Sta znaci na Engleskom СУ ГРАДОВИ - prevod na Енглеском

• are cities
• cities were

Примери коришћења Су градови на Српском и њихови преводи на Енглески

Испред су градови.
There are cities ahead.

Зашто су градови ради ЛЕЗс?
Why are cities doing LEZs?

А то је све зато што су градови.
This is because the cities were the.

То су градови који својим грађанима дају снагу.
These are the cities that empower their citizens.

У борби против климатских промена кључни су градови.
No matter how we tackle climate change, cities are key.

Стога су градови константно имали недостатак хране.
Thus the cities were constantly short of food.

Највећи корисници су градови и универзитети.
In the European part are the cities and the universities.

Данас су градови једноставно испуњени аутомобилима.
Nowadays, cities are totally congested with private cars.

Такви критерији помажу да се истакне који су градови најздравији.
Such criteria help highlight which cities are the healthiest.

Испод су градови одакле се наредбе шаљу.
Below are the cities from where the orders are sent.

Визија пројекта је одржива урбанизација где су градови доступни, зелени и правични.
Project vision is to achieve sustainable urbanisation where cities are accessible, green and fair.

Ово су градови са садашњим отворима амбасадора Заједнице.
These are the cities with current Community Ambassador openings.

Оно што пада на памет су градови у Холандији, Белгија, и можда Немачка.
What comes to mind are cities in the Netherlands, Belgium, and maybe Germany.

Ово су градови у најнеповољнијим локацијама на свету.
These are the cities in the world's most inhospitable locales.

Користећи Чикаго као пример, они су предложили да су градови окружења као она у природи.
Using the city of Chicago as their they proposed that cities were environments like those found in nature.

Ово су градови са најбољим квалитетом живота у свету.
These are the cities with the best quality of life in the world.

Визија пројекта је одржива урбанизација где су градови доступни, зелени и правични.
The vision of Mistra Urban Futures is about sustainable urbanisation where cities are accessible, fair and green.

Ово су градови са тренутним отварањима специјалиста на мрежи на мрежи.
These are the cities with current Online Community Specialist openings.

Традиционално, најпосећенија места су градови Београд и Нови Сад са градским насељима, и бањска места, која су од јануара до септембра угостила 491. 377 туриста.
Traditionally, the most visited places are the cities of Belgrade and Novi Sad and spa towns, which were visited by 491,377 tourists in the period from January to September 2018.

Ово су градови у којима су резервације у 2018. години већ удвостручене или утростручене у односу на 2017.
These are cities where 2018 bookings have already doubled or tripled compared to 2017.

Никада их у томе нисмо спречавали, тако да су многи од наших највиненијих људи дошли споља; али када су градови почели да одумиру, нисмо желели да будемо умешани у њихово пропадање.
We never hindered them, for many of our greatest men came from Outside, but when the cities were dying we did not wish to be involved in their downfall.

Црвени кругови су градови са популацијом од 50. 000 па све до преко 10 милиона.
Red circles are cities with population from 50.000 up to 10+ millions.

То су градови који имају велике и сложене фискалне проблеме, а остварују половину укупних прихода и расхода локалне самоуправе и на њих отпада 70% дуга.
These are cities with large and complex fiscal issues; they cover a half of the total revenue and expenditure of local governments and owe 70% of the debt.

ЕЈОФ је највећи спортски олимпијски фестивал за младе спортисте између 14 и 18 година, који се организује сваке две године, у виду летњег и зимског фестивала, а домаћини овогодишње манифестације су градови Источно Сарајево и Сарајево.
EYOF is the biggest Olympic event for young athletes aged 14-18 which is held every two years as a summer and winter festival, and this year's hosts are the cities Istocno Sarajevo and Sarajevo.

Какви су градови у којима живе, да ли су то логори или утврђења;
And what are the cities in which they live, whether in camps or in fortresses;

То су градови у областима Земље где човечанство очигледно није требало да буде..
These are cities in areas of the Earth where humankind clearly was not meant to be..

Домаћин зимског омладинског фестивала ЕYОF 2019 су градови Сарајево и Источно Сарајево који су основали друштво са ограниченом одговорношћу„ ЕYОF 2019 д. о. о“, изнад којег стоји Скупштина коју сачињавају по три представника оба града..
The host of the EYOF 2019 Winter Youth Festival are the cities of Sarajevo and East Sarajevo, two cities founded the limited liability company"EYOF 2019 doo", the company general assembly has 6 members, comprised of three representatives of both cities..

Они су градови препознати, популаризирани и ревитализовани једним страним интервенцијама модерне архитектуре.
They are cities recognized, popularized, and revitalized by a single foreign intervention of modern architecture.

Чисти су градови-- И ви сте они којима су додељени.
Pure are the cities-- and you are the ones to whom they are allotted.

Ово су градови у којима се одвија активна изградња и отварање хотела високе и средње класе, хостела, где постоје нови ресторани, кафићи, фаст-фоод предузећа.
These are cities where active construction and opening of high and middle class hotels, hostels, where there are new restaurants, cafes, fast-food enterprises are going on.