Sta znaci na Engleskom СТАРОМОДНО - prevod na Енглеском

• old-fashioned
• an old fashioned

Примери коришћења Старомодно на Српском и њихови преводи на Енглески

То већ постаје старомодно.
That gets old.

Мало је старомодно.
It is a bit old fashioned.

Кулоти изгледају старомодно.
The pitas seem old.

Чини се старомодно.
It would seem old-fashioned.

Кулоти изгледају старомодно.
The cobbles seem old.

Добро старомодно рок креда.
Good old-fashioned rock chalk.

Нећеш изгледати старомодно.
They will not look old.

Прање пелене старомодно? Нема човека!
Washable diapers old-fashioned? Not at all!

То је било прилично старомодно!
That's pretty old-fashioned!

Став да је класик старомодно је погрешно.
The view that the classic is old-fashioned is wrong.

Нећеш изгледати старомодно.
They will not look old-fashioned.

Твоје старомодно сечење прстију је безвредно.
Your old-fashioned finger chopping is worthless.

Није леп и изгледа старомодно.
It is not pretty and looks old-fashioned.

Ово је веома модерно старомодно име које је отмено.
This is a very contemporary old-fashioned name that is classy.

Драги мој, то је веома старомодно.
My dearman, that's terribly old-fashioned.

Веома старомодно, али имате' некога' који наставља своје презиме.
Very old-fashioned, but you have'someone' who continues your family name.

Моје алкохолно пиће по избору је старомодно.
My drink of choice is an Old-Fashioned.

Лерои- Старомодно име које заслужује повратак, Лерои значи" краљ".
Leroy- An old-fashioned name that is deserving of a comeback, Leroy means'the king'.

Пита ме познаник да ли се осећам старомодно.
My ex-husband recently asked me if I felt old.

Већина онога што он отелотворује је толико старомодно да опет постаје модерно.
Much of what he embodies is so old fashioned that it has almost become trendy again.

Давање рачуна у досадној коверти је старомодно.
Giving away bills in a boring envelope is old-fashioned.

Са бројним новим изумима који су данас доступни, старомодно пиће се лако може еродирати.
With the numerous emerging concoctions available today, an old fashioned drink can be easily eroded off.

Бронза је издржљива, али скупа и изгледа старомодно.
Bronze is durable, but expensive and looks old-fashioned.

Можда, старомодно, али најсигурнији начин да обрате пажњу, да честитам и да се побрине- послати разгледницу.
Perhaps an old-fashioned but sure way to pay attention, congratulate and show concern- send a card.

Пре 1911 године, кинеско друштво је веома конзервативно и старомодно.
Before 1911 A.D., Chinese society was very conservative and old-fashioned.

То је нешто толико старомодно, али ако не поштујете своју часну реч и одете пре тога- то није мој проблем.
It's something so old-fashioned, but if you don't respect your own word of honor and you leave before-- that's not my problem.

Још једна велика вежба која не захтева специјалну опрему је старомодно трбушњака.
Another great exercise that requires no special equipment is old fashioned sit-ups.

Није био причљив, увек је био обучен у старомодно одело, и није познато да је развио икакве дубље везе изван своје породице.
He conversed little, always dressed in an old-fashioned suit, and developed no known deep personal attachments outside his family.

Да не изгледате старомодно и досадно, боље је да их не комбинујете са искрено пословним једнобојним оделима и капутима.
In order not to look old-fashioned and boring, it is better not to combine them with frankly business monochrome suits and trench coats.

Ваше дете је створење навике и колико год то звучало досадно и старомодно, ваше дијете има највише користи од одмора, регуларности и чистоће.
Your child is a creature of habit and however boring and old-fashioned it sounds, your child benefits most from Rest, Regularity and Cleanliness.