Примери коришћења Супстанца има на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Супстанца има течну конзистенцију;
Лековита супстанца има бледо ружичасту боју.
The medical substance has light pink color.Научници су доказали да ова токсична супстанца има наркотичан ефекат.
By scientists it is proved that this toxic substance possesses narcotic action.Ова супстанца има антифунгални ефекат.
This substance has antifungal effect.Свећице са морским бучком од хемороида у свом саставу као главна активна супстанца имају биљно уље.
Suppositories with sea buckthorn from hemorrhoids in their composition as a main active ingredient have vegetable oil.Поред тога, супстанца има бељење, аналгетик и антиспазмодични ефекат.
In addition, the substance has a bleaching, analgesic and antispasmodic effect.Супстанца има катастрофалан ефекат на нервни систем, и мајку и нерођено дете.
The substance has destructive influence on nervous system, both mothers, and future child.Свака опасна супстанца има свој јединствен УН број( Пример: за бензин је 1203).
Some hazardous substances have their own specific UN numbers.(e.g. Petrol 1203).Супстанца има антимикробну, дезинфекциону, антиинфламаторну, својства, као и друге особине.
The substance has antimicrobial, disinfectant, anti-inflammatory, properties, as well as other qualities.Вреди размотрити да супстанца има оштар и непријатан мирис, може изазвати алергијске реакције.
It is worth considering that the substance has a sharp and unpleasant odor, may cause allergic reactions.Ова супстанца има способност да заустави репродукцију патогене микрофлоре.
This substance has the ability to stop the reproduction of pathogenic microflora.Пошто се лек топикално примењује се брзо апсорбује и активна супстанца има терапијски ефекат.
Три недеље, супстанца има антиоксидативно дејство и стимулише производњу киселине.
For three weeks, the substance has an antioxidant effect and stimulates the production of acid.Киселински заптивачи садрже сирћетну киселину,тако да ће супстанца имати одговарајући мирис током процеса полимеризације.
Acid sealants contain acetic acid,so the substance will have an appropriate odor during Ова супстанца има благотворно дејство на формирање угљених хидрата и протеина процеса.
This substance has a beneficial effect on the formation of carbohydrate and protein processes.Тестирање је показало да супстанца има изражену отпорност на деформације и има изузетно малу тежину.
Testing Уколико супстанца има нпр 2 протона може бити у складу са периодног система видимо шта је то предмет.
If a substance has such 2 protons can be as Periodic Table see what subject it is.Први лек који може помоћи у болу- НО-Схпа,доктори су открили да ова супстанца има мали или никакав утицај на развој фетуса.
The first drug that can help with pain is NO-Shpa,the doctors found that this substance has little or no effect on the development of the fetus.Супстанца има терапеутски ефекат на урогенитални систем, борећи се са проблемима потенције.
A substance having Позитивном резултату in vivo испитивања мутагености соматских ћелија сисара у комбинацији са неким доказима који указују да супстанца има потенцијал да изазове мутације герминативних ћелија.
Positive result(s) from in vivo somatic cell mutagenicity tests in mammals, in combination with some evidence that the substance has potential to cause mutations to germ cells.Новоостворена супстанца има својства која се разликују од својстава супстанци од којих је настала.
These new substances have properties different from the original Ова супстанца има гестагено дејство, потискује регуларну пролиферацију ћелија ендометрија и узрокује њену атрофију.
This substance has a gestagenic effect, suppresses regular proliferation of endometrial cells and causes its atrophy.Ако нормално ова супстанца има водену конзистенцију, онда са хиперсекретијом постаје густа и вискозна, зачепљује поре и формира мастни чеп.
If normally this substance has a watery consistency, then with hypersecretion it becomes thick and viscous, clogging the pores and forming a greasy plug.Супстанца има изврсну особину, она се уопште не бледи и лако се манифестује, чак и под дебелим слојем горњег поклопца.
The substance possesses excellent property, it doesn't fade at all and is easily shown, even under a dense layer of top overlapping.Ова органска супстанца има антиинфламаторна својства, смирује и враћа осјетљиву и проблематичну кожу, ублажава пилинг, поспјешује брже зарастање рана и опекотина.
This organic substance has anti-inflammatory properties, it soothes and restores sensitive and problematic skin, relieves peeling, promotes more rapid healing of wounds and burns.Ова супстанца има бактерицидносвојства, суши апсцесе, ублажава свраб, повећава регенеративни капацитет коже и ствара заштитни слој, спречава ефекте стимулуса.
This substance has bactericidalproperties, dries abscesses, relieves itching, increases the regenerative capacity of the skin and forms a protective layer, preventing the effects of stimuli.Ова супстанца има изражен вазоконстрикторни ефекат, стимулише поделу глатких мишићних ћелија васкуларног зида.
This substance has a pronounced vasoconstrictor effect, stimulates the division of smooth muscle cells of the vascular wall.Прва супстанца има веома негативан утицај на стање фетуса, што је доказано студијама које су спроведене на животињама, гдје су идентификоване малформације фетуса.
The first substance has a very negative effect on Ова супстанца има јединствену способност транспорта до места упале с ћелијама имуног система, такође је прилично сигурна и стога се често користи за борбу против ангине код деце.
This substance has a unique ability to be transported to the site of inflammation with the cells of the immune system, it is also quite safe, and is therefore often used to combat angina in children.Svaka supstanca ima specificnan nacin uklanjanja koji zavisi od njenih filtracionih karakteristika.
Each substance has a specific clearance that depends on its filtration characteristics.
