Sta znaci na Engleskom СТЕ СТРУЧЊАК - prevod na Енглеском

• you are an expert
• you're an expert

Примери коришћења Сте стручњак на Српском и њихови преводи на Енглески

Ви сте стручњак, зар не?
You're the expert, right?

Докторе, ви сте стручњак.
Doctor, you're an expert.

Ви сте стручњак, зар не?
You're the expert, remember?

Није важно да ли сте стручњак или не.
It doesn't matter if you're an expert or not.

Ви сте стручњак за ваше дете.
You are an expert on your child.

Андрев, ви сте стручњак у овој области.
Bernard, you're an expert in the space.

Ви сте стручњак за ваше дете.
You are the expert in your child.

Они су слатки нокти, волите да украсите нокте, ви сте стручњак у моди.
They are cute nails, you love to decorate fingernails, you are expert in fashio.

Ви сте стручњак за ваше дете.
You're the expert for your child.

То је лепо изгледа смешно зека, ви сте стручњак у моди користе нове хаљине.
It is a nice looking Funny Bunny, you are an expert in fashion use new dresses.

Ви сте стручњак за своју бебу!
You are the expert for your baby!

Наставници вашег дјетета су стручњаци у настави, али ви сте стручњак за ваше дијете.
Your child's teachers are experts in teaching, but you are the expert on your child.

Па… ви сте стручњак у тим стварима.
You're the expert in these matters.

Она је слатка девојка руски, данас она иде у куповину, ви сте стручњак за купови.
She is a cute Russian Girl, today she is going for shopping, you are expert in s.

Видите, када сте стручњак за нешто, често попуњавате празнине у свом уму.
See, when you're an expert on something, you often fill in the blanks in your mind.

Побрините се да ваши потенцијални купци знају да сте стручњак у ономе што радите и да су други то признали.
Make sure your prospective buyers know that you are an expert at what you're doing and that others have acknowledged this.

Када сте стручњак за тему, може бити тешко видети то као почетника.
When you're an expert on a topic, it can be difficult to see it like a beginner.

Без обзира да ли је у академији или у корпоративном свету, имају МБА показивати потенцијалним послодавцима да сте стручњак за одређено подручје студирања.
Whether it's in academia or the corporate world, having an MBA shows potential employers that you are an expert in your particular field of study.

Ако сте стручњак за информационе технологије или за пољопривреду, имате добре шансе да нађете посао у Русији.
If you're an expert in IT or agriculture, then you have a good chance at finding work in Russia.

Додајте линк" леарн море" ако сте стручњак за једну од ваших категорија, или обучите, консултујте или подучавате у својој ниши.
Add a“learn more” link if you are an expert on one of your categories, or do training, consulting or coaching in your niche.

Ви сте стручњак за нишу свог блога, али ако јесте само пишете на тему на којој сте добри, никада нећете повећати ваше вештине писања- или вашу базу клијената.
You are an expert in your blog's niche but if you only write on the topic you're good at, you will never grow your writing skills- or your client base.

Тако ћете постати бољи играч и ваши пријатељи ће вам завидети не само на изузетно великом броју злата и готовине, али зато сте стручњак у игри.
Thus you become a better player and your friends will envy you not only to the extremely high number of gold and cash, but because you are an expert in the game.

Међутим, осим ако сте стручњак у Закону циклусом, нећете знати која су ваша права и како да их следе.
However, unless you are an expert at Cycle Law, you won't know what your rights are or how to pursue them.

Тако ћете постати бољи играч и ваши пријатељи ће вам завидети не само на изузетно великом броју злата и готовине, али зато сте стручњак у игри.
So you will be a better player and your friends will not only envy you for the extremely high amount of gold and cash, but because you are an expert in the game.

Без обзира да ли сте стручњак или почетник, можете научити или рентирати сурфање Ронг Винд( на гребену на плажи- Лонг Сет Беацх).
Whether you're an expert or a beginner, you can learn or rent windsurfing with Rong Wind(at Reef on the Beach- Long Set Beach).

Међународни диплома у веб дизајн је дизајниран да обезбеди своје потенцијалне послодавце да сте стручњак у развоју сајтова високих перформанси пружају велику УКС( корисничко искуство) кроз интерактивна страница у података-дривен окружењу.
International Diploma in Web Design is designed to ensure your potential employers that you are an expert in developing high performance websites providing great UX(user experience) through highly interactive pages in data-driven environment.

Без обзира да ли сте стручњак или почетник, можете научити или изнајмити једрење на дасци са Ронг Виндом( на Реефу на плажи- Плажа Лонг Сет).
Whether you're an expert or a beginner, you can learn or rent windsurfing with Rong Wind(at Reef on the Beach- Long Set Beach).

Dakle, Vi ste stručnjak na judaizma sada?
So you're an expert on Judaism now?

Vi ste stručnjak u pretvaranju ideje u stvarnost.
You are an expert at turning an idea into reality.

Stiv, Vi ste stručnjak za glagole.
Steve, you're an expert on the irregular verbs.