Примери коришћења Сте узели на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ови људи сте узели.
Сте узели робље заробљену.
You have taken captivity captive.Хоћу 60 посто од свега што сте узели.
Percent of everything you've taken.Ви сте узели$ 3, 000 са овог аута.
You've taken $3,000 off this car.Знаш Стварно то желим, али сте узели моју особље.
You know I really want it, but you've taken my staff.Сте узели његово тело из терену.
You've taken his body from the ground.Тешко вама, учитељи закона, јер сте узели кључ знања.
Woe to Ова нова порука сте узели, дођете до дна ствари, дон апос; т вама?
This new post you've taken, you get to the bottom of things, don't you?Ако сте узели Вариант А, увек у кругу од једног низа до другог.
If you have taken Variant A, always in a circle from one string to the next.Тешко вама, учитељи закона, јер сте узели кључ знања.
Alas for Сте узели скок, а сада се само надам да се извуку са одлуком.
You've taken the leap, and now you're just hoping that you get away with your decision.Тешко вама, учитељи закона, јер сте узели кључ знања.
Woe to Сте узели на десетине милиона долара у тајним уплата од кинеских компанија.
You've taken tens of millions of dollars in secret payments from Chinese companies.Обавестите лекара о очима свих лекова или додатака које сте узели у последњем месецу.
Notify eye doctor of all medications or supplements you have taken in the last month.Јер сте узели моје сребро и моје злато,+ и моје драгоцено благо однели сте у своје храмове,+.
Since you have taken my silver and my gold, brought My precious treasures to your temples.Онда можете дати пажљив одговор који показује да сте узели у обзир те идеје.
Then Ако сте узели друге пилуле за контролу рађања а сада желите да идете у Иарину, пратите следећа правила.
If you have taken other birth control pills and now want to switch to Yasmin, follow these rules.Онда можете дати пажљив одговор који показује да сте узели у обзир те идеје.
These will help Јер сте узели моје сребро и моје злато,+ и моје драгоцено благо однели сте у своје храмове,+.
Because ye have taken my silver and my gold, and Онда можете дати пажљив одговор који показује да сте узели у обзир те идеје.
After that Наравно, ако сте узели курс антибиотика у журби, нико не може да вам гарантује одсуство рецидива.
Of course, if you have taken a course of antibiotics in a hurry, no one can guarantee Такође можете дати информације о свим лековима које сте узели раније или можда тренутно узимате.
Please also bring any details of medication that you may currently be taking or have recently Његови покрети су активни након што сте узели храну, јер је шећер у крви повећава мајку током овог периода.
His movements are also active after you have taken the food, because the blood sugar increases the mother during this period.Одмах разговарајте са својим лекаром илимедицинским техничарем ако сте узели више од преписане дозе лека еликвис®.
Tell your doctor ornurse immediately if you have taken more than the prescribed dose of Eliquis®.Ипак, у неким случајевима то може бити знак да сте узели превише сијена на вилицу( стрес, превише вежбања).
Still, in some cases it can be a sign that you have taken too much hay on your fork(stress, too much exercise).Немојте узимати Синутаб ако сте узели неки тип лекова који се назива инхибитор моноаминог оксидазе( МАОИ) у последњих 14 дана.
Don't Такође можете дати информације о свим лековима које сте узели раније или можда тренутно узимате.
You will need to furnish information regarding any medicines that you may be taking now, or have У случају да сумњате да сте узели превелико количину тестостерона Ципионате, консултујте свог лекара или било ког локалног центра за контролу тровања.
In case Ако патите од болова у зглобовима или артритиса,можда сте узели лекове као медиј да се смањи свој бол у зглобовима.
If Ако желите да се ожените вашим садашњим изабраницима, немојте му говорити о било каквим формалним илинезваничним понудама руке и срца које сте узели у прошлости.
If 
