Примери коришћења Суђе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И имам суђе за прање.
Мој муж мисли да сам га изгубила док сам прала суђе.
My husband thinks I lost it doing the dishes.И такође пере суђе, па чак и усисиваче.
And also washes dishes and even vacuums.Ако је суђе мало, кувате га у порцијама.
If the dishes are small, cook the cabbage in portions.Мораш опрати суђе за принчев бал.
You have to wash the dishes for the prince's ball.Ако пере суђе, додатни пар руку неће болети.
If he washes the dishes, an extra pair of hands will not hurt.Компетентна нега за суђе са нелепљивим премазом.
Competent care for dishes with non-stick coating.Рецепти са глицерином, пасте за тапете илисамо сапуном за воду и суђе.
И да, помогао је кухати и опрати суђе од самог Артиома, а не од Света.
And yes, he helped to cook and washed the dishes by Artyom himself, not by Sveta.Направите мешавину од 1 грама квасца, ¼ шоље смеђег шећера и две/ три капи сапуна за суђе.
Make a mixture of 1 gram of yeast,¼ cup of brown sugar and two/ three drops of dish soap.Решење: У одвод додајте две до три капи сапуна за суђе. Затим у чашу убаците око 1.
The solution: Add two to three drops of dish soap to the drain. Then….Они раде са хард роцк, као и суђе, и одбора велике лепоте, комбинујући дрво са смолом.
They work with hard rock, as well as doing the dishes, and the board of great beauty, combining wood with resin.Купци Ароматдиффусер-а су ценили: према реценицама, суђе заиста не изгледа бледо на излазу.
Aromatdiffuser buyers appreciated: according to reviews, the dishes really do not seem bland on the way out.Посредним контактом: на пример, када додирујете отворену херпесну лезију или било који прибор који је био у контакту са њим, као штосу пешкири, суђе или бритве.
By indirect contact: for example, when touching an open herpes lesion or any utensil that has been in contact with it,such as towels, dishes or razors.Ја сам момак који полира принчеве чизме,ја сам момак који пере његово суђе и послужује његово јело, који пере његово рубље и чисти његове зубе.
I'm the guy who polishes the prince's boots.I'm the guy who washes his dishes and serves his meals… and does his laundry and flosses his teeth.Највјероватније, мушкарац ће примијетити да је његов изабрани превише распршен, заборавља оно што је обећао даће учинити, ставити суђе умјесто фрижидера у хладњак.
Most likely, the man will notice that his chosen one is too scattered, forgets what she promised to do,put the dishes instead of the locker in the refrigerator.У неким је случајевима тешко опрати суђе стандардним средствима за чишћење, па морате прибјећи савјетима искусних домаћица и користити традиционалне методе.
In some cases, it is difficult to wash dishes with standard cleaning products, so you have to resort to the advice of experienced housewives and use traditional methods.Operi suđe sada, nemoj ih ostavljati.
Wash the dishes now, don't leave'em.Radije bih prao suđe.
I'd rather wash dishes.Proslog meseca smo kupili ugradnu mašinu za pranje suđa.
Some years ago we bought a dish washing machine.Večerali smo, ija sam oprala suđe.
We had a lunch together,and I washed dishes.Mašina za pranje veša i mašina za pranje suđa su takođe dostupne.
A washing machine and dish washer are also available.Nikada ne pere suđe.
So he never washes dishes.Nikoga nisu nikad ustrelili dok je prao suđe.
No husband has ever been shot while washing dishes.Ponekad operem suđe.
I wash the dishes sometimes.Prala sam… suđe posle večere.
I washed the dishes after dinner.Nikoga nisu nikad ustrelili dok je prao suđe.
No husband was ever shot while doing the dishes.То је неколико пута мање него ако сте опере исту запремину суђа.
This is several times less than if you have washed the same volume dishes by hand.Da li si završio sa pranjem suđa?
Have you finished washing the dishes?Jesi li završio sa pranjem suđa?
Have you finished washing the dishes?
Synonyms are shown for the word 
