Sta znaci na Engleskom СТВАРНО ЖЕЛИМО - prevod na Енглеском

• we really want
• we really wish

Примери коришћења Стварно желимо на Српском и њихови преводи на Енглески

Иако то није оно што стварно желимо.
Even if it isn't what we really want.

Ми стварно желимо добре односе са њима.
We really want to develop a good relationship with them.

Иако то није оно што стварно желимо.
Even though that's not what we really want.

Веруј ми, Аманда, стварно желимо да ти успе с Џимом.
Believe me, Amanda, We really want it to work out between you and Jim.

Уозбиљимо се и разговарајмо о ономе што стварно желимо.
Let's talk about what we all really want.

Стварно желимо да их третирамо кад су физички веома способни.
We really want to treat them when they're physically very fit.

Љутимо се када не добијемо оно што стварно желимо.
We feel sad when we do not get what we really want.

Ако стварно желимо, можемо намотати нешто корисно у главу.
If we really want to, we can pump something useful in the head.

Намеравам да нађем посао ближе њој за годину дана, али до тада стварно желимо да ствари раде.
I do intend on finding a job closer to her in a year's time, but until then we really want things to work out.

Стварно желимо да се уверимо да људи осећају да имате право да изађете ако се нешто догодило.“”.
We really want to make sure people feel you have the right to come out if something happened.'".

Иако је Кохлер Нуми( стварно желимо то назвати системом личне заштите) прилично задивљујуће, не очисти се.
Although the Kohler Numi(we really want to call this a personal care system) is pretty darned amazing, it doesn't clean itself.

Стварно желимо да постоје још директни докази о другом, јер је први одлучно мање духовит.
We really wish there was more direct evidence of the latter, because the first one is decidedly less humorous.

Оно што стварно јесмо и што стварно желимо ћемо једног лепог дана већ показати јеврејској новинској руљи.
What we really are and what we really want, we will show the Jewish journalistic rabble when the day comes.

Стварно желимо да ово расте како бисмо помогли што више људи, пронађе слободе коју имамо на мрежи.
We really want this to grow so we can help as many people as possible find the freedom that we have online.

Мидлифе даје нам прилику, чак и одговорност да откријемо ко смо стварно и шта стварно желимо- пронаћи нашу праву сврху у животу.
Midlife gives us the opportunity to discover who we really are and what we really want, to find our true purpose in life.

Ако стварно желимо да сазнамо ко је Старбак, ови људи нам требају за прављење стратегије да се осигурамо да се ово не претвори у циркус.
If we really want to find out who Starbuck is, we need these guys to help us put together the strategy to make sure that this thing doesn't turn into a circus.

Дакле, уз то упозорење, сви тим режимима су имали веома високу стопу одговора- 90 процената- али, наравно, оно што стварно желимо су потпуне ремисије.
So with that caveat in mind, all of those regimens produced very high overall response rates- 90 percent- but, of course, what we really want are complete remissions.

Ако стварно желимо да будемо истински ученици Исуса Христа, то јест ученици који су кротки, послушни и одани Господу, хајде да предамо сами себе, једни друге и сав живот свој Христу Богу нашем.
If we really wish to be true disciples of Jesus Christ, disciples who are submissive, obedient and devoted to Him, let us surrender ourselves and each other and all our life to Christ our God.

Ми стварно желимо знати тко смо, тамо се догађају ствари из којих сазнајемо све више и више о себи читаво вријеме, и да стварно сазнамо што нас покреће и како откривамо себе.
I got a great deal out of it. We really want to know who we are, there are things going on where we learn more and more about ourselves all the time, and to really find out what it is that makes us tick and how we are discovering ourselves.

Зато је, ако стварно желимо да област тајни, од лавиринта у коме је све могуће, претворимо у нешто примерено демократском друштву, веома важно да од самог почетка пуна пажња јавности буде усмерена на примену новог закона.
Therefore, if we really want to convert the sphere of secrets, from a labyrinth where everything is possible into something worthy of a democratic society, it is very important to focus the public attention, from the very beginning, on the implementation of the new law.

Он стварно жели да дође његов отац.
He really wants his dad to come.

Стварно желим то за наш брак.
I really want that for our marriage.

То је вероватно оно што мама стварно жели ове године, у сваком случају.
That's probably what mom really wants this year, anyway.

Стварно желим да будем са тобом, Алисоне Бургерс.
I really want to be with you, Allison Burgers.

Зато стварно желим да помогнем таквим људима.
I really want to help such people out.

Кампања стварно жели оно што проповедамо, што је укључивање“, рекао је Ваитхе.
The campaign really wants what we are preaching, which is inclusion,” said Waithe.

Стварно желим да ово буде образовано“, рекла је она.
I really want this to educate,” she said.

Онај ко стварно жели да води добар разговор мора бити спреман да научи нешто ново.
He who really wants to have good conversations must learn something new….

И стварно желим чоколаду.
I really wanted chocolate.

Али стварно желим да вечерас траје заувек.
I really want tonight to last for ever.