Sta znaci na Engleskom СУ НЕСУМЊИВО - prevod na Енглеском

• are undoubtedly
• are beyond doubt
• are unquestionably
• is undoubtedly
• were undoubtedly
• are undeniably

Примери коришћења Су несумњиво на Српском и њихови преводи на Енглески

Спортови су несумњиво корисни.
Sport is undoubtedly useful.

Жене су несумњиво најбољи детективи.
Women are undoubtedly the best detectives.

Ове бројке су несумњиво претеране.
The numbers are no doubt exaggerated.

Ово су несумњиво неке стварно лоше финансијске грешке.
These are no doubt some really bad financial mistakes.

Последице психичког насиља су несумњиво један од најбруталнијих.
Psychological abuse is undoubtedly one of the most cruel.

Ту су несумњиво фото картице за продају које ћете уживати.
There are undoubtedly photo cards for sale that you will enjoy.

Међутим, традиционалнији отисци су несумњиво елегантни у модерном дизајну.
However, the more traditional prints are undoubtedly elegant in modern design.

Протеини су несумњиво једна од најважнијих компоненти у телу.
Proteins are undoubtedly the most vital components for our body.

Природно, у животу постоје ствари које су несумњиво исправне или погрешне.
Naturally in life there are things that are undeniably right or wrong.

Програмери су несумњиво најтраженији професионалци у ИЦТ сектору.
Programmers are undoubtedly the most demanded professionals in the ICT sector.

Све позитивне оцјене пацијената на лијеку су несумњиво због плацебо ефекта.
All positive reviews of patients on the drug are undoubtedly due to the placebo effect.

Догађаји су несумњиво фасцинантни и нешто о чему треба водити рачуна.
The developments are unquestionably fascinating and something to keep an eye out for.

Беаутифул хаљине и трессес су несумњиво невероватно, али знате шта је још дивно?
Beautiful dresses and tresses are undoubtedly amazing, but you know what's even more amazing?

Руже су несумњиво лепе, а разгледница коју направите постаће диван поклон.
Roses are undoubtedly beautiful and a postcard made by yourself will become a wonderful gift.

Прве, оригиналне и заиста природне границе држава су несумњиво њихове унутрашње границе.
The first, original, and truly natural boundaries of states are beyond doubt their internal boundaries.

Тешко је квантификовати социјалне трошкове илегалне трговине оружјем, али су несумњиво значајне.
Social costs of illegal arms trafficking are difficult to quantify, but are no doubt significant.

Прве, оригиналне и заиста природне границе држава су несумњиво њихове унутрашње границе.
The first, original, and truly national boundaries of a state are beyond doubt the internal boundaries.

Као што можете очекивати, постоје и други људи који говоре о малом тријумфу, али су несумњиво у мањини.
As you might expect, there are other people who tell of minor triumph, but they are undoubtedly in the minority.

Качкице су несумњиво међу најлепшим инсектима- они су деликатни, мистични и имају посебан.
The dragonflies are undoubtedly among the most beautiful insects- they are delicate, mystical and have a special charm.

Најчешће за масовно уништавање штеточина које се ослањају на хемикалије које су несумњиво веома ефикасна и брза.
Most often for mass extermination of pests resorting to chemicals that are undeniably very efficient and fast.

Они су несумњиво главни ликови у спаваћој соби, добар спаваћи намештај, посебно кревет, може променити квалитет ж.
They are undoubtedly the protagonist in the bedroom, a good bedroom furniture, especially the bed, can change a person's quality of life.

Осим тога, повремено чујете приче које су мало критичније, али су несумњиво бројније.
Aside from that, from time to time you hear stories that are a bit more critical, but they are undoubtedly outnumbered.

Оптоцоуплери су несумњиво ефикасни, али алтернативне технологије изолације могу бити бољи избор за вашу апликацију.
Optocouplers are undoubtedly effective, but alternative isolation technologies may be a better choice for your application.

Заштићени као УНЕСЦО светска баштина, ови огромни водопади су несумњиво један од најспектакуларнијих знаменитости у Јужној Америци.
Protected as a UNESCO World Heritage Site, these huge waterfalls are undoubtedly one of the most spectacular sights in South America.

Цветови су несумњиво апсолутни најомиљенијих ствари које су садржане у овом руже су само један од ових фаворите.
Flowers are undoubtedly the absolute most beloved items contained within this roses are just one of these favorites.

Иза Оптоцоуплера: Разумевање дигиталних изолатора Оптоцоуплери су несумњиво ефикасни, али алтернативне технологије изолације могу бити бољи избор за вашу апликацију.
Optocouplers are undoubtedly effective, but alternative isolation technologies may be a better choice for your application.

Они су несумњиво главни ликови у спаваћој соби, добар спаваћи намештај, посебно кревет, може променити квалитет живота особе.
They are undoubtedly the protagonists in the bedroom, a good set of bedroom furniture, especially beds, can change a person's quality of life.

Универзални здравствени проблеми су несумњиво више заступљени у мање развијеним земљама, због недостатка средстава потребних за бољу здравствену заштиту у њима.
Universal health problems are unquestionably more prevalent in less developed nations, due to a lack of the funds necessary to provide better healthcare within them.

Можда има много фактора који на крају одређују да ли се она може применити, а тачке боли код корисника и тачке пробоја индустрије су несумњиво две најважније покретачке силе.
There may be many factors that ultimately determine whether it can be implemented, and user pain points and industry breakthrough points are undoubtedly the two most driving forces.

Непокретни столови су несумњиво атрактивни и престижни, али за најскромније од њих је потребна кухиња од најмање 10 квадратних метара.
Non-movable tables are undoubtedly attractive and prestigious, but for the most modest of them a kitchen of at least 10 square meters is required.