Sta znaci na Engleskom СТАРТАП - prevod na Енглеском

• startup
• start-up
• startups
• start-ups

Примери коришћења Стартап на Српском и њихови преводи на Енглески

Стартап центра.
The Startup Centre.

Зимски стартап камп НТП Београд.
Winter startup camp of STP Belgrade are open.

Европска и међународна стартап предузећа.
European and international Start-ups.

Стартап не сме бити старији од 5 годинa.
Your startup should not be older than 5 years.

ЦрунцхБасе- Новости о стартап компанијама.
CrunchBase- News on startup companies.

Стартап који успе са све три ће вероватно и сам бити успешан.
A startup that does all three will probably succeed.

Сеедцамп инвестира у око 20 стартап програма годишње.
Seedcamp invests in around 20 start-ups annually.

Подржао је стварање Стартит центара и рад Стартап академије.
It supported the creation of Startit centers and work of the Startup Academy.

У НТП Београд основано 20 нових стартап компанија у 2018. години.
STP Belgrade established 20 new startup companies in 2018.

Радиће и на задацима који ће им помоћи да развију свој стартап.
They will also be working on tasks that will help them develop their start-ups.

Уобичајени извор капитала за стартап компаније је био предузетнички капитал.
A general source of capital for startup companies has been venture capital.

Заједница Научно-технолошког парка Београд богатија је за 5 нових стартап тимова!
Belgrade Science Technology Park community richer for 5 new startup teams!

Стартап Ниш- Центар за иновативно предузетништво младих, четвртак, 30. мај у 11ч.
Startup Niš- Centre for innovative youth entrepreneurship, Thursday, 30th May at 11 a.m.

Активно ће се радити на повећању простора и броја модула за Стартап центар.
The focus will be on increasing the space and the number of modules Start-up Centre.

Међу њима су предузетници који су основали успешне стартап компаније финтецх и другим врућим пољима.
They include entrepreneurs who founded successful startups in fintech and other hot fields.

За најбоље је омогућио и почетну инвестицију, у оквиру програма„ mts стартап убрзање”.
For the best, it also facilitated the initial investment, within the program”mts Startup Acceleration”.

Поред тога, победили су на такмичењу за стартап предузећа које финансира шведска телекомуникациона компанија Теле2.
They also won a contest for startups sponsored by the Swedish communications firm Tele2.

Стартап центар Ниш награђен је Сертификатом о изузетности у области подршке предузетништву младих.
Startup Center Nis has been awarded the Certificate of Excellence for the Support to youth entrepreneurship.

Produst Hive развија иновативне услуге које помажу стартап компанијама да дефинишу и изграде своје производе.
Produst Hive develops innovative services that help startup companies define and build their products.

Схиппер је стартап са амбициозним циљем пружања интернетских продаваца приступу„ логистикама на нивоу Амазона“.
Shipper is a startup with the ambitious goal of giving online sellers access to“Amazon-level logistics.”.

Развио је позитивне и дугогодишње односе са стартап предузећима, владиним агенцијама и институцијама трећег нивоа.
It has developed positive and long-standing relationships with startups, government agencies and third-level institutions.

Наша стартап фирма, Скајкул Системс, недавно је завршила пробу на терену у Дејвису у Калифорнији, као што видите.
Our start-up, SkyCool Systems, has recently completed a field trial in Davis, California, shown right here.

Пројектовани буџет: Пројектовани буџет за отварање регионалних иновационих стартап центара за 2019. годину износ 250 милона динара.
Estimated budget: Estimated budget for opening regional innovation start-up centers for 2019 is 250 million dinars.

F-Fit Fabricando Faber је стартап посвећен развоју технологија за помоћ особама са инвалидитетом.
F-Fit Fabricando Faber is a startup company dedicated to the development of technologies for assisting persons with special needs.

Пре годину дана, на демо дану јужно од Сан Франциска, гледали смо бројне недавно формиране стартап компаније које улажу инвеститоре у њихове компаније.
A year ago, at a demo day south of San Francisco, we watched a number of recently formed startups pitch investors on their companies.

Било који бренд, стартап и вебмастери имали би користи од фокусирања напора без садржаја и дизајна на изградњи заједнице.
Any brand, startup and webmaster would benefit from focusing their non-content and non-design efforts on community-building.

Фишер напушта Јејл 1984. да би основао своју стартап компанију, Multiflow, заједно са кооснивачима Џоном Одонелом и Џоном Рутенбергом.
Josh left Yale in 1984 to found a startup company, Multiflow, along with co-founders John O'Donnell and John Ruttenberg.

Канабис је и даље у стартап фази цикличног живота индустрије, док ће раст, реорганизације, зрелост и евентуалан пад тек уследити", додаје се.
Cannabis is still in the start-up phase of the industry life-cycle, with growth, shakeout, maturity and eventual decline to follow," it adds.

Стипендиста је Герман Маршал Фонда САД-а и прави процене европских стартап фирми које желе да учествују у њиховим програмима у САД-у.
He has the fellowship of the German Marshal Fund of U.S. and makes evaluations of European start-up companies that wants to participate in their programs in the USA.

Простор ће садржати и бизнис инкубатор за око 30 стартап компанија, док ће постојати и одвојен простор за истраживање и развој производа већих компанија.
The space will also contain business incubator for around 30 start-up companies, while there will also be a separate space for research and development of products of larger companies.