Sta znaci na Engleskom СТОМАТОЛОГОМ - prevod na Енглеском

• dentist

Примери коришћења Стоматологом на Српском и њихови преводи на Енглески

Разговарајте са вашим стоматологом.
Talk to your dentist.

Преговарајте са својим стоматологом о плану плаћања.
Talk to your dentist about setting up a payment plan.

Пре почетка бељење зуба, разговарајте са својим стоматологом.
Before beginning teeth whitening, talk with your dentist.

Проверите са својим стоматологом пре него што допуните.
Check with your dentist before doing these things.

Пре почетка бељење зуба, разговарајте са својим стоматологом.
Before ruling out getting dentures, speak with your dentist.

Проверите са својим стоматологом пре него што допуните.
Check with your dentist before you go ahead with the procedure.

Пре почетка бељење зуба, разговарајте са својим стоматологом.
Before whitening your teeth, discuss the process with your dentist.

Посавјетовао се са стоматологом- са своје стране, није пронашао разлоге.
Consulted with a dentist- for his part, he did not find the reasons.

Углавном су родитељи који понекад имају мање пријатних искустава са стоматологом.
It is mainly parents who sometimes have less pleasant experiences with the dentist.

Разговарајте са стоматологом ако сумњате да можете да грундате зубе.
Talk with your dentist if you suspect that you are grinding your teeth.

Зуба избељивача никада не треба користити док се консултовао са својим стоматологом.
Teeth whiteners should never be used until you have consulted with your dentist.

Консултовати са својим стоматологом да изаберу најпогодније стоматолошке протезе.
Consult with your dentist to choose the most suitable dental prostheses.

Након свог другог брака са Кристин Вејс, стоматологом, прешао је у протестантизам.
Upon his second marriage with Christine Weiss, a dentist, he converted to Protestantism.

Разговарате са својим стоматологом да своје савете о томе шта четкица за зубе треба да изаберете.
Speak with your dentist to get his or her advice on what toothbrush you should select.

Ако се зуби појаве у другачијој секвенци, посавјетујте се са педијатром или стоматологом.
If the growth of teeth occurs in a different sequence, you should consult with a pediatrician or dentist.

Маке сигурно да се консултује са својим стоматологом пре започињања било какве дом избељивање процедуре су прикладне за вас.
Make sure to consult with your dentist prior to beginning any home whitening procedures are appropriate for you.

Али пре него што употребите било који народни лек, треба да се консултујете са стоматологом или другим лекарима.
But before using any folk remedies you need to consult with a dentist or other doctors.

Пре него што покушате бељење зуба на своју руку, Увек проверите да ли сте прво консултовати са својим стоматологом.
Before you attempt teeth whitening by yourself, always make sure to talk to your dentist first.

Постоје и кућне опције које допуњују третман са стоматологом, што може помоћи у ублажавању симптома као што је припремање чаја ехинацеа са витамином Ц или употреба гуава есенције.
There are also home options to complement the treatment with the dentist, which can help relieve symptoms such as preparing echinacea tea with vitamin C or use guava essence.

Ако је брзина и ефикасност су ваши приоритети зуба посвијетљење, да се са стоматологом ЛОЛ.
If speed and effectiveness are your top teeth-whitening priorities, get yourself to your dentist ASAP.

Добри зуби" се затим надовезују на праве зубе пацијента у живом видеу, а у консултацији са стоматологом, подешавања се могу направити у реалном времену у складу са њиховом бојом и обликом.
The"good teeth" are then superimposed onto the patient's real teeth in a live video, and in a consultation with a dentist, tweaks can be made in real time to their color and shape.

Пре него што покушате бељење зуба на своју руку, Увек проверите да ли сте прво консултовати са својим стоматологом.
Before you attempt teeth whitening all on your own, always make sure to speak to your dentist first.

И не преостаје ништа, ако желите да одгодите састанак са стоматологом, имајте на уму да је стрес други узрок пропадања зуба након накупљања бактеријског плака узрокованог лошом хигијеном зуба.
And there is not the thing left, if you want to delay your appointment with the dentist, keep in mind that stress is the second cause of tooth decay after the accumulation of bacterial plaque caused by poor dental hygiene.

Пре него што покушате бељење зуба на своју руку, Увек проверите да ли сте прво консултовати са својим стоматологом.
Before you attempt teeth whitening on your own, always make sure to consult with your dentist first.

За сваки симптом који се појавио прије или није типичан за здраву особу, требате се договорити с неурологом, стоматологом, ендокринологом.
For any symptom that has arisen that has not appeared before or is not typical for a healthy person, you should make an appointment with a neurologist, a dentist, an endocrinologist.

Затим гледамо на зубе на пријатељски и игрив начин, а ваше дијете може добити позитивна искуства са стоматологом.
Then we look at the teeth in a friendly and playful way and your child can get some positive experiences with the dentist.

Постоји неколико опција за производе који се продају у апотекама, као што су гелови за избјељивање, адаптивни плочици или траке за избељивање, којима није потребан рецепт и који, иако мање ефикасни у раду са стоматологом, производе добре естетске резултате.
There are several options for products sold in pharmacies, such as bleaching gels, adaptive trays or whitening tapes, which do not need a prescription and which, although less effective in dealing with the dentist, produce good aesthetic results.

Ovo je samo forum, konsultujte se sa vasim stomatologom pre bilo kakve odluke.
This is only general advice so discuss with your dentist before making any decisions.

Informacije sadržane ovde treba koristiti uz konsultacije sa stomatologom po vašem izboru.
The information contained here should be used in consultation with a Dentist of your choice.

Moje dugogodisnje iskustvo sa ovim stomatologom je izvanredno.
My experience with this dentist has been exceptional.