Примери коришћења Су изграђена на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ту су изграђена три хотела за путнике.
Како су сви ти авиони су изграђена?
У кавезу су изграђена два одељка за храну.
In the cage are built two compartments for food.На 40km дужине пута била су изграђена 22 бункера.
До 1987. године су изграђена четири таква брода.
Многа ремек-дела Ал-Андалуса су изграђена у том периоду.
Many of the Rhondda's chapels were built at that time.Наши програми су изграђена око стварног индустрије ток посла.
Our programs are built around actual industry workflow.Нова истурена узлетишта за авионе су изграђена ради побољшања ваздушне подршке.
New forward airfields were built to improve air support.На Пријевору су изграђена 3 објекта у стилу аутентичних катуна.
Three objects have been built on Prijevor in authentic katuns style.Његова мантра је једноставна:Наша тела су изграђена у кухињи и израђена у теретани.
As the saying goes,our bodies are built in the kitchen, sculpted in the gym.Око КСНУМКС копије су изграђена, а користе девет различитих земаља.
About 200 copies were built, and Веома скупо, а количина је ограничена,приватним кућама су изграђена на принципу.
Very expensive, and its quantity Иза ове мочваре, су изграђена три одбрамбена прстена, која су се пружала до периферије Берлина.
Ове последице се јасно виде само када погледамо друштва која су изграђена од стране наших непријатеља на Истоку и Западу.
These consequences Иза ове мочваре, су изграђена три одбрамбена прстена, која су се пружала до периферије Берлина.
Behind the heights, they built three lines of defences, spreading back toward Berlin.Градска ласта првобитно је градила гнездо на литицама и у пећинама, а неке колоније које се гнезде на литицама и даље постоје,а гнезда су изграђена испод надвишене стене.
The common house martin was originally a cliff and cave nester, and some cliff-nesting colonies still exist,with the nests built below an overhanging rock.Иза ове мочваре, су изграђена три одбрамбена прстена, која су се пружала до периферије Берлина.
Behind this they built three belts of defensive emplacements which reached back towards the outskirts of Berlin.Како би се време изградње преполовило,четири приступна тунела су изграђена да би изградња могла да почне на четири различита места истовремено( Ерстфелд, Амштег, Зедрун и Фаидо).
To cut construction time in half,four access tunnels were built so that construction could start at four different sites simultaneously: Erstfeld, Amsteg, Sedrun, and Faido.Нивои су изграђена као тим пажљиво се пење једни друге, са Пом де Далт( Кула Доме) на највишој тачки.
The levels are built as the team carefully climbs up one another, with the Pom de Dalt(the Tower Dome) at the highest point.Пропилеји атинског Акропоља су изграђена на западној страни брда, гдје је некада била капија микенске тврђаве.
The Propylaia of the Athenian Acropolis were built on the west side of the hill, where the gate of the Mycenaean fortification once stood.Оба погона су изграђена за играње и брзо раде са интензивним радним оптерећењима, као што су КСНУМКСК видео монтажа и КСНУМКСД дизајн.
Both drives are built for gaming and working quickly with intense workloads, such as 4K video editing and 3D design.Преко КСНУМКС Дасх КСНУМКСс свих модела су изграђена са Бомбардиер предвиђања укупне производне серије од КСНУМКС јединица од свих варијанти до КСНУМКС.
Over 1,000 Dash 8s of all models have been built with Bombardier forecasting a total production run of 1,192 units of all variants through to 2016.Гнезда која су изграђена на насипима( левијима) су топлија и из њих се излежу мужјаци, док су гнезда направљена у влажним мочварама хладнија и из њих се излежу женке.
The nests built on levees are warmer and thus produce males, while the cooler nests of wet marsh produce females.Држава се посебно побринула за развој те области, па је изградила железничке пруге како би преносила жито и друга извозна добра у луку Варни,чија постројења су изграђена уз велике трошкове.
The state took special care for the development of the region- it build railways to carry grain and other exports to the port of Varna,whose facilities had been developed at great cost.Око 200 Јабука 1с су изграђена, а мање од 50 година верује се да и даље постоје- већина њих није у радном стању.
About 200 Apple 1s were built, and roughly 50 are believed to still exist-- most of them not in working order.Држава се посебно побринула за развој те области, па је изградила железничке пруге како би преносила жито и друга извозна добра у луку Варни,чија постројења су изграђена уз велике трошкове.
The state took special care for the development of the region; it built railways to carry grain and other exports to the port of Varna,whose facilities had been developed at great cost.У овом периоду ту су изграђена позоришта, а уз царско покровитељство трг је постао„ Царичина ливада“.
Theatres were built on the land during this period, and with the imperial patronage, the square became the"Tsaritsyn Meadow".Гнезда су изграђена на споју вертикалне површине и препуста, на пример на кућним стрехама, тако да се могу ојачати причвршћивањем на обе равни.
The nests are built at the junction of a vertical surface and an overhang, such as on house eaves, so that they may Такви примери су возила која су изграђена прије 1973. године, као и возила која се користе у шумарској, хортикултурној или пољопривредној индустрији.
Such examples Наша тела су изграђена од милиона ћелија и у сваку ћелију вашег тела Имате језгро које садржи скоро све ДНК( генетског материјала) из ћелије.
Our bodies are built from millions of cells and in every single cell of your body you have a Nucleus which contains almost all the DNA(genetic material) of the cell.
