Sta znaci na Engleskom СТАРОМ СТИЛУ - prevod na Енглеском

• old style

Примери коришћења Старом стилу на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је сигурност аутомобил са старом стилу.
This is a safety car with old style.

Schnittke: Свита у старом стилу за виолину и клавир.
Schnittke- Variations in the Old style for violin and piano.

Онлине игре Племена- претраживач игра у доброј старом стилу- економска стратегија.
Online game TribalWars- browser game in a good old style- economic strategy.

Свита у старом стилу за виолину и клавир( светска премијера).
Suite in the old style for violin and piano(world premiere).

Поправља з-индекс за старом стилу падајућег( патцх од цхемаз).
Fixes the z-index for the old style dropdown(patch by chemaz).

Врх лучног поклопца у облику трапеза обично се користи за унутрашњост у старом стилу.
The top of the arch in the form of a trapezoid is usually used for the interior in the old style.

Свита у старом стилу, игра из опере„ Љубав то је главна ствар“( Београд, 1989).
A Suite in old style(Svita u starom stilu), dance number from opera Love, that's the main thing(Belgrade, 1989).

Руска црква Божић слави према јулијанском календару, или, како кажу Руси, према„ старом стилу“.
The Russian church celebrates Christmas according to its date on the Julian calendar, or the“old style,” as it is called in Russia.

Можда пар колона у старом стилу даће свој дом више помпезно и шарене витражи сјај.
Perhaps a couple of columns in the old style will give your home a more pompous and colorful stained-glass windows sparkle.

Руска црква Божић слави према јулијанском календару, или, како кажу Руси, према„ старом стилу“.
The Russian Orthodox Church celebrates Christmas in accordance with the Julian calendar, or"the old style", as it is known in Russia.

Један такав модел( који је можда већ застарео до сада, јер се заснива на старом стилу совјетских предузећа) ради овако.
One such model(possibly outdated by now, as it is based on the old style of Soviet criminal enterprises) works out like this.

Неке матичне плоче захтевају старом стилу ДОС трепери програма, wintoflash ће створити за вас боот УСБ-диск са МС-ДОС у минути.
Some motherboards requires old style DOS flashing programs, WinToFlash will create for you bootable USB with MS-DOS in a moment.

У књизи Вероника Подгорнаиа„ Све за божићно дрвце“ наћи ћете више од двадесет мајсторских течајева посвећених томе како сами направити играчке у старом стилу.
In Veronika Podgornaya's book“Everything for the Christmas Tree” you will find more than twenty master classes devoted to how to make toys in the old style on their own.

Ту је и ресторан у типичном старом стилу и унутрашњих послова, где смо припремили наше судове за обилан доруцак и укусну вечеру!
There is a restaurant in a typical old style and interior, where we prepare our dishes for hearty breakfasts and delicious dinner!

Имајући у виду да сваки тепих има своју вредност, предлажемо куповином ваш стари теписи, јер имамо купце у различитим земљама које желе украшавање собе у старом стилу.
Considering that each carpet has its own value, we suggest buying your antique rugs because we have customers in different countries wishing decorating rooms in the old style.

Они су између модерног и старог стила, одакле име транзиционални.
They are in between modern and old style, thus the name“transitional.”.

Стари стил су користили хуманистички калиографи из чијих је форма он и настао.
Old style typefaces are reminiscent of the humanist calligraphy from which their forms were derived.

Опис воли мешање стари стил и нови стил облачења.
Description She likes mixing old style and new style of dressing.

Нови власништво, Стари стил!
New computer, Old style.

Ово је стари стил.
This is old style.

Ово је стари стил.
This is the old style.

Обавити врх је веома стар стил.
The decor is very old style.

Према националном календару, јата топова стижу 17. марта( 4 стар стил).
According to the national calendar, the rook flocks arrive on March 17(4 old style).

Тада је Енглеска завршила изградњу своје капиталистичке организације старог стила.
It was then that Britain completed the construction of her old-style capitalist organisation.

Тада је Енглеска завршила изградњу своје капиталистичке организације старог стила.
Then it was that England completed the construction of its old-style capitalist organization.

Али у овом засићење, мора се одржавати на једноставан, чак и строг стил.
But at this saturation, it must be maintained in a simple, even austere style.

Stari stil, koji ja zovem vanzemaljskim stilom, i zatim, kasniji stil, stil koji je napravljen od strane ljudi.
The old style, which I call the extraterrestrial style, and then, the later style, which was made by the humans.

Ovo je- spomenuo je stari stil plesanja koje ćete naći širom apalačkog planinskog venca.
This is-- he mentioned just an old style dance you find all through the Appalachian Mountain Range.

Будући вођа је колаборативни вођа, а стари стил командовања и контроле руковођења једноставно то више не смањује.
Leaders are being forced to change, and the old style of command and control just doesn't cut it any more.

Сет од старог стила одевања подсећа на игре са исечене делове који обучени у античке лутке.
Set of old style dress reminiscent of games with cutouts who dressed to antique dolls.