Sta znaci na Engleskom СУ ЗАКЉУЧАНА - prevod na Енглеском

• is locked
• are locked
• were locked

Примери коришћења Су закључана на Српском и њихови преводи на Енглески

Врата су закључана.
Door's locked.

Задња врата су закључана!
The back doors are locked!

Врата су закључана.
The door's locked.

Спољна врата су закључана.
The outside door is locked.

Врата су закључана.
The door is locked.

Спољашња врата су закључана.
The outside door is locked.

Врата су закључана.
The doors are locked.

Проба да отвори врата, али она су закључана.
He tries to open it, but it is locked.

Ова врата су закључана.
This door's locked.

И ова су закључана такође.
This one also is locked.

Главна врата су закључана, Питер!
The main door's locked, Peter!

Врата су закључана изнутра.
The door was locked from inside.

Претходно проверимо да ли су закључана врата.
But first checking that the doors were locked.

Врата су закључана споља.
The door's locked… from the outside.

Однели су ме у ћелију и врата су закључана.
I was put in the cell and the door locked.

Задња врата су закључана и осигурана.
The back door's locked and secured.

Врата су закључана и изнутра, и нема кључа.
The door is locked on the inside as well, and there's no key.

Врата пакла су закључана изнутра?“.
And the door was locked on the inside?".

Трчи горе и покушава да уђе у павиљон, али врата су закључана.
He runs upstairs and tries to enter the Kukkyōchō, but the door is locked.

Сва врата су закључана, и не можемо да изађемо.
Now all the doors are locked and we can't get out.

Никада немојте да чувате драгоцене робе на задњим седиштима, или увек проверите да ли задња врата су закључана.
Never store valuable goods on the back seats or always make sure rear doors are locked.

Све жене и деца су закључана у цркву, а села су опљачкана.
The women and children were locked in the church. and the village was looted.

Амерички магнат лежи мртав у свом купеу, прободен дванаест пута, а врата су закључана изнутра.
An American tycoon lies dead in his compartment with a dozen stab wounds, his door locked from the inside.

Све жене и деца су закључана у цркву, а села су опљачкана.
All women and children was locked in the town's church while the houses were looted.

Дјевојка се буди и налази се у соби, великој и готичкој, с јединим тешким дрвеним вратима која су закључана.
The girl wakes up and finds herself in a room, large and gothic, with the only heavy wooden door that is locked.

Сваке ноћи, њихова врата су закључана, али ујутро су њихове ципелице тако излизане као да су плесале целу ноћ.
Each night they are locked in their room yet, in the morning their shoes are worn like they have been dancing the night away.

Не, осим ако не рацунас буди ат 2: 00 сата у хладном зноју од стреса нигхтмарес да сам тамо и сва врата су закључана и ја сам гола, али, добро, не баш.
Not unless you count waking up at 2:00 a.m. in a cold sweat from stress nightmares that I'm back there and all the doors are locked and I'm naked, but, well, not really.

Средства Либијског инвестиционог органа су закључана на најмање четири банковна рачуна којим управља" Еуроклир", финансијска институција са сједиштем у Бриселу.
The Libyan Investment Authority's funds are locked in at least four bank accounts managed by Euroclear, a financial institution headquartered in Brussels.

Сваке ноћи, њихова врата су закључана, али ујутро су њихове ципелице тако излизане као да су плесале целу ноћ.
In the original story twelve sisters are locked in their bedroom each night but in the morning their shoes are full of holes as if they have been dancing all night.

Зашто су врата закључана?
Why's the door locked?