Sta znaci na Engleskom СУ НАШИ ЖИВОТИ - prevod na Енглеском

• is our lives
• our lives are
• are our lives

Примери коришћења Су наши животи на Српском и њихови преводи на Енглески

То су наши животи.
These are our lives.

Наша депресија су наши животи.
Emotions are our lives.

Такави су наши животи, зар не?
This is our lives, right?

Наша депресија су наши животи.
That depression is our lives.

Такави су наши животи, зар не?
That is our lives isn't it?

То су наши животи. Њен, мој и твој.
It's our lives; hers, mine and yours.

Такави су наши животи, зар не?
Such is our lives, isn't that so?

Наша депресија су наши животи.
The great depression is our lives.

Такави су наши животи, зар не?
These are our lives, aren't they?

Наша депресија су наши животи.
Out Great Depression is our lives.

Када схватите колико су наши животи слични, схватите да смо сви заједно у овоме.
When you realize how alike our lives are, you realize we're all in this together.

Наша депресија су наши животи.
Our Depression is our lives.

Наш рат је духовни рат, наша Велика депресија су наши животи.
Our great war is spiritual, the great depression is our lives.

Наша депресија су наши животи.
Our great depression is our lives.

Стефан и Дејмон ће учинити све могуће да се заштите, али ово су наши животи.
Stefan and Damon are going to do whatever it takes to protect themselves, but this is our lives.

Наша велика депресија су наши животи.
Our great depression is our lives.

Били смо познати на оваквом одмору, али то није одмор[ сада]- то су наши животи.".
We had been known to vacation like that, but it's not a vacation[now]- it's our lives.”.

Политичких наука студије снага- ко га држи, како се остварује, а како су наши животи под утицајем политичара, бирократа и других политички важних институција и појединаца.
Political science studies power- who holds it, how it is exercised, and how our lives are influenced by politicians, bureaucrats, and other politically important institu…[+].

Наш рат је духовни рат, наша Велика депресија су наши животи.
Our war is a spiritual war, our great depression is our lives.”.

Приче стварају наш идентитет, оне лече, информишу, изазивају и ствар од којих су наши животи.
Stories craft our identity, they heal, inform, challenge and are the stuff of which our lives are made of.

Наш рат је духовни рат, наша Велика депресија су наши животи.
Our great war is a religious war, our great depression is our lives".

Наш рат је духовни рат, наша Велика депресија су наши животи.
Our Great War's a spiritual war… our Great Depression is our lives… Start a fight.

Ако желим да вас оставим са једном ствари, то је она са којом је Е. П., амнестичар који се не сећа да има проблем са памћењем, оставио мене, а то је идеја да су наши животи скуп наших успомена.
And I think if there's one thing that I want to leave you with, it's what E.P., the amnesic who couldn't even remember he had a memory problem, left me with, which is the notion that our lives are the sum of our memories.

Сада је наш живот срећан.
Now our lives are happy.

Neki kažu da su naši životi definisani zbirom naših izbora.
Some say that our lives are defined by the sum of our choices.

Ne, to su naši životi!
No, this is our lives!

Ovo su naši životi.
It's our lives.

Naša depresija je naš život.
Depression is our lives.

Сада је наш живот срећан.
Our lives are so happy now.

Naš jezik je naš život.
Language is our lives.