Sta znaci na Engleskom СТЕПХЕНА КИНГА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Степхена кинга на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Списак филмова Степхена Кинга.
The list of films by Stephen King.
Занимљив цитат о добром илошем писму од познатог аутора Степхена Кинга.
Interesting quote about good andbad writing from well renowned Author Stephen King.
Цлассиц, заснован на краткој причи Степхена Кинга, адаптирао је сценарио првог режисера Френка Дарабонта.
Classic, based on a Stephen King short story, was adapted into a script by first-time director Frank Darabont.
Још једно име Степхена Кинга био је" Јохн Свитхен", који је објавио кратку причу, Пети квартал, под 1973.
Another Stephen King pen name was“John Swithen”, which he published a short story, The Fifth Quarter, under in 1973.
Априла 2019. на благајни је започео ремаке Степхена Кинга" Гробља кућних љубимаца", али шта је овде истина и шта је фикција, да видимо.
On April 4, 2019, a remake of Stephen King's“Cemeteries of Pets” started at the box office, but what's true here and what is fiction, let's see.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Књиге Степхена Кинга никада нису отишле у штампу, а његове друге руке су лако доступне у већини књижара за штедњу.
Stephen King's books have never gone out of print, and his second-hand paperbacks are readily available in most thrift bookstores.
Један од њих инспирисао је Степхена Кинга да напише роман Просветљење, који је касније снимио Станлеи Кубрицк.
One of them inspired Stephen King to write the novel Enlightenment, which was later filmed by Stanley Kubrick.
Књиге Степхена Кинга никада нису отишле у штампу, а његове друге руке су лако доступне у већини књижара за штедњу.
Since the publication of Carrie in 1974, Stephen King's books have never gone out of print, and his second-hand paperbacks are readily available in most thrift bookstores.
Они који нису уживали у романима Степхена Кинга нису имали подстицај, слично онима који нису уживали у Мозартовој музици.
Those who did not enjoy Stephen King novels showed no boost, similar to those who did not enjoy Mozart music.
Да би даље показали да је узрок био" узбуђење узбуђења", а не Моцарт,истраживачи су прочитали пролазак од романа Степхена Кинга до субјеката док су обављали своје задатке.
To further demonstrate that the cause was“enjoyment arousal” andnot Mozart, the researchers read passages from Stephen King novels to the subjects while they performed their tasks.
Адаптација новеле Степхена Кинга, Гералд' с Гаме прати романтични пар пара, јер ужасно иде погрешно.
An adaptation of a Stephen King novella, Gerald's Game follows a couple's romantic getaway as it goes horribly wrong.
Екранска верзија једног од најтипичнијих радова Степхена Кинга говори детективу Биллу Ходгесу, истражујући случај масакра.
A screen version of one of the most atypical works of Stephen King tells of Detective Bill Hodges, investigating the case of a massacre.
Још једна позната кратка прича Степхена Кинга, Тхе Ледге, такође је првобитно објављен у Пентхоусе магазину, овај у издању из јула 1976. године.
Another famed short story by Stephen King, The Ledge, was also originally published in Penthouse Magazine, this one in the July 1976 edition.
Од наелектрисаних стена усред аустралијске залеђе до сабласних хотела Степхена Кинга, од домова познатих вампира до шума пуних оборених и деформисаних стабала у дубинама славенске Европе.
From energy-charged rocks in the middle of the Australian outback to Stephen King's spooky hotels, from the homes of famous vampires to forests full of felled and deformed trees in the depths of Slavic Europe.
То је у њиховој ДНК други син Степхена Кинга, Овен Кинг, такође је писац и, за разлику од његовог брата, изгледа да није узнемиравало због презиме свог оца.
Stephen King's second son, Owen King, is also a writer and, unlike his brother, doesn't seem to mind using his dad's last name.
Субјекти који су уживали у романима Степхена Кинга показали су повећање њихове способности да обављају задатке које су им дати на истом нивоу доприноса као и субјекти" Мозарт ефекта".
The subjects who enjoyed Stephen King novels showed a boost in their ability to perform the tasks they were given at the same boost level as the“Mozart Effect” subjects.
Књиге су јединствено преносива магија."- Степхен Кинг.
Books are uniquely portable magic.”-Stephen King.
Када је Степхен Кинг имао само две године, његов отац, који је био трговачки морнари, отишао је да" купи пакет цигарета", али никада није дошао кући.
When Stephen King was 2 years old, his father went out to“buy a pack of cigarettes” and never came back.
Када је Степхен Кинг имао само две године, његов отац, који је био трговачки морнари, отишао је да" купи пакет цигарета", али никада није дошао кући.
When Stephen King was two years old, his father went out to buy a packet of cigarettes one night and never came back.
Када је Степхен Кинг имао само две године, његов отац, који је био трговачки морнари, отишао је да" купи пакет цигарета", али никада није дошао кући.
When Stephen King was two years old, his father left to buy a pack of cigarettes and never came back.
Одобрење од самог човека Степхен Кинг сматра да је ово једна од његових омиљених филмских адаптација заснованих на његовом раду.
Stephen King has considered this to be one of his favorite film adaptations based on his own work.
Најбољи савет Степхен Кинг може дати амбициозним писцима:" Ако желите да будете писац, морате учинити две ствари изнад свега осталог: пуно читати и пуно писати.
Renowned author Stephen King says it best:“If you want to be a writer you must do two things above all others: read a lot and write a lot.
Најбољи савет Степхен Кинг може дати амбициозним писцима:" Ако желите да будете писац, морате учинити две ствари изнад свега осталог: пуно читати и пуно писати.
The best advice Stephen King can give to aspiring writers is:“If you want to be a writer, you must do two things above all others: read a lot and write a lot.
Када је Степхен Кинг имао само две године, његов отац, који је био трговачки морнари, отишао је да" купи пакет цигарета", али никада није дошао кући, напуштајући породицу.
When Stephen King was just two years old, his father, who was a merchant seaman, went to“buy a pack of cigarettes”, but never came home, abandoning the family.
Док је до данас Степхен Кинг успео да прода око 350 милиона примерака његових романа, почео је са сасвим скромним почетком као аутор.
While to date Stephen King has managed to sell about 350 million copies of his novels, he started out with quite humble beginnings as an author.
У својим раним годинама као професионални писац, Степхен Кинг је такође написао под именом Рицхард Бацхман.
In his early years as a professional writer, Stephen King also wrote under the name Richard Bachman.
Ушушкан у удаљеном Колорадо пустињи,ова злогласна место било довољно страшно да инспирише Степхен Кинг до пенТхе Схинингафтер а само једној ноћи је боравак.
Tucked into the remote Colorado wilderness,this notorious spot was scary enough to inspire Stephen King to pen The Shining after a just single night's stay.
У јуну 1999. године, док је био уобичајен корак од 4 километра, Степхен Кинг је погодио свијетли плави 1985 Додге Цараван који је возио 42-годишњи Бриан Смитх, који је раније имао" дванаест прекршаја везаних за возила", рекао је Кинг..
In June of 1999 while out for his customary 4-mile walk, Stephen King was struck by a light blue 1985 Dodge Caravan being driven by 42 year old Bryan Smith who previously had“a dozen vehicle-related offences,” according to King..
Данас сам сазнао кратку причу Степхен Кинга Деца кукуруза оригинално је објављен у Пентхоусе магазину.
Today I found out the Stephen King short story Children of the Corn was originally published in Penthouse Magazine.
Међутим, изгледа да то није случај са књигама које нису ИА књиге попут Царрие( 1974) Степхен Кинга, Соур Хеарт( 2017) Јенни Зханг и Ици Спаркс( 1998) од стране Гвин Химан Рубиа, од којих све то карактерише млади протагонисти.
But non-YA books like Carrie(1974) by Stephen King, Sour Heart(2017) by Jenny Zhang and Icy Sparks(1998)by Gwyn Hyman Rubio, all of which feature young protagonists, seem to suggest this is not the case.
Резултате: 33, Време: 0.0299

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески