength, it lasts a long time.
Staklo ima krhku dušu.
Glass has a fragile soul.
Zvuk lomljenja stakla ima više ritma!
The sound of breaking glass has more rhythm!
Сва стакла имају заштиту од каменца.
The whole necklace has protection against water.
Bio sam tu,stojeći ispred prozora čija su stakla imala određen pokazatelj prelamanja svetlosti.
I was there,standing in front of a window whose panes had a definite refraction index.
Саздан од гвожђа и стакла имао је за циљ да представи модернизам југословенских идеја и да промовише туризам и научна достигнућа тадашње Југославије.
Made from glass and iron it had the goal to represent the modernism of the Yugoslav ideas as well as to promote tourism and scientific discoveries of Yugoslavia at the time.
Са горњег спрата,зидови од ламинираног стакла имају сиву, мату и зрцале линије, омогућавајући купцима да виде читав низ продавнице.
From the top floor,walls made of laminated glass feature gray, matte, and mirrored lines, enabling shoppers to see all the way across the store.
U Evropi, većina staklo u zgradi kaširane staklo, ne samo da bi se izbegao povrede, nego i zato što seizmičke upad od furnira stakla ima odličnu sposobnost.
In Europe and America, most of the architectural glass uses laminated glass, not only to avoid injury accidents, but also because laminated glass has excellent seismic intrusion ability.
Резултате: 421, Време: 0.0289

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески