Примери коришћења Су блиски на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Јако су блиски другари.
Винс и Далас су блиски?
Они су блиски рођаци.
Супружници су блиски рођаци.
The spouses are close relatives.Они су блиски рођаци.
They are close relatives.За прогонитеља, такви циљеви су блиски односи и партнерства.
For“pursuer” such goals are close relations and partnership.Они су блиски рођаци.
But they are close relatives.Ако погодите буре када противници су блиски да их убију.
If you hit a barrel when your opponents are close you kill them.Они су блиски рођаци.
Because they are close relatives.Купус и салате од купуса су блиски рођаци лисне салате.
Cabbage and semi-cabbage salads are close relatives of leaf lettuce.Али су блиски Боговима.
Are close relations of the gods.Можемо рећи да је италијански и шпански су блиски језици.
We can say that Italian and Spanish are close languages.Он и Доросхевицх су блиски пријатељи из универзитета.
He and Doroshevich are close friends from university.За прогонитеља, такви циљеви су блиски односи и партнерства.
For the pursuer, such goals are close relationships and partnerships.Дакле, шта радиш кад Божић се окрене изнате финансије су блиски?
So what do you do when Christmas swings around andyou know finances are tight?Момци су блиски с Алисон и с њено четворо деце, она нам је увек помагала.
The boys are close with Alison's and her four children, and she always helped us.Даљазност( хиперопија) се тешко фокусира на предмете који су блиски.
Farsightedness(hyperopia) Они који су блиски, могу имати утисак да та жена има тајна знања и вјештине.
Those who are close, can get the impression that this woman has secret knowledge and skills.Дакле, шта радиш кад Божић се окрене и знате финансије су блиски?
So what do you do when the chaotic holiday season rolls around and your finances are tight?Ови су блиски савршени и изгледају природно чак и ако су веома дефинисани.
These are close to perfect and look natural even if they Многи од нас су навикли на одређене стандарде лепоте, који су блиски подацима о моделу, а то се често дешава….
Many of us Гоурами- све врсте су блиски рођаци пијетлова, тако да компатибилност може бити велика.
Gourami- all species are close relatives of cockerels, so compatibility can Нећете добити живе опције, предавања или интеракција са инструкторима, али ћете добити доста праксе са питањима првокласних ипраксе тестова који су блиски праву ствар.
You won't get live options, lectures or interaction with instructors, but you will get plenty of practice with first-rate questions andpractice tests that are close to the real thing.Давроноје су блиски савезници PYD- а, курдске партије која контролише велике делове североисточне Сирије.
The Dawronoye are close allies of the PYD, the Kurdish party in control of large parts of northeastern Syria.Теорија израчунљивости је уско везана са граном математичке логике званом теорија рекурзије,која отклања ограничење проучавања само модела рачунања који су блиски оним физикално остваривима.
Computability theory Неки људи су блиски идеји о производњи без отпада, ограничавајући потрошњу ресурса, развој других планета.
Some people are close to the idea of non-waste production, limiting consumption of resources, development of other planets.Наши народи су веома блиски, иако смо далеко.
Although our families live far away, we remain very close.У овом случају, Нобел иКински остали су веома блиски пријатељи до краја свог живота.
In this case, Nobel andKinsky remained very close friends for the rest of his life.Vas dvoje ste bliski ali ovo nije u redu.
You two are close, but this isn't right.Ti i Jim ste bliski, a?
You and Jim are close, huh?
