Sta znaci na Engleskom СТИМУЛАТИВНИ ЕФЕКАТ - prevod na Енглеском

• stimulating effect
• stimulatory effect
• stimulant effect

Примери коришћења Стимулативни ефекат на Српском и њихови преводи на Енглески

Такве акције имају стимулативни ефекат на мозак.
Such actions have a stimulating effect on the brain.

Он има слабији стимулативни ефекат директно на адренорецепторе.
It has a weak stimulating effect directly on adrenoreceptors.

Такве дозе зрачења имају стимулативни ефекат на организам.
Such doses of radiation have a stimulating effect on the body.

Топла нијансе контраста, уздигне расположење и имају стимулативни ефекат.
Warm shades contrast, elevate mood and have a stimulating effect.

Гладијатори је стрихнин, имају стимулативни ефекат у малим дозама.
Gladiators took strychnine, have a stimulating effect in small doses.

Једноставно речено, долази тренутак када ова супстанца губи свој стимулативни ефекат.
Simply put, the moment comes when this substance loses its stimulating effect.

ГЦС при заједничкој примени смањује стимулативни ефекат Генотропин® на процес раста.
GCS at joint application reduces the stimulating effect of Genotropin® on the growth process.

Стимулативни ефекат на одбрамбене механизме тела обезбеђују незасићене масне киселине.
The stimulating effect on the body's defense mechanisms is provided by unsaturated fatty acids.

Јасно је да ако се појави стимулативни ефекат, то је само због присуства овог витамина.
It is clear that if a stimulating effect occurs, it is only because of the presence of this vitamin.

Могући узрок је ниска енергетска густина, која није уништила фоликул, већ имала стимулативни ефекат.
A possible reason is the low energy density, which did not destroy the follicle, but had a stimulating effect.

Сви лекови у овој групи имају стимулативни ефекат на хрскавичасто ткиво, а неки од њих мало ублажавају бол.
All these drugs have a stimulating effect on cartilage tissue, some of them slightly relieve the pain.

Могући узрок је ниска енергетска густина, која није уништила фоликул, већ имала стимулативни ефекат.
The possible reason- the low density of energy which didn't destroy a follicle, and has the stimulating effect.

Поред тога, зелени чај садржи теофилин и теобромин, који имају стимулативни ефекат на људски нервни систем.
In addition, green tea contains theophylline and theobromine, which have a stimulating effect on the human nervous system.

Обично су то препарати који садрже кофеин, као и биљне формулације које пружају стимулативни ефекат.
Usually, these are preparations containing caffeine, as well as herbal formulations to provide a stimulating effect.

Стимулативни ефекат енергетских пића онемогућава процену колико сте алкохола заиста попили и како то утиче на вас.
The stimulatory effect of energy drinks prevents the assessment of how much alcohol you drink and how it really affects you.

Пошто је наранџа блиска жутој боји, има слична својства и особине: топлину, лакоћу, стимулативни ефекат.
Since orange is close to yellow, it has similar properties and features: warmth, lightness, a stimulating effect.

И од једнаке важности, како заинтересовани корисници могу осигурати да стимулативни ефекат иохимбине ХЦЛ-а не преплави?
And of equal importance, how can interested users ensure the stimulant effect of yohimbine HCL does not overwhelm them?

Доказано је да наркотичне супстанце имају снажнији стимулативни ефекат на систем награде него било који природни фактор.
It is proved that narcotic substances have a stronger stimulating effect on the reward system than any natural factors.

Овај нервни центар има стимулативни ефекат на секрецију хипофизе ТСХ тако што излучује хормон који ослобађа тиротропин.
This nerve center has a stimulating effect on the secretion of pituitary TSH by secreting thyrotropin-releasing hormone.

Али морамо да се побринемо за спавање и не користимо стимулативни ефекат гинсенга да смањимо потребни осамчасовни сан.
But we need to take care of sleeping and not to use the stimulating effect of ginseng to reduce the necessary 8-hour sleep.

Лечење ниским крвним притиском подразумева лекове на основу кофеина, биљних препарата који имају стимулативни ефекат.
Medication for low blood pressure includes the administration of caffeine-based drugs, herbal preparations that have a stimulating effect.

Пошто МАОИ нема помирљив, али изразито стимулативни ефекат, препоручује се да се узимају за лечење мале депресије- дистимије.
Since MAOIs have not soothing and pronounced stimulating effect, we recommend taking them to treat minor depression- dysthymia.

Лемонграсс акумулира посебну супстанцу, сцхизандрин, која има стимулативни ефекат на кардиоваскуларне и централне системе људи.
Lemongrass accumulates a special substance schizandrin, which has a stimulating effect on the cardiovascular and central human systems.

ТГГ стимулише производњу ТСХ, који има стимулативни ефекат на практично све процесе у штитној жлезди и секрецију Т4 и Т3.
TRG stimulates the production of TSH, which has a stimulating effect on almost all processes in the thyroid gland and secretion of T4 and T3.

Овај кофеин није агресиван, нежно и постепено апсорбује тело, а стимулативни ефекат је неколико пута јачи него код кафе.
This caffeine is not aggressive, gently and gradually absorbed by the body, and the stimulating effect is several times stronger than from coffee.

Иако ријетко, стимулативни ефекат ДМАА може довести до брзог срчаног удара и то би могло погоршати срчане аритмије за људе који болују од стања.
Although rarely, the stimulant effect of DMAA might lead to a rapid heartbeat and this might worsen heart arrhythmias for people suffering from the condition.

Током претклиничких студија утврђено је да Амброкол( сируп) има стимулативни ефекат на серозне ћелијске ћелије бронхијалне слузокоже.
In the course of preclinical studies it was found that Ambroxol(syrup) has a stimulating effect on the serous glandular cells of the bronchial mucosa.

Што то значи да ће полувријеме једињења бити дуже, проћи кроз крвну мождану баријеру много лакше, а то ће имати већи стимулативни ефекат уопште.
What this means is the compound's half life will be longer, it will pass through the blood brain barrier much easier, and it will have a greater stimulatory effect overall.

Ове супстанце активно ослобађају већ патолошки промењене епидермије, а истовремено пружају стимулативни ефекат на регенеративне способности тела.
These substances actively exfoliate already pathologically altered epidermis, while providing a stimulating effect on the regenerative abilities of the body.

Све инфузије, децоцтионс, тинктуре треба да се кува након книазхик добро осуши, средства која се користе за лечење срчаних обољења, имају стимулативни ефекат.
All infusions, decoctions, tinctures need to cook it after knyazhik well dries, the funds used for the treatment of heart disease, they have a stimulating effect.