Примери коришћења Сте близу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ако сте близу Хајде!
If you are nearby, GO!Ово место вреди посетити ако сте близу.
Worth visiting if you are near.Ако сте близу Хајде!
If you are nearby, COME!Ово место вреди посетити ако сте близу.
It's well worth a visit if you are nearby.Ако сте близу Хајде!
If you are nearby- come along!Његови образи постају црвени када сте близу.
His cheeks turn red when you are near.Барем сте близу болнице.
At least you're close to the hospital.Ово место вреди посетити ако сте близу.
It takes the worth the visit if you are nearby.Колико сте близу са родитељима?
How close are you with your parents?Осећам се опуштено иудобно када сте близу;
They feel safe andcomfortable when you are near.Колико сте близу са родитељима?
How close are you with his relatives?Никад не знате колико сте близу великом прекиду.
Ви који сте близу, познајте моју моћ.+.
You who are near, acknowledge my might.Нема више заборавити да купите млеко када сте близу продавнице!
No more forgetting Осећај да сте близу рерни са топлим пита.
The feeling that you are near the oven with hot pies.Подесите прилагођене аларме, тако дазнате када сте близу достизања нашег ограничења.
Проверите да ли сте близу зоне железничке станице.
Take a look if you're near the Broadway Skytrain Station.Када сте близу њега, свет постаје светлији, а ви- боље.
When you are near him/her, the world becomes brighter, and Опрезно се одрекнете свог времена,пажње и наклоности онима којима сте близу.
You willingly give up your time, attention,and affection Када сте близу некоме, желите их видети често колико можете.
When you're close to someone, you want У успешном резултату,животиње ће морати да једу, без обзира да ли сте близу или не.
In a successful result,the animals will have to eat, regardless of whether you are near or not.Ако се труди да стоји близу вас све време када сте близу, он вам дефинитивно воли.
If he makes an effort to stand close to you the entire time you're near, he definitely likes you.Они ће увек ићи са током, иникада нећете бити сигурни да сте близу њих.
They will always go with the flow, andАко сте близу дубине било какве дубине, уверите се да имате на себи животне јакне за децу и одрасле особе.
If you're near water of any depth, make sure to have life jackets for kids and adults on hand.И пазите сваки пут када сте близу воде, снега или песка, јер рефлектују зраке и повећавају шансе да се опечете.
And taking extra caution whenever you are near water, snow or sand, as they reflect rays and increases the chance of Ако му пишете о свемушто се дешава около, онда нећете имати о чему да разговарате када сте близу.
If Имајте на уму да искључивање трајне локације такође означава да вас апликације не могу упозорити када сте близу пријатеља или других релевантних обавештења.
Note that turning off persistent location means apps can't alert you when you're near a friend or there's a special offer nearby.Да бисте се сачували од ове врсте притиска, одржавајте властите неповезане активности и научите да проводите кул време,без обзира да ли сте близу.
To keep yourself from this kind of pressure, maintain your own unrelated activities and learn to spend cool time,no matter if you are near.Дакле, или се прскајте у баре( увек забавне) или- ако сте близу обале- стојите на плажи и скочите преко ивица валова док переш песак.
So, either you splash around in puddles(always fun) or- if you're near the coast- stand on the beach and jump over the wave edges as they wash up the sand.У најмању руку, баците пола од тога,главна ствар која треба да остане у њој је осећај духовне удобности који настаје када сте близу њега.
At a minimum, throw half out of it,the main thing that should remain in it 
