Sta znaci na Engleskom СУ НАЈВЕРОВАТНИЈЕ - prevod na Енглеском

• are most likely
• were probably

Примери коришћења Су највероватније на Српском и њихови преводи на Енглески

Матковићи су највероватније из околине Имотског.
The monks themselves were most likely from the surrounding areas.

Све ове чињенице за Велику Британију су највероватније истините за остатак света.
All these facts for the UK are most likely true for the rest of the world.

То је очи које су највероватније дати игру далеко.
It's your eyes that are most likely to give the game away.

Уређаји су највероватније јефтиније јефтини контролери без подршке трим.
The devices were most likely cheaper cheap controllers without support trim.

Улаз: контроле које су највероватније везане за снимање, попут хватања.
Input: This holds all controls that are most likely record related, like Capture.

Када узмете у обзир електрични скутер, скејтборд су највероватније нису први на записник.
When you think about electric vehicles, skateboards are probably not first on the list.

Здраве одрасле особе су највероватније носиоци ротавирус, постајући извор инфекције.
Healthy adults are the most likely carriers of rotavirus, thus becoming a source of infection.

Када узмете у обзир електрични скутер, скејтборд су највероватније нису први на записник.
When you consider electric scooter, skateboards are most likely not first on the record.

Повећана фонтанела су највероватније због ефекта калципотриена на метаболизам калцијума.
The enlarged fontanelles are most likely due to calcipotriene's effect upon calcium metabolism.

Наша реч генератор сугерише кључне речи и фразе које ће привући купце који су највероватније да купи.
Our Keyword Generator Tool suggests keywords and phrases that will attract the shoppers who are most likely to buy.

Гоогле мапе су највероватније најчистији и уједно и тендер за навигацију и планирање.
Google maps is probably the cleanest and at the same time bidding program for navigation and planning.

Поред тога, можете добити грчеве које су највероватније узроковане течностима која се ослобађа током овулације.
In addition, you can get cramp which is probably caused by the fluid that is released during ovulation.

Овде су највероватније узрок болног стања биљака услед грешке у обданишту.
Here are the most likely causes of the painful condition of the plants caused by errors in care.

Излаз: контроле које су највероватније везане за пуштање, попут главне контроле јачине.
Output: This holds the controls that are most likely playback related, like the Master volume control.

Ово су највероватније најчешћи порески кредити криминалаца, јер су они познати као повратни порески кредити.
These are likely the most common tax credits taken by criminals, since they are what's known as Refundable Tax Credits.

Другим речима, људи који су највероватније гласати су такође највероватније да лажу о гласању.
In other words, the people who are most likely to vote are also most likely to lie about voting.

Ово су највероватније најефикаснији начин лечења целулита, али опет, не морају га нужно елиминисати( и увек се може вратити).
These are likely the most effective way to treat cellulite, but again, they don't necessarily eliminate it(and it can always come back).

Винд-уклањање позе( лежећи на леђима, грлећи колена до груди) и инверзије( Схоулдерстанд и плуг) су највероватније активира за полагање гаса у класи.
Wind-removing poses(lying on your back, hugging knees to chest) and inversions(shoulderstand and plow) are the most likely triggers for passing gas in class.

Туристи су највероватније добити пицк-убачена у препун области јавног превоза, као што су железничке станице, када другачије ситне крађе може јавити.
Tourists are most likely to get pick-pocketed in crowded public transportation areas such as train stations, where other petty theft may occur.

Унутар зидова цркве нађени су фрагменти камених крстова и равне плоче које су уграђене у зидове, што су највероватније гробни натписи.
Within the walls of the church were found fragments of stone crosses, and flat slabs embedded into the walls themselves, which are most likely tombstones.

То би могло да објасни зашто неки стручњаци сматрају да су жене са тип-А личности су највероватније да се ослони на свим или ништа стратегија смањења телесне масе.
That might explain why some experts think that women with type-A personalities are the most likely to rely on all-or-nothing weight-loss strategies.

Због тога је посебно проблематично јер су управо места где они који осећају потребу за коришћењем ових супстанци су највероватније покушај да их купим.
This makes it especially problematic since these are the very places where those who feel the need to use these substances are most likely attempt to buy them.

Ово обезбеђује одлично циљно тржиште за појединце који су највероватније заинтересовани за вашу интернет страницу која се бави жељама интернет клађења и сајтова за казино.
This assures a great target market from people who are most likely to be thinking about your internet site attending to the desires of online gaming as well as online casinos.

На основу компарације са сличним салашима на суседном лудашком шору, стамбена зграда, штала и магазин за жито су највероватније подигнути на почетку XX века.
On the basis of comparisons with similar farms on the neighboring Ludasthary shores, the residential building, a stable and a magazine for grain were probably raised at the beginning of the 20th century.

Тако је је ова црква изграђена на темељима храма, који су највероватније остаци хрисћанске базилике из првих векова хрисћанства.
That is how it was discovered that this church was built on the foundations of a temple, which were probably the remains of a Christian basilica from the period of the Early Christianity.

Ово су највероватније само додатне погодности које Амазон може искористити с Блинк-овим дизајном сигурности, будући да Амазон већ има камере који могу функционирати у том погледу.
These are most likely just added benefits that Amazon can take advantage of with Blink's security camera design, being that Amazon already has cameras that can function in this respect.

Да би се лакше кретали су потпуно нормалне тиффс и бловоутс, питали смо стручњаке који су највероватније на површину у вашем односу и како са њима када они борбе.
To help you navigate the totally normal tiffs and blowouts, we asked the experts which fights are most likely to surface in your relationship and how to handle them when they do.

Иако постоје бројне методе за повећање димензију свог органа, пенис грип гаџети( или Пенис Ектендерс) су највероватније најсигурнији и најпоузданији алтернативе троше време вежби, тренутним правним лековима као што су таблете, неефикасне тегова или неугодног и опасног хируршког лечења.
While there are numerous ways to increase the size of your organ, penis traction devices(or penis extenders) are probably the safest and most effective alternatives to time consuming exercises, temporary solutions like pills, ineffective weights or painful and dangerous surgery.

Постоје многе друге сврхе за које се испитују камилице, али за које његова ефикасност или није потврђена, а лекови камилице су највероватније или потпуно бескорисни или само због плацебо ефекта.
There are many other purposes for which chamomile is being tried, but for which its effectiveness is either not confirmed and chamomile medications are most likely either completely useless or only due to the placebo effect.

Ове посуде су вероватно коришћене у домаћинству или као трговачки предмети.
These vessels were probably used for domestic purposes or as trade items.