Примери коришћења Створи га на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Створи га за двоје.
По обличју Божјему створи га;
Створи га за двоје.
По лику Божијем створи га он, .
Али, он додаје: По слици Божјој створи га.
По обличју Божијему створи га;* мушко и.
Кад Бог створи човека по обличју свом створи га.
По обличју Божјему створи га; створи човека и жену.
И створи Бог човека по обличју своме,по обличју Божјем створи га;
И створи Бог човека по Свом сопственом образу,по образу Божијем створи га; мушко и женско створи их….
И створи Бог човека по обличју своме,по обличју Божјем створи га;
И створи Бог човека по свом слику,по обличју Божјем створи га; мушко и женско створи их.
И створи Бог човека по свом слику,по обличју Божјем створи га;
И створи Бог човека по обличју Својему, по обличју Божијему створи га; мушко и женско створи их 1.
И Бог створи човека по обличју своме; по обличју Божјему створи га;
И створи Бог човека по обличју својем,по обличју Божијем створи га; мушко и женско створи их“ Пост.
И створи Бог човека по обличју својему,по обличју Божијем створи га;
И створи Бог[ 2] човека по обличју свом,по обличју Божјем створи га; мушко и женско створи их.
И створи Бог човека по обличју свом,по обличју Божјем створи га;
На једном месту тамо се каже:„ Иствори Бог човека по обличју својему, по обличју Божијему створи га; мушко и женско створи их“( 1Мој 1, 27).
И Бог створи човека по обличју своме; по обличју Божјему створи га;
О мушкарцу и жени је речено:„ Иствори Бог човјека по обличју Својему, по обличју Божијему створи га; мушко и женско створи их“ 1 Мојс.
На једном месту тамо се каже:„ Иствори Бог човека по обличју својему, по обличју Божијему створи га;
То нам сведочи и Књига постања:„ Иствори Бог човјека по обличју својему, по обличју Божијему створи га; мушко и женско створи их.
И створи Бог[ 1] човека по обличју свом,по обличју Божјем створи га;
На једном месту тамо се каже:„ Иствори Бог човека по обличју својему, по обличју Божијему створи га; мушко и женско створи их“( 1Мој 1, 27).
Бог је истворио човека управо„ по обличју својему, по обличју Божијему створи га“ Пост.
Ne čekaj pravi trenutak, stvori ga.
Ne čekaj pravi trenutak, stvori ga.
Ne čekaj pravi trenutak, stvori ga.