Sta znaci na Engleskom СТРУКТУРЕ ТЕЛА - prevod na Енглеском

• structure of the body
• structures of the body

Примери коришћења Структуре тела на Српском и њихови преводи на Енглески

Разне структуре тела се брзо враћају након оштећења.
Various body structures quickly recover from damage.

У великој мери зависи од структуре тела ваше бебе коју пелена морате купити.
It is very much dependent on the body structure of your baby which diaper you have to purchase.

У тренутку подизања тела на пречку, све структуре тела су укључене.
At the moment of raising the body to the crossbar, all body structures are involved.

У овом случају, клиничари сматрају ово варијантом норме и особином структуре тела.
In this case, clinicians consider this a variant of the norm and a feature of the body structure.

У зависности од типа структуре тела, животиње се класификују као месо, месо, крзно или украсне стене.
Depending on the type of body structure, animals are classified as meat, meat, fur, or ornamental rocks.

Избор методе зависи углавном од физичког стања стрелице, његове тежине и структуре тела.
The choice of method mainly depends on the physical condition of the shooter, his weight, body structure.

Због анатомских карактеристика структуре тела код жена, инфекција може утицати на ректални простор.
Due to the anatomical features of the body structure of women the infection can affect the rectum area.

Ово је важно јер се у различитим врстама спортова узимају у обзир различите карактеристике структуре тела.
This is important because in different kinds of sports various features of the body structure are taken into account.

Тровање радијацијом настаје као резултатефекти јонизујућег зрачења на биолошке структуре тела и јесте повреда свих органа и система.
Acute radiation syndrome occurs as a resulteffects of ionizing radiation on biological structures of the body and is the injury of all organs and systems.

Као што је код људи, ваши код паса постоји неколико различитих врста, различите карактеристике биологије и структуре тела.
Like humans, lice in dogs are of several different types, differing from one another in the features of biology and the structure of the body.

Астенска је врста структуре тела и менталног система особе, што подразумева брзу исцрпљеност, одређени бол, као у соматским, тамо и карактеристичним терминима.
Asthenic is a type of body structure and the mental system of a person, implying rapid exhaustion, a certain pain, as in somatic, there and characterological terms.

Липоматоза се назива и липодистрофија, а њен ток може нарушити имиџ погођене особе, узрокујући промене у хармонији структуре тела.
Lipomatosis is also called lipodystrophy and its course could disfigure the image of the affected person, causing alterations on the harmony of the body structure.

Преостали хепатоцита су активно дељење, али њихов посао у потпуности не може бити због кршења интегритета структуре тела- тако да је отказивање јетре.
The remaining hepatocytes are actively dividing, but their job in full can not be due to violation of the integrity of the structure of the body- so there is liver failure.

Рибе које живе у акварију разликују се од својих дивљих сродника по свом бизарном облику, боји, величини и другим индивидуалним карактеристикама структуре тела.
Fish that live in an aquarium are distinguished from their wild relatives by their bizarre shape, color, size, and other individual characteristics of the body structure.

Научите како да поједноставите облик животиње коју дизајнирате, али будите сигурни да знате где да сместите најважније структуре тела, као што су врат, кукови, реп и удови.
Learn to simplify the forms of the animal you are drawing, but make sure you know where to position the most important structures of the body such as the neck, hips, tail and limbs.

Најчешће, код циститиса, пијелонефритиса, доњег абдомена код жена боли, мушки пацијенти са болестима уринарног тракта имају друге симптоме због различите анатомске структуре тела.
Most often, with cystitis, pyelonephritis, the abdomen is hurting in women, male patients with urinary tract diseases note a different symptom due to the different anatomical structure of the body.

Као резултат тровања алкохолом ових битних телесне ћелије неизбежно умиру, а самим тим подразумевају недоформирование неке виталне структуре тела који су програмирани у генетском нивоу.
As a result of alcohol poisoning of these essential body cells inevitably die, and thus entail nedoformirovanie some vital structures of the body that have been programmed at the genetic level.

Најчешће, код циститиса, пијелонефритиса, доњег абдомена код жена боли, мушки пацијенти са болестима уринарног тракта имају друге симптоме због различите анатомске структуре тела.
Most often, with cystitis, pyelonephritis, the lower abdomen in women hurts, male patients with urinary tract diseases experience other symptoms due to the different anatomical structure of the body.

Груба и здепаста структура тела мужјака са великим главама;
Rough and stocky body structure of males with large heads;

Назовите било коју структуру тела, и вероватно има мало протеина у њему.
You name the body structure, and it probably has some protein in it.

Структура тела је витка, висока, спљоштена са стране, дугуљаста.
The body structure is slender, tall, flattened on the sides, oblong.

Имају лабаву структуру тела и дебели слој поткожног масног ткива.
They have a more loose body structure and a thick layer of subcutaneous fat.

Али један изглед и структура тела нису довољни.
But one appearance and body structure is not enough.

Врхунац арапских коња лежи у њиховој необичној структури тела.
The highlight of the Arabian horses lies in their unusual body structure.

Чињеница је да свако има своју посебну структуру тела.
The thing is that everyone has their own, special body structure.

Има занимљиву структуру тела.
She has amazing body structure.

Материца кући ант: слике, опис, структура тела.
Uterus of the house ant: photos, description, body structure.

Unapređuje ćelijsku strukturu tela.
It promotes cell body structure.

Упркос спољашњој сличности, стоноге су веома различите једна од друге у структури тела, па их научници деле на неколико група( подкласа).
Despite the external similarity, the centipedes are very different from each other in body structure, and therefore scientists divide them into several groups(subclasses).

О борбеним прошлостима расе говори не само структура тела и слатка огреботина вуне, већ и ватрени, неустрашиви темперамент.
About the fighting past of the breed speaks not only the body structure and lovely folds of wool, but also an ardent, fearless temperament.