Sta znaci na Engleskom СУ ГРУПЕ - prevod na Енглеском

• are groups

Примери коришћења Су групе на Српском и њихови преводи на Енглески

Витамини у зрну су групе.
Vitamins in grains are groups.

Крвне су групе наследне.
Blood groups are an inherited trait.

Ово се најчешће лекови или аспирина су групе на ж таблета дневно.
This is most often drugs or aspirin are groups on¼ tablet per day.

Савези су групе играча који играју заједно.
Clans are a group of gamers playing together.

Болест полицистичних бубрега назива цистичну трансформацију бубрега, у којима су групе формиране цисте у бубрезима.
Polycystic kidney disease called cystic transformation of the kidneys, in which groups are formed cysts in the kidneys.

Савези су групе играча који играју заједно.
Posses are groups of players who play together.

Деца, дојенчад, старије особе и особе са хроничним обољењима које су медитиране су групе с највећим ризиком у овом погледу и препоручљиво је пратити њихове лијекове како би се избјегли проблеми.
Children, infants, the elderly and people with chronic conditions who are medi- ated are the groups with the highest risk in this regard and it is advisable to monitor their medication to avoid problems.

Савези су групе играча који играју заједно.
Alliances are groups of players who work together.

Уколико се зна којим пријатељима најчешће шаљете мејлове, или уколико се зна ко су вам Фејсбук пријатељи или ко је у вашим Гугл Плус круговима, може ли се аутоматски идентификовати шта су сродне групе пријатеља, и такође које су групе људи који се сви међусобно познају?
So given knowledge about which friends you email the most or given your Facebook friends or your Google+ circles, can we automatically identify which are cohesive groups of friends, also which are groups of people that all know each other?

Војне јединице су групе које чине чланови и вође.
Military units are groups of citizens with members and leaders.

Ово су групе које се приказују у најгорем светлу и које се кажњавају кроз прохибиционистичке законе.
These are the groups most heavily profiled and punished through prohibitionist law.

Расподељени системи су групе повезаних рачунара, који имају исти циљ свог рада.
Distributed systems are groups of networked computers, which have the same goal for their work.

Зашто су групе блогера који се међусобно промовишу толико ефикасни у привлачењу ангажовања на друштвеним медијима?
Why are groups of bloggers who promote one another so effective at garnering social media engagement?

Еснаф међусбоне подршке су групе биљака, животиња, инсеката итд. које добро сарађују.
Mutual support guilds are groups of plants, animals, insects, etc. that work well together.

Категорије публике су групе људи које имају одређена интересовања и намере и припадају одређеним демографским категоријама, према процени Google-а.
Audiences are groups of people with specific interests, intents, and demographics, as estimated by Google.

Команда за специјалне операције Војска је створио културне тимове, који су групе жена које прате специјалне операције тимове у областима у којима би се сматрало интеракција између женских и мушких цивила војника неприкладан.
The Army Special Operations Command has created cultural support teams, which are groups of women who accompany special operations teams into areas where the interaction between female civilians and male soldiers would be considered inappropriate.

Корисничке групе су групе корисника које деле заједницу у одељке са којима администратори форума могу да раде.
User groups are groups of users that divide the community into manageable sections board administrators can work with.

То су групе тинејџерки које користе блогове, форуме и осталу кооперативну инфраструктуру, како би основале групе подршке за намерно одржавање анорексије.
These are groups of teenage girls who have taken on Web logs, bulletin boards, other kinds of cooperative infrastructure, and have used it to set up support groups for remaining anorexic by choice.

У оквиру ове анализе, тимови су групе појединаца који сарађују једни са другима како би поделили" партијску линију".
Within this analysis, teams are groups of individuals who cooperate with each other in order to share the'party line'.

Понекад су групе за ручавање представљене у различитим бојама- стол једне боје, а столице су дизајниране у различитим бојама.
Sometimes dining groups are presented in different colors- a table of one color, and the chairs are designed in a different color.

Сенегамбијски камени кругови( French) су групе мегалитских камених кругова које се налазе у Гамбији северно од Јањанбуреха и у централном Сенегалу.
The Senegambian stone circles(French: Cercles mégalithiques de Sénégambie) are groups of megalithic stone circles that lie in The Gambia north of Janjanbureh and in central Senegal.

Неке су групе првенствено ловци-сакупљачи, неке практикују трансљудство( номадски начин живота), друге су из аграрног/ руралног миленијума, док остале насељавају индустријске/ урбане зоне.
Some groups are primarily hunter-gatherers, some practice transhumance(nomadic lifestyle), others have been agrarian/rural for millennia and others becoming industrial/urban.

Голдман-Левине каже да су групе подршке посебно важне јер се дијагностиковање дијабетеса типа 1 може изоловати.
Goldman-Levine says that support groups are especially important because being diagnosed with type 1 diabetes can be isolating.

Колекције су групе пакета које се увек могу инсталирати посебно, осим код Основни програми и датотеке колекције.
Collections are groups of packages that can always be installed individually, except for the Essential programs and files collection.

Неке од најпопуларнијих група које су омиљене у Банском су групе које су креирали Георги Гумов, бенд Борис Попов(“ Стар Мерак”), омладинска фолклорна група Димитар Касапинов и други.
Some of the most popular groups that are favorite of the Bansko people are the groups created by Georgi Gumov, the band of Boris Popov(“Star Merak”), the youth folk group of Dimitar Kasapinov and others.

Док Маркс сматра да су групе сличне због свог економског статуса, Вебер тврди да се класе у великој мери формирају по основи друштвеног статуса.
While Marx believes that groups are similar due to their economic status, Weber argues that classes are largely formed by social status.

Фер дилеме: када су групе суочене са доношењем одлуке како да поделе ресурсе, награде или плате.
Fairness dilemmas: when groups are faced with making decisions about how to share their resources, rewards, or payoffs.

Пробиотици и пребиотици су групе лекова усмјерених на обнављање цревне микрофлоре уз помоћ живих бактерија и органских супстанци које стимулишу раст и репродукцију нормалних микроорганизама у гастроинтестиналном тракту.
Probiotics and prebiotics are a group of drugs aimed at the restoration of the intestinal microflora using live bacteria and organic substances that stimulate the growth and reproduction of normal microorganisms in the gastrointestinal tract.

To su grupe koje dele zajedničko interesovanje za nešto.
These are groups of people that share some kind of interest.

Esnaf međusbone podrške su grupe biljaka, životinja, insekata itd. koje dobro sarađuju.
Mutual support guilds are groups of plants, animals, insects, etc. that work well together.