Sta znaci na Engleskom СТАЊЕ КОЈЕ КАРАКТЕРИШЕ - prevod na Енглеском

• condition characterized by

Примери коришћења Стање које карактерише на Српском и њихови преводи на Енглески

Стање које карактерише брзи распад оштећених скелетних мишића.
A condition characterized by the rapid breakdown of damaged skeletal muscle.

Миопиа је стање које карактерише абнормална рефракција ока.
Myopia is a condition that is characterized by an abnormal refraction of the eye.

Шта је миопија? Миопиа је стање које карактерише абнормална рефракција ока.
Myopia is a condition that is characterized by an abnormal refraction of the eye.

Стање које карактерише широко распрострањен бол, фибромиалгија може учинити дневне задатке тешко изводити.
A condition characterized by widespread pain, fibromyalgia can make daily tasks difficult to perform.

То је психопатолошко стање које карактерише екстремни акутни или хронични губитак снаге.
It is psychopathological and characterized by extreme acute or chronic loss of strength.

Општост Миастхениа гравис је хронично стање које карактерише умор и слабост неких мишића.
Generality Myasthenia gravis is a chronic condition characterized by fatigue and weakness of some muscles.

Цлаустропхобиа је стање које карактерише појављивање упорног и опсесивног страха од затворених простора.
Claustrophobia is a disorder characterized by the marked, persistent and excessive fear of enclosed spaces.

Стање које карактерише опструкција коронарних артерија, због једног или више емболија, назива се коронарна емболија.
The condition characterized by the obstruction of the coronary arteries, due to one or more emboli, is called coronary embolism.

Непријатан и сложено стање које карактерише упала горњег дела корена зуба.
Unpleasant and difficult condition, characterized by inflammation of the upper part of the dental root.

Ово је стање које карактерише ниска полна жеља, што може резултирати међуљудским потешкоћама или невољом.
This is a condition that is characterized by low sex desires, which could result in interpersonal difficulty or distress.

Липодистрофија је медицинско стање које карактерише потпуни или делимични губитак масног ткива.
Lipodystrophy is a medical condition characterised by complete or partial loss of adipose tissue.

Дистимија је стање које карактерише поремећај расположења који се одликује депресијом, малодушношћу и тугом.
Dysthymia is a condition characterized by a mood disorder characterized by depression, despondency, and sadness.

Бетаина у цвеклу је корисна за оне са хипохлорхидром, здравствено стање које карактерише низак ниво желудачке киселине.
Betaine in beetroot is beneficial for those with hypochlorhydria, a medical condition characterized by low levels of stomach acid.

Пиуриа је уринарно стање које карактерише повишен број белих крвних зрнаца у урину.
Pyuria is a urinary condition that is characterized by an elevated number of white blood cells in the urine.

Психогена амнезија или дисоцијативна фуга је прилично озбиљно стање које карактерише апсолутни губитак сећања на вашу биографију.
Psychogenic amnesia or dissociative fugue is a rather serious condition characterized by an absolute loss of memories of your own biography.

Емболија је стање које карактерише блокада посуде са супстратом који има другачију локацију.
Embolism is a condition characterized by blockage of a vessel by a substrate having a different localization.

Стање које карактерише широко распрострањен бол, фибромиалгија може довести до ограничене покретљивости и недостатка изложености сунцу- фактора који повећавају вероватноћу остеопорозе код пацијента.
A condition characterized by widespread pain, fibromyalgia can result in limited mobility and lack of sunlight exposure- factors that increase the likelihood of osteoporosis in a patient.

Општост Анизоцитоза је стање које карактерише присуство црвених крвних зрнаца( или еритроцита) различитих величина у периферној крви.
Generality Anisocytosis means a condition characterized by the presence of red blood cells(or erythrocytes) of various sizes in the peripheral blood.

Парапареза је стање које карактерише немогућност делимичног померања доњих удова, што се може десити због генетских промена, оштећења кичме или вирусних инфекција, што доводи до потешкоћа у ходању, уринарним проблемима и мишићним крчима.
Paraparesis is a condition characterized by the inability to partially move the lower limbs, which may occur due to genetic changes, spinal damage or viral infections, resulting in difficulty walking, urinary problems and muscle spasms.

Анемија Анемија, као што знате, је стање које карактерише смањење количине хемоглобина у крвним ћелијама, због чега се кисеоник транспортује.
Anemia, as you may know, is a condition characterized by a decrease in the amount of hemoglobin in the blood cells, due to which oxygen is transported.

За такву стање које карактерише вртоглавица, оштар као свеобухватни главобоља и друге препознатљиве симптоме оштећења мозга.
For such a condition characterized by dizziness, sharp like arching headache and other distinctive symptoms of brain damage.

То је патолошко стање које карактерише прекомјерна ексцитација мишићних влакана као одговор на дјеловање изазивачких фактора.
This is a pathological condition that is characterized by excessive excitation of muscle fibers in response to the action of provoking factors.

Општост Микроцитоза је стање које карактерише присуство, у периферној крви, црвених крвних зрнаца( или еритроцита) мање величине од норме.
Generality Microcytosis is a condition characterized by the presence, in peripheral blood, of red blood cells(or erythrocytes) of lesser magnitude than the norm.

Плућна инсуфицијенција је стање које карактерише неспособност плућног система да одржи нормалан гасни састав крви или се стабилизује због јаког пренапона компензационих механизама респираторног апарата.
Pulmonary insufficiency- a condition characterized by the inability of the system to maintain normal pulmonary blood gases, or whether it is stabilized at the expense of a strong surge of compensatory mechanisms of the external breathing apparatus.

Кома је акутно патолошко стање које карактерише недостатак свести, депресија виталне активности нервног система, квар у функционисању тела( респираторни дистрес, поремећај циркулације, девијација у метаболизму).
Coma is an acute pathological condition characterized by a lack of consciousness, depression of the vital activity of the nervous system, a malfunction in the functioning of the body(respiratory distress, circulatory disturbance, deviation in metabolism occurs).

Када нам недостају важни елементи, долази хиповитаминоза- стање које карактеришу слабост, депресија, раздражљивост, поспаност, погоршање коже и имунитет.
When we lack important elements, hypovitaminosis comes- a condition characterized by weakness, depression, irritability, drowsiness, deterioration of the skin and immunity.

Тоуреттеов синдром је стање које карактеришу понављајући, неконтролисани покрети и вокализације познате као" тикови".
Tourette syndrome is a condition characterized by repetitive, uncontrolled movements and vocalizations known as"tics.".

Налази сугеришу да особе са дијабетесом типа 1 утростручавају ризик од развоја епилепсије- стање које карактеришу напади- у поређењу са појединцима без дијабетеса типа 1.
The findings suggest that individuals with type 1 diabetes have triple the risk of developing epilepsy- a condition characterized by seizures- compared to individuals without type 1 diabetes.

Hipoglikemija je stanje koje karakteriše nenormalno nizak nivo šećera u krvi( glukoze), glavnog izvora energije potrebnog vašem telu.
Hypoglycemia is a condition characterized by an abnormally low level of blood sugar(glucose), your body's main energy source.

Predmenstrualni disforičnim poremećaj( PMDD) je stanje koje karakteriše depresija i teška razdražljivost neposredno pre i za vreme menstruacije.
Premenstrual dysphoric disorder(PMDD) is a condition characterized by depression and/or severe irritability just before and during a menstrual period.