Sta znaci na Engleskom СТРАШИЛО - prevod na Енглеском

• scarecrow

Примери коришћења Страшило на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је" страшило"?
What's"scarecrow"?

Немој бити љут, Страшило.
Don't be mad, Scarecrow.

Страшило и његов слуга.
The Scarecrow and his Servant.

Не блесави са мном, страшило.
Don't play dumb with me, scarecrow.

Страшило и Сребрна Банши.
Scarecrow and Silver Banshee.

Само сам вас послао да нађете Страшило.
I sent to find a scarecrow.

Страшило ће ти скратити муке.
Scarecrow will put an end to your pain.

Шта кажеш на мало ватре, страшило?
How about a little fire, Scarecrow?

Страшило је украо гасови из Готам лабораторија.
The Scarecrow has stolen fear gas from Gotham labs.

Шта је било, докторе? Страшило бежи уплашено?
What the matter, doctor, is the Scarecrow running scared?

Страшило је украо страх гаса из Готам лабораторија.
The Scarecrow has stolen fear gas from Gotham labs.

Симбол Масленице било је страшило од сламе обучено у женску одећу.
Their symbol was a Straw Scarecrow dressed in women's clothes.

Страшило је помогло њој и Грандију да побегну из Аркама.
Scarecrow sprung her and Grundy out of Arkham last night.

Играјте са вампирима, духовима или вечерас Страшило магије и мистерије.
Play with vampires, ghosts or tonight scarecrow of magic and mystery.

Страшило није у стању да уплаши било шта- врана или на други начин;
The Scarecrow is unable to frighten anything- crow or otherwise;

Користите Бетмен с јединственим вештинама да уништи Страшило и његов гоонс.
Use Batman's unique skills to destroy The Scarecrow and his goons.

Страшило, Сребрна Банши и Гранди раде заједно, исте вечери?
Scarecrow, Silver Banshee and Grundy all working together the same night?

Тома је постављен у поље да глуми страшило, али гавран га одводи.
Tom is set down in the field to play the scarecrow, but a raven carries him away.

То је смешно страшило, волите да се облаче ову смешно страшило, то је смешно и з.
It is a funny scarecrow, you love to dress this funny scarecrow, it is funny and.

Ваш задатак је да помогне посилни наћи гас и ухвати Страшило, пре свега од Готхам је дестроие….
Your job is to help Batman find the gas and capture The Scarecrow, before all of Gotham is destroye….

Као страшило у врту које ништа не штити, тако и ти дрвени, опточени у злато и сребро богови.
Like a scarecrow in a cucumber bed, that guards nothing, so are their gods of wood, overlaid with gold and silver.

Твој посао је да помогне Бетмен пронаћи гасова и снимање Страшило, пре него што је уништено у Готам.
Your job is to help Batman find the gas and capture The Scarecrow, before all of Gotham is destroyed.

Желим да ме врати кући, у Канзас, а Страшило жели да му Чаробњак стави мало мозга у главу- одговори она.
I want it sends to me again to Kansas, and the scarecrow wants that it puts some brains in its head," it answered.

Поред тога она упознаје неколико занимљивих, али неуротичних сапутника- Страшило, Кљунар и Кукавички лав.
Along the way she meets several interesting yet neurotic companions- the Scarecrow, the Tin Man and the Cowardly Lion.

Желим да ме врати кући, у Канзас, а Страшило жели да му Чаробњак стави мало мозга у главу- одговори она.
I want him to send me back to Kansas, and the Scarecrow wants him to put a few brains into his head,'' she replied.

Дороти, Тото, страшило, лимени човек и плашљиви лав крећу да га спасу и заувек ослободе Оз од зле вештице.
Dorothy, Toto, Scarecrow, Tin Man, and Cowardly Lion set out to rescue him and defeat the Wicked Witch once and for all.

Друге ствари које су снимљене на истој звучници укључују Вондер Воман, Хомефронт, и Страшило и госпођа Кинг.
Other things that have been filmed on that same soundstage include Wonder Woman, Homefront, and Scarecrow and Mrs. King.

Када сам се пре неколико година обукао као страшило, моје лице није било задовољно вијенцима црвене боје на мојим образима.
When I dressed as a scarecrow a few years back, my face was not happy with the swirls of red paint on my cheeks.

Не може да нађе страшило, не зна баш тачно где да иде, не стално али понекад, он се ушуња у кућу.
He can't find the scarecrow, he doesn't know quite where to go so, not all the time but sometimes, he sneaks into the farmhouse.

Другим речима, повремено благо зрачење је фактор отврдњавања( ефекат Јонезавеа), а не само страшило из апокалиптичких филмова.
In other words, occasional mild radiation is a hardening factor( Jonezave's effect), and not just a scarecrow from apocalyptic films.