Sta znaci na Engleskom СТИМУЛУСЕ - prevod na Енглеском

• stimuli
• stimulus

Примери коришћења Стимулусе на Српском и њихови преводи на Енглески

Осетљив на спољне стимулусе.
Sensitive to external stimuli.

Они такође могу показати успорену реакцију на стимулусе.
I also am slow to react to stimuli.

Слаба реакција на такве стимулусе као светлост и звук;
Insensitivity to stimuli such as light and smells;

Као реакција на друге стимулусе.
It reacts to other stimulus.

Такође утиче на јачину ерекције и повећану осетљивост на стимулусе.
It also affects the strength of erections and increased sensitivity to stimuli.

Као реакција на друге стимулусе.
A response to another stimulus.

Ецзема се може упоредити са алергијском реакцијом вашег тела на стимулусе.
Eczema can be compared with an allergic reaction of your body to stimuli.

Или једноставно реакција на различите стимулусе, попут прашине, дима.
Or simply reaction to various irritants, such as dust, smoke.

Изјава о недостатку одговора на спољне стимулусе.
Inadequate response to stimuli.

Конкретно, са прекомерном осетљивошћу на различите стимулусе, тзв. егзогени алергени.
In particular, with excessive sensitivity to various stimuli, the so-called. exogenous allergens.

Пацијенти су веома осетљиви на спољне стимулусе.
Patients are very sensitive to external stimuli.

Захваљујући довољном сна, беба може процесирати стимулусе, добро јести и играти са задовољством.
Thanks to sufficient sleep, a baby can process stimuli, eat well and play with satisfaction.

Будите осјетљивији на стимулусе.
Be more sensitive to stimuli.

То су најделикатнија подручја коже, која су прилично осетљива на све стимулусе.
This is the most delicate areas of the skin which is quite sensitive to any stimuli.

У епидуралним свемирским нервима који носе болне стимулусе из материце и карличног пода у мозак.
In the epidural space nerves that carry the pain stimuli from the uterus and pelvic floor to the brain.

Они такође могу показати успорену реакцију на стимулусе.
They also display lower response to stimuli.

Чини се да сви постајамо све осетљивији на унутрашње стимулусе и стимулусе споља.
It seems like we are all becoming more and more sensitive to inner stimuli and stimuli from outside.

Он учи како да разликује различите језичне стимулусе.
It learns how to distinguish different linguistic stimuli.

За ваше дете је важно да добије шансу преоптерећење да изгубите стимулусе кроз добру релаксацију.
It is important for your toddler that he gets the chance overload to lose stimuli through a good relaxation.

Губитак способности да се логично реагује на долазеће стимулусе.
Loss of the ability to react logically to stimuli.

Овај симптом се такође назива заштитна реакција организма на стимулусе који се налазе у респираторном тракту.
This symptom is also called a protective reaction of the organism to stimuli that are in the respiratory tract.

То је због чињенице да респираторни систем претерано реагује на различите стимулусе.
This is due to the fact that the respiratory system reacts excessively to different stimuli.

Хеморецептори, или хемосензори, детектују одређене хемијске стимулусе и преображавају тај сигнал у електрични акциони потенцијал.
Chemoreceptors, or chemosensors, detect certain chemical stimuli and transduce that signal into an electrical action potential.

Ако је плитко, пацијент задржава корнеални и гутајући рефлексе, он реагује на јаке стимулусе.
If it is shallow, the patient maintains corneal and swallowing reflexes, he reacts to strong stimuli.

Када смо наглашени да је наш нервни систем хипер-одзиван и да су наши сензорни рецептори осетљиви на стимулусе, чинећи све све интензивније.
When we are stressed our nervous system is hyper-responsive and our sensory receptors are more sensitive to stimuli, making everything seem more intense.

Због тога, ако су изазвана вртоглавица и мучнина као последица ових изазивајућих фактора, не би требало да бринете, јер је то нормална реакција тела на одређене стимулусе.
Therefore, if dizziness and nausea have arisen as a result of these provoking factors, it is not worth worrying, since this is a perfectly normal reaction of the body to certain irritants.

Неурони одговорају на стимулусе, и комуницирају присуство стимулуса до централно нервног система, који обрађује те информације и шаље одговоре до других делова тела за акцију.
Neurons respond to stimulus and communicate the presence of that stimuli to the central nervous system, which processes that information and sends responses to other parts of the body for action.

Смањите гледаоци стимулуса( искључите радио или ТВ, затворите прозоре, завесе Нацртај).
Reduce auditory stimuli(turn off the radio or TV, close the window Close the curtains).

Између стимулуса и одговора постоји простор.
Between every stimulus and response, there's a space.

Ово су стимулуси које сам користио у неким испитивањима.
These are stimuli I've used in some of my studies.