Sta znaci na Engleskom СТАРОСТИ ДЕТЕТА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Старости детета на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Све зависи од старости детета.
It all depends on the age of the child.
Све зависи од старости детета и како се осећа.
It all depends on the age of the child and what their interests are.
Ова процедура важи до навршене 15. године старости детета.
This benefit continues until the child is 15 months old.
Зависи од старости детета, као и од нивоа хормона у крви и од степена вирилизације.
It depends on the age of the child, as well as on the level of hormones in the blood and on the degree of virilization.
Ситуација се може модификовати у зависности од старости детета.
These can be modified based on the age of the child.
Дозирање хлорамфеникола за децу израчунава се на основу старости детета и његове телесне тежине.
The dosage of chloramphenicol for children is calculated based on the age of the child and his body weight.
Ситуација се може модификовати у зависности од старости детета.
This activity can be altered based on the child's age.
Апнеа Лечење зависи од старости детета пацијента, током трајања постојања и трајања апнее и нападају своје узроке, ако су познати.
Apnea Treatment depends on the child's age of the patient, the duration of the existence and duration of apnea and attack its causes, if known.
Методе таквог отпора често зависе од старости детета.
Methods of such resistance often depend on the age of the child.
Интензитет симптома зависи од различитих фактора- старости детета, количине и квалитета унесеног алергена.
The intensity of the symptoms depends on various factors- the age of the child, the quantity and quality of the allergen ingested.
Методе таквог отпора често зависе од старости детета.
Treatment for this condition often depends on the age of the child.
Њихова изводљивост зависи од старости детета, општег здравственог стања, степена развоја хернијалне кесе и њене локализације.
Their feasibility depends on the age of the child, the general state of his health,the degree of development of the hernial sac and its localization.
Величина дечијих седишта за аутомобиле се бира у зависности од старости детета.
Choose a car baby seat depending on the child's age.
Време казне у минутима треба да буде једнако старости детета у годинама.
The length of time-out in minutes should be equal to the age of the child in years.
Манифестације и знаци урогениталне инфекције код деце болести зависе од старости детета.
The signs and symptoms of urinary tract infections in children depend on the child's age.
Ови тестови су имали за циљ мерење дечје интелигенције и повезивање старости детета и природе његових грешака.
The tests were meant to measure child intelligence and draw connections between a child's age and the nature of his errors.
Доза и пријем кола за децу поставља лекар зависи од тежине,висине, старости детета.
The dosage and reception circuitry for kids sets a doctor is dependent on weight,height, age of the child.
Количина новца која се даје зависи од старости детета, али обично је иста ако има више од једног детета, тако да се нико не осећа ускраћеним.
The amount of money given depends on the age of the child but is usually the same if there is more than one child so that no one feels slighted.
Количина убризганог флуида зависи од старости детета.
The amount of fluid injected depends on the age of the child.
Приликом пројектовања програм вежбања захтева индивидуални приступ који узима у обзир особености психе основне болести, старости детета.
When designing an exercise program requires an individual approach that takes into account peculiarities of the psyche of the underlying disease, age of the child.
Дакле, главна разлика између дадиља игувернера одређује се од старости детета са којим раде.
So, the main difference between a nanny anda governess is determined by the age of the child they work with.
Дозе лекова, посебно њихово увођење,трајање терапије одређује лекар у зависности од природе болести и старости детета.
Doses of drugs, especially their introduction,the duration of therapy is determined by the doctor depending on the nature of the disease and the age of the child.
Шта ће тачно бити третман, и шта ће лекови садржати,директно зависи од старости детета и озбиљности болести.
What exactly will be the treatment, and what drugs will contain,directly depends on the age of the child and the severity of the disease.
Ситуација се може модификовати у зависности од старости детета.
The class can be modified depending on the age of the children.
Данас и деца и њихови родитељи могу бити под притиском на домаћи задатак,а овисно о старости детета то може бити од једног сата недељно до два и по сата дневно.
Nowadays both children and their parents may be getting stressed over homework,and depending on the child's age this can be from one hour a week to four and-a half-hours per day.
Дозирање се одређује појединачно и зависи од старости детета.
Damages are fairly unique and it also depends on the age of the child.
Ситуација се може модификовати у зависности од старости детета.
The difficulty can be adjusted depending on the age of the child.
Дозвољена доза за интерну употребу зависи од старости детета.
The dosage of the medicine depends on the age of the child.
Ово узима у обзир старост детета и његово опште стање.
This takes into account the age of the child and his general condition.
Понекад су обрезани( старост детета је шокантна у исто време) седми дан након рођења, понекад се одлаже до одрасле доби.
Sometimes they make circumcision( the child's age at the same time is shocking) on the 7th day after birth, sometimes it is postponed until adulthood.
Резултате: 159, Време: 0.0274

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески