Примери коришћења Сунчевој светлости на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Све ледене ствари сијају на сунчевој светлости.
Изложеност директној сунчевој светлости је штетна за њих.
But direct sunlight is fatal to them.Ако призма… се икада изложен сунчевој светлости.
If the prism… is ever exposed to sunlight.Такође, изложеност сунчевој светлости током дана је корисна.
Also, exposure to sunlight during the day is helpful.Не препоручује се сушење на директној сунчевој светлости.
It is not recommended to dry in direct sunlight.
Људи такође преводе
Ресистант води, сунчевој светлости, хемикалијама, топлоте и хладноће.
Resistant to water, sunlight, chemicals, heat and cold.Пошто је у хладној сезони, жена недостаје сунчевој светлости.
In the cold season the vegetation lacks sunlight.Типично, од времена излагања сунчевој светлости све док.
Typically, from the time of exposure to sunlight until the.Ако је могуће, избегавајте излагање директној сунчевој светлости.
If possible try to avoid direct sunlight exposure.Излагање директној сунчевој светлости треба избегавати током третмана.
Sunlight direct exposure have to be avoided after the treatment.Не препоручује се за дужи боравак на директној сунчевој светлости.
Not recommended for long stay in direct sunlight.Када је изложен директној сунчевој светлости, композиција је стратификована.
When exposed to direct sunlight, the composition is stratified.Ђумберски људи неће бити убијен мало на сунчевој светлости.
Ginger people aren't going to be killed off by a bit on sunlight.Јер је животни дах у сунчевој светлости, а рука је живота у ветру.
Тестови који су изложени прекомерној топлоти или сунчевој светлости.
Tests that have been exposed to excessive heat or sunlight.Сунчаница настаје када продужен излагање сунчевој светлости на глави и голотиње.
Sunstroke occurs when prolonged exposure to sunlight on the head or nudity.Осим тога Лајм не воли брзо сушење у директној сунчевој светлости.
Additionally Lime does not like rapid drying in direct sunlight.Фиттон неће толерисати директној сунчевој светлости, али је сувише мрачно место им не одговара.
Fitton not tolerate direct sunlight, but too dark place does not suit them.Они су организовани по висини,типу земље, сунчевој светлости и боји.
They are organized by height,soil type, sunlight, and color.Смањује активност слободних радикала,контролише излагање сунчевој светлости.
Reduces the activity of free radicals,controls exposure to sunlight.Зато избегавајте да беба буде изложена директној сунчевој светлости након масаже.
Therefore avoid the baby being exposed to direct sunlight after the massage.Неки од њих су толерантни на сенку,други могу расти само на директној сунчевој светлости.
Some of them are shade-tolerant,others can only grow in direct sunlight.Излагање ултраљубичастом свјетлу или сунчевој светлости је фактор који већина људи зна.
Exposure to ultraviolet light or sunlight is the factor that most people are familiar with.Али немојте имати столове обојене пластиком на директној сунчевој светлости.
But do not have plastic colored tables in direct sunlight.Погоршање дерматомиозитиса је дуготрајно излагање сунчевој светлости и присуство инфективних агенаса.
Exacerbation of dermatomyositis is prolonged exposure to sunlight and the presence of infectious agents.Трицхомонас умире врло брзо када се загреје и изложи сунчевој светлости.
Trichomonas dies very quickly when heated and exposed to sunlight.Излагање сунчевој светлости, укључујући сунчеве светлости, треба да се минимизира приликом употребе адапалена.
Exposure to sunlight, including sunlamps, should be minimized during use of adapalene.Сушење се одвија потпуно у хладу,без излагања сунчевој светлости.
Drying takes place completely in the shade,without exposure to sunlight.Тај„ Нуклеарни човек” се враћа на Земљу да нађе свог„ оца”, Лекса, који утврди да његова креација, ма колико моћна, ипак има слабу тачку:деактивира се без непосредне изложености сунчевој светлости.
This"Nuclear Man" makes his way back to Earth to find his'father' Lex, who establishes that while his creation is powerful,he will deactivate without solar light.Болест је узрокована повећаном осетљивошћу коже сунчевој светлости, али.
The disease is caused by increased sensitivity of the skin to sunlight, but.
