Примери коришћења Стотину људи на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Са стотину људи?
Стотину људи, у село.
One hundred men, to the village.Имамо стотину људи чекају.
Да ли то значи стотину људи?
Does it mean a hundred people?Око стотину људи ме је видело.
About 100 people saw me.У најбољем случају неколико од стотину људи.
At best, a couple of hundred people.Стотину људи се називају Џуба.
A hundred men out there call themselves Juba.У среду, око стотину људи окупило се….
Сакупи стотину људи и јаши за сер Грегоров замак.
Assemble 100 men- and ride to Ser Gregor's keep.Октобра 1944. још стотину људи је ухапшено.
On October 26, 1944 another one hundred men were arrested.Мој отац прича о играма на којима се Сенка борила са више од стотину људи.
My father tells of a munus where the shadow fought over 100 men.Ако убијеш стотину људи, зваће те великим ратником.
If you kill a hundred men you will be called a great warrior.Морао сам да разговарам са наводно око стотину људи, али су се појавила само три особе.
I had to speak to supposedly around a hundred people but only three Понекад је било стотину људи и остајали су до касно у ноћ, постављајући питања.
Sometimes a hundred people came, and they stayed late into the evening asking questions.The Преко стотину људи је једном зашло иза њега, пре него што је могао наћи полицајца да их разбије.
Over a hundred people once skulked behind him before he could find a constable to disperse them.Било је пријављено да је пронашао и спасио преко стотину људи својим осјетљивим, животним уштедом.
It was reported that he found and rescued over hundred people with his sensitive, life-saving nose.Верници су потом стигли на реку где је архијереј крстио више од стотину људи.
The faithful then made their way to the river where the archbishop baptized more than 100 people into the Body of Christ.У Јордану је стотину људи погинуло у сукобу владиних снага с палестинским герилцима.
In Jordan, at least one hundred people were killed in a conflict between government forces and Palestinian guerrillas.Од понедељка, 19. фебруара, у подручју под опсадом је погинуло око стотину људи, укључујући најмање 13 деце.
About 100 people were killed in the besieged area since Monday, including at least 13 children.Овде код Аирстреам-а постоји тим од скоро стотину људи који су одиграли неку улогу у изградњи Астрована ИИ.
Here at Airstream, there's a team of almost a hundred people who played some role in building Astrovan II.Обука се врши на опреми коју овде имамо, као иу Руској Федерацији, где сваке године обучавамо око стотину људи.
The training is being carried out using the equipment we have here,as well as in the Russian Federation, where we train about 100 people each year.Под огромном круном појединачних дивовских стабала, ни стотину људи не може да се сакрије од ужареног сунца.
Under the sprawling crown of individual giant trees, not one hundred people can hide from the scorching sun.Они могу даиграју у њој, максимум, стотину људи, који ће се суочити са у препуном острву возила и оружја.
They can play in it, maximum,one hundred people, who will face off in a crowded island of vehicles and weapons.Међутим, два дана у новембру 1966. године,позната је по разарајућој поплави која је оставила преко стотину људи мртвих и хиљада уметничких дела оштећених.
For two days in November 1966, however,it was known for a devastating flood that left over a hundred people dead and thousands of works of art damaged.Сигурни смо да ако сакупите стотину људи и замолите их да изаберу између руба С7 и С7, класици ће победити безусловно.
We believe if we collect a hundred people and ask them to choose between S8 and S8 edge, classic unconditionally win.Грчка НБА звезда Јанис Адетокумпо финансираће изградњу затвореног кошаркашког терена, у регији у којој је прошле године избио пожар у коме је страдало најмање стотину људи.
Greek NBA star Giannis Antetokounmpo has agreed to fund the construction of an indoor basketball court in a fire-ravaged area outside Athens where at least 100 people were killed last year….Број погинулих се процјењује између 57 и преко стотину људи, укључујући тринаестогодишњег дјечака, Романа Стрзалковског.
The death toll was estimated to be between 57 and over a hundred people, including a 13-year-old boy, Romek Strzałkowski.Из Босанског Брода више од стотину људи у јулу, а средином августа отпремљено је око 800 Срба у логор у Славонској Пожеги гдје су их већину побили.
More than 100 people from Bosanski Brod in July, and some 800 Serbs were deported to the concentration camp in Slavonska Požega in mid-August, where the majority were murdered.Фиби, Пејџ и Дрејк откривају да је Мајк, Дерилов пријатељ,запоседнут од стране човека који је умро 1899 године у пожару у ком је страдало стотину људи.
When Inspector Morris fears his friend Mike, is possessed, Phoebe, Paige and Drake discover that Mike had been working close to asite where a cabaret was destroyed in a fire in 1899, killing hundreds of people.
