Sta znaci na Engleskom СУ ЖИВЈЕЛИ - prevod na Енглеском

• lived
• living
• had been living

Примери коришћења Су живјели на Српском и њихови преводи на Енглески

Али су живјели добро.
But they lived well.

Славне Србе који су живјели са нама.
The English lad who lived with us.

Али су живјели добро.
Yes, they had lived well.

Њено најновије откриће док су живјели у Лондону?
Her most recent discovery while living in London?

Пси су живјели и радили.
Lepers lived and worked.

На пример," Од тада су живјели срећно икада касније" Л.
Once upon a time, they lived happily ever after” p.

Поновите потрагу у државама у којима су живјели ваши преци.
Repeat the search in states where your ancestors lived.

Пошто су живјели у увјерењу.
And since they lived in a cul-de-sac.

То добро разумију мушкарци и жене који су живјели без љубави.
This is well understood by men and women who have lived without love.

Појединци су живјели и 160 година.
Individuals have lived 160 years.

Људи су живјели у Торонту од скоро након последњег леденог доба.
People have lived in Toronto since shortly after the last ice age.

Од црнаца који су живјели на Југу, 261. 988 нису били робови.
Of the blacks living in the South, 261,988 were not slaves;

Тузла је древни град, људи су живјели овдје вјековима.
Torrevieja- an ancient city, people lived here since ancient times.

Друго, Европљани су живјели у густо насељеним подручјима него Индијанци.
Second, Europeans lived in more densely populated areas than Native Americans.

Султан Косен је био највиши од људи који су живјели на планети.
Sultan Kösen was the tallest of the people living on the planet.

Два мушкарца су живјели заједно и познато је да имају блиску везу.
The two men resided together and were known to have a close relationship.

Дакле оба Дмитра су реални људи који су живјели у одређеном времену.
Both of them are realistic individuals who live in the present.

Василиј Схуиски населио све Мнишек у Иарославл, гдје су живјели до 1608.
Vasily Shuisky settled all the Mnisheks in Yaroslavl, where they lived until 1608.

Аустралопитхецус- двоножни хоминиди који су живјели у географским ширинама Африке.
Australopithecus- bipedal hominids that lived in the latitudes of Africa.

Већина жртава су били старији, посебно они који су живјели без помоћи.
Most of the casualties were elderly, especially those living unaided.

Људи су живјели у модерном сомалијском граду Могадишу хиљадама година.
People have lived in the modern day Somalian city of Mogadishu for thousands of years.

Сада људи разговарају о рушењу куће гдје су живјели, укључујући кућу полицајца.
People now talk about levelling the house, where they lived, levelling the house of the policeman.

Ту су живјели само два гувернера пре него што се главни град државе преселио у Албани 1797. године.
Just two governors lived there before the state capital moved to Albany in 1797.

А гупи у овим акваријумима су живјели, блистали својим величанственим реповима и множили се.
And the guppies in these aquariums lived, sparkled with their magnificent tails and multiplied.

Venedi, историјски је назив за Западне Словене који су живјели у близини германских насеља.
The name"Wends" was a historical designation for Slavs living near Germanic settlement areas.

Остали чланови породице који су живјели у истој кући били су његова бака по мајци и његов ујак Бонифације Бретон.
Other family members who lived in the same house were his maternal grandmother and his uncle Boniface Breton.

Јевреји су живјели на том подручју бар од римског доба и постојали су мирно под муслиманском владавином- али се ствари промениле када су се хришћани појавили на власти у 14. и 15. вијеку.
Jews had been living in the area at least since Roman times, and had existed peacefully under Muslim rule- but things changed when the Christians rose to power in the 14th and 15th centuries.

Године 1013. удружио се с Викингима који су живјели у Даблину и побунили против Високог краља.
In 1013, he joined forces with the Vikings living in Dublin and revolted against the High King.

Број људи који су живјели изван дијагнозе рака достигао је 14, 5 милиона у 2014. и очекује се да ће до 2024. године досегнути готово 19 милиона.
The number of people living beyond a cancer diagnosis reached nearly 14.5 million in 2014 and it is expected to rise to almost 19 million by 2024.

Као и остатали Илири, Мезеји су живјели у утврђеним или полу-утврђеним насељима, од пољопривреде, ловa и риболова.
Like other Illyrians, Mazaei lived in fortified or semi-fortified settlements, subsisting on agriculture, hunting and fishing.