Sta znaci na Engleskom СТАРОГ ЕГИПТА - prevod na Енглеском

• ancient egypt
• ancient egyptian

Примери коришћења Старог египта на Српском и њихови преводи на Енглески

Попут старог Египта.
Just like ancient Egypt.

Цивилизација старог Египта.
The Civilization of Ancient Egypt.

Изградња симулацију у амбијенту старог Египта.
Building simulation in the setting of ancient Egypt.

Одећа од старог Египта.
Clothing of Ancient Egypt.

Оксфордска историја старог Египта.
Oxford History of Ancient Egypt.

Цивилизација старог Египта развијена је у сушној клими северне Африке.
The great civilization of ancient Egypt arose in northern Africa.

Оксфордска историја старог Египта.
The Oxford history of ancient Egypt.

Жене и мушкарци старог Египта су носили карактеристичну одећу и накит.
Inhabitants of ancient Egypt wore characteristic clothes and jewellery.

Оксфордска историја старог Египта.
The Oxford history of Ancient Egypt Oxford illustrated histories.

Ту је једно од најважнијих археолошких налазишта старог Египта.
It is considered one of the most important archaeological sites of Ancient Egypt.

Још једна позната жена лекар из старог Египта је Песешет.
Another known woman physician of ancient Egypt is Peseshet.

Пронаћи ћете их у свакој доброј историји старог Египта.
You will find them discussed at length in any good history of ancient Egypt.

Цивилизација старог Египта развијена је у сушној клими северне Африке.
The civilization of ancient Egypt developed in the arid climate of northern Africa.

Чак и оне које су повезане са културом старог Египта се често преносе у грчком облику.
Even those associated with ancient Egypt were usually transmitted in Greek forms.

Број нома се мењао кроз различите периоде of the историје старог Египта.
The number of nomes changed through the various periods of the history of ancient Egypt.

Према древној египатској религији, краљ старог Египта био је син богова.
Based on the ancient Egyptian religion, the king of ancient Egypt was the son of the gods.

Цивилизација старог Египта се развила у долини реке Нила, која се налази у североисточној Африци.
The civilization of Ancient Egypt was located along the Nile River in northeast Africa….

Мернептах( или Меренптах) је био четврти по реду владар из 19. династије старог Египта.
Merneptah(or Merenptah) was the fourth ruler of the Nineteenth Dynasty of Ancient Egypt.

Цивилизација старог Египта зависила је од реке Нил и њене поуздане сезонске поплаве.
The civilization of Ancient Egypt was indebted to the Nile River and its dependable seasonal flooding.

Према древној египатској религији, краљ старог Египта био је син богова.
According to the ancient Egyptian religion, the king of ancient Egypt was the son of the gods.

Историјски период старог Египта традиционално је подељен на тридесет једну фараонску династију.
Ancient Egypt's historical period is traditionally divided into thirty-one pharaonic dynasties.

Оживљавање египатске архитектуре је архитектонски стил који користи мотиве и ликове старог Египта.
Egyptian revival is an architectural style that uses the motifs and imagery of ancient Egypt.

Још од времена старог Египта разматра се јаспис одличан бранилац од несреће и клевете.
Since the days of ancient Egypt, jasper is considered an excellent defender from misfortune and slander.

Оживљавање египатске архитектуре је архитектонски стил који користи мотиве и ликове старог Египта.
Egyptian Revival is an architectural style that makes use of the motifs and imagery of Ancient Egypt.

Популарност мумифицираних животиња повећала се током касног периода старог Египта од 664. пре нове ере па надаље.
Mummifying animals grew in popularity during the Late Period of ancient Egypt from 664 BC onwards.

Занимљиво је да је у доба старог Египта кадуља била распоређена по улицама свим женама након деструктивних ратова, како би убрзала појаву потомства.
Interestingly, during the times of ancient Egypt, sage was distributed on the streets to all women after destructive wars, in order to hasten the appearance of offspring.

Због тога ће се посетити само ограничен број споменика старог Египта и других периода.
Because of this, only a limited number of monuments of Ancient Egypt or of other periods will be visited.

Нова ера у научном истраживању почела је у савременом добу, тако да је у последња два века долина постала једно од најважнијих места проучавања Старог Египта.
A new era of scientific exploration started in the modern period, so in the past two centuries the valley has become one of the most important sites in ancient Egyptian research.

Староегипатска књижевност писана је на египатском језику од фараонског периода старог Египта до краја римске доминације.
Ancient Egyptian literature was written in the Egyptian language from ancient Egypt's pharaonic period until the end of Roman domination.

Протодинастички период је доба када је почело политичко уједињење старог Египта, које је довело до коначног уједињења у раном династичком периоду.
The Protodynastic Period is characterised as being the time when ancient Egypt was undergoing the process of political unification, leading to a unified state during the Early Dynastic Period.